Validator text

[pvankouteren]

Validator text

[bobdenotter]

I know, this is a weird one. I haven't been able to get it right, even though I think the code is how it should be. See also this pull-request, where we tried to fix it (unsuccessfully): https://github.com/bobdenotter/bolt/pull/22

[pvankouteren]

Was looking into this one during lunch. Found these resources:

• http://stackoverflow.com/questions/13108184/silex-translation-stops-working-when-validation-is-registered
• https://gist.github.com/1845379

Also tried

$app['translator']->addLoader('xlf', new \Symfony\Component\Translation\Loader\XliffFileLoader());
$app['translator']->addResource('xlf', __DIR__ . '/../../../../vendor/symfony/validator/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.' . $app['locale'] . '.xlf', $app['locale'], 'validators');

Also unsuccessful. However, it looks like the validation translations aren't loaded or so..

[bobdenotter]

This is an odd issue. I think it's a bug, but we can't be sure. If i can find some time, i'll try to set up a basic test case, so we can file a bug on the silex repo. (Unless you have other ideas, that is)

[pvankouteren]

I'll give it another try, unless you already have your test case..?

[bobdenotter]

No, I haven't spent any time on this yet.

[pvankouteren]

I use the following fragment in my bootstrap of another Silex application:

$app->register(new Silex\Provider\FormServiceProvider());
$app->register(new Silex\Provider\ValidatorServiceProvider());
$app->register(new Silex\Provider\TranslationServiceProvider(), array(
    'locale' => 'nl',
    'translator.messages' => array()
));
$app['translator']->addLoader('xlf', new Symfony\Component\Translation\Loader\XliffFileLoader());
$app['translator']->addResource('xlf', __DIR__ . '/../vendor/symfony/validator/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.nl.xlf', 'nl', 'validators');

It translates the validation messages in Dutch in that application.
When applying the same to Bolt, the translations are still in English.

All messages stay in English, no matter if I define $app['locale'] = 'nl' as well as the above fragment in the bootstrap as well as putting my browser to use the Dutch locale.

[bobdenotter]

So, you're saying you don't know either why it's not working as it should? ;-)

I guess i'll just have to strip it down to a bare bones example, so we can either pinpoint where we did it wrong, or it might be a bug in silex.

[pvankouteren]

Jup and the only thing that could be done is indeed strip it down and check by trial-and-error what is causing this to happen. I got some time to spend again, so I can try and start stripping it down (unless you have already started that is..?)

[bobdenotter]

No, i haven't looked into it yet. I've been working on fleshing out
Taxonomies and Relationships, mostly.

On Thu, Jan 3, 2013 at 3:58 PM, Patrick van Kouteren <
[email protected]> wrote:

Jup and the only thing that could be done is indeed strip it down and
check by trial-and-error what is causing this to happen. I got some time to
spend again, so I can try and start stripping it down (unless you have
already started that is..?)

—
Reply to this email directly or view it on GitHubhttps://github.com/bobdenotter/bolt/issues/36#issuecomment-11846227.

Bob den Otter - [email protected] - 070-3457628 - www.twokings.nl

[pvankouteren]

Okay, I have to check with the code where it works when I get home, but I got a bare setup which works. Unfortunately not in the Bolt-way just yet.

[pvankouteren]

I got this one covered. Will look at issue #79 after I fixed this one. Looks kind of related.

[pvankouteren]

Got this one fixed. However, there are multiple ways to do this each with their own elegance, so I'd like some input on the pull request :)

[pvankouteren]

Closed by the merge