Comments (7)
@upscent Thank you!
Please send PR if my translations are something wrong
from elixir_style_guide.
I think that's OK
ruby-style-guide's translation process is correct to me.
from elixir_style_guide.
@upscent and @kenichirow is there a way for you two to collaborate on the japanese translations? how close are they?
from elixir_style_guide.
Sorry for my late reply.
@kenichirow's translation is nearly completed and very easy to understand, so I think it's good to adopt his translation ๐
from elixir_style_guide.
Do you have any tips on how to manage a translation? I can see how it's done on Ruby Style Guide, but I don't see the instructions written down anywhere. For new translation the steps look like:
- fork the main repository
- on your master, copy
README.md
toREADME-${lang}.md
, and commit your translations there - add the main repository as an upstream remote, and pull changes from it
What do you think?
from elixir_style_guide.
- separate README-jaJP.md from README.md
- merge and rebase upstream
- catch up the originals
https://github.com/kenichirow/elixir_style_guide/commits/master
from elixir_style_guide.
@kenichirow and @marocchino What about also translating the repo description text of your forks? Right now they all say the original "A community driven style guide for Elixir". That description text is often displayed when sharing the link. It would make sense to localize it.
from elixir_style_guide.
Related Issues (20)
- camelCase vs PascalCase HOT 3
- Add preference for long args/`when` in methods? HOT 3
- Does the formatter make this obsolete? HOT 3
- Missing a section about maps HOT 5
- @module_attribute should be moved higher in Module attribute ordering HOT 1
- Establishing Guidelines for Maximizing Anonymous Function Readability in Reference to Escaped and Expanded Notations HOT 3
- Suggestion on Module Attribute Ordering HOT 1
- Thoughts on public/private function ordering HOT 4
- Deeply nested one-arity function calls? HOT 2
- new issue
- Placement of defguard? HOT 1
- using pipe with only 2 functions HOT 1
- Pipeline with single pipe operator for common cases like Enum.map/reduce/filter HOT 3
- Nested defmodule HOT 5
- Macro calls placement in a module HOT 1
- Naming: Modules HOT 1
- Clarification on multiline defs HOT 3
- cรณmo utilizamos?
- Racionalfor choice
- Broken Link HOT 1
Recommend Projects
-
React
A declarative, efficient, and flexible JavaScript library for building user interfaces.
-
Vue.js
๐ Vue.js is a progressive, incrementally-adoptable JavaScript framework for building UI on the web.
-
Typescript
TypeScript is a superset of JavaScript that compiles to clean JavaScript output.
-
TensorFlow
An Open Source Machine Learning Framework for Everyone
-
Django
The Web framework for perfectionists with deadlines.
-
Laravel
A PHP framework for web artisans
-
D3
Bring data to life with SVG, Canvas and HTML. ๐๐๐
-
Recommend Topics
-
javascript
JavaScript (JS) is a lightweight interpreted programming language with first-class functions.
-
web
Some thing interesting about web. New door for the world.
-
server
A server is a program made to process requests and deliver data to clients.
-
Machine learning
Machine learning is a way of modeling and interpreting data that allows a piece of software to respond intelligently.
-
Visualization
Some thing interesting about visualization, use data art
-
Game
Some thing interesting about game, make everyone happy.
Recommend Org
-
Facebook
We are working to build community through open source technology. NB: members must have two-factor auth.
-
Microsoft
Open source projects and samples from Microsoft.
-
Google
Google โค๏ธ Open Source for everyone.
-
Alibaba
Alibaba Open Source for everyone
-
D3
Data-Driven Documents codes.
-
Tencent
China tencent open source team.
from elixir_style_guide.