better handling for cases of multiple readings

[thatbudakguy]

better handling for cases of multiple readings

[GDRom]

This sounds like a brilliant solution when compared to our previous approach. And you are right, this makes things for a human reader much clearer, as the structure you are proposing inherently draws attention to what's unclear.

Also, just to follow up on LDM, as this logically would result in either of the two things:

1. the character LDM provided is still ambiguous, as the relevant syllable segment, for example MCInitial=[dr/tr], is ambiguous
2. the character is not ambiguous anymore, as LDM refers to the syllable segment that is clear, for example MCRime=jang|MCTone=X