Possible to search for strings with a specific textdomain?

[cedaro]

Possible to search for strings with a specific textdomain?

[GaryJones]

If you're overwriting plugin templates, with template files in your theme, then those strings should be changed to your theme text domain. The fact that they happen to be the same strings is just a coincidence - if BuddyPress release a new version without those strings in, then the ones in your template files will be orphaned if they still use BuddyPress text domain.

grunt-checktextdomain may help you find the strings you are looking for.

[bradyvercher]

Hi @BoweFrankema. Like @GaryJones mentioned, you should probably go ahead and update the text domain in those BuddyPress templates and include the strings in your theme's POT file. The addtextdomain task can help you do that.

Otherwise, if you'd really like to ignore those templates, take a look at the include and exclude options for the makepot task.

Good luck and let us know if you run into any issues.