arya-coding/kipa

Convert Kurdish texts to IPA phonetics

KIPA

Convert Kurdish text and words to IPA phonetics.

Why to use it?

• Convert texts to IPA with different alternatives
• Convert numbers to its corresponding Kurdish text
• It prioritizes the word's sound in the Kurdish Wiktionary (Wikiferheng) and return the generalized one if it doesn't exist.

Quick example:

from kipa import kipa

print(kipa.translate_text("Dema we baş be! Ev kîpa ye,
                    \n û ew 1ekemîn mektebe ye
                     ji bo vê mijarê!"))

| dɛmɑː wɛ bɑːʃ bɛ |
 ɛv kiːpɑː jɛ |
 uː ɛw jɛkɛkɛmiːn mɛktɛbɛ jɛ ʒɪ boː veː mɪʒɑːɾeː |

Installation

pip install kipa

Usages:

• To get only the translated text (IPA phonetics text):

import kipa 

ipa_text = kipa.translate_text('SOME_KURDISH_TEXT')

• To get an object of the result:

import kipa 

ipa_text = kipa.get_ipa('SOME_KURDISH_TEXT')

• To convert a number to its Kurdish text:

import kipa

number_in_text = kipa.convert(382442)
number_ordinal = kipa.get_ordinal(32)
normal_fraction = kipa.get_fraction('4/5')
fraction_has_name = kipa.get_fraction('1/2')
numerator_bigger_than_denominator = kipa.get_fraction('45/12')
decimal_simple = kipa.get_decimal('34.675', False)
decimal_complex = kipa.get_decimal('34.675', False)
negative_fraction = kipa.get_fraction('-14/22')
negative_complex_decimal = kipa.get_decimal('-1.00067', True)
negaive_weird_decimal = kipa.get_decimal('-00000000000001.000000000000000067', True)
negative_weird_fraction = kipa.get_fraction('-0001/0003')
negative_fraction_with_decimals = kipa.get_fraction('-000.9999/0009.999')

sêsed û heştê û du hezar û çarsed û çil û du
sî û duyemîn
ji pêncan çar
nîv
çil û pênc belavî dwanzdehan
sî û çar nûqte şeşsed û heftê û pênc
sî û çar û ji hezaran şeşsed û heftê û pênc
negatîf ji bîst û duan çardeh
negatîf yek û ji sed hezaran şêst û heft
negatîf yek nûqte sifir sifir sifir sifir sifir sifir sifir sifir sifir sifir sifir sifir sifir sifir sifir sifir şêst û heft
negatîf ji sêyan yek
negatîf ji neh nûqte nehsed û nod û nehan sifir nûqte neh hezar û nehsed û nod û ne

Note: Kipa automatically translates the numbers to its corresponding IPA phonetics too.