Comments (5)
commented on July 30, 2024
1
OK, we understand. But we still need to somehow solve this problem. What would you advice us to do? Whom to ask for help, what to read?
Also, would it be theoretically possible to hire you as part-time advisor, @dmort27?
from epitran.
commented on July 30, 2024
Hi.
We (I and issue author) are looking for a way to get offset mappings. Our problem is, words like "я" are changed to "йа" during preprocessing, and disabling it breaks things. I've looked at preprocessing code and found it quite complex.
Can we somehow modify preprocessing functions to obtain offsets from them?
from epitran.
dmort27
commented on July 30, 2024
In the architecture of Epitran, because the pre- and post-processors use string rewrite rules of arbitrary complexity, there can be no reliable and general way of getting offset mappings. In some cases, it would not even be clear what the offsets mappings meant.
from epitran.
dmort27
commented on July 30, 2024
@ClearSky10, I do occasionally consult. Contact me at [email protected] and we can talk about this further.
from epitran.
freemedom
commented on July 30, 2024
I would also like to know how to do this.
from epitran.
Related Issues (20)
- TL;DR if you have troubles pipping epitran, try pip install marisa-trie first
- Possibility of using regex for generating geminates HOT 2
- Stress and syllables splitting HOT 1
- FileNotFoundError for code 'cmn-Latn' HOT 3
- Many Chinese words are not transcribed by cmn-Hans/cmn-Hant
- import epitran shows an error HOT 10
- Not able to pip install problem with building Edit Distance HOT 1
- Portuguese dictionary is missing entry for õe
- Loading mapping files from other locations HOT 1
- Greek transliteration
- `panphon>=0.20` required but latest release it panphon 0.19.1 HOT 1
- How to judge whether the input text is "continuous single letter pronunciation" or "word pronunciation"
- Update tests
- IndexError: list index out of range HOT 2
- Reverse Transliterate looks for CSV file that doesn't exist in ~\data\map\ HOT 1
- Epitran overwrites global logging object with highest level
- Extraneous unicode character in Kazakh HOT 3
- Punjabi 2 diacritic symbols separated from associated character HOT 2
- Errors when instantiating using certain codes HOT 4
- Best way to get a delimited transliteration with XSampa HOT 6
Recommend Projects
-
React
A declarative, efficient, and flexible JavaScript library for building user interfaces.
-
Vue.js
🖖 Vue.js is a progressive, incrementally-adoptable JavaScript framework for building UI on the web.
-
Typescript
TypeScript is a superset of JavaScript that compiles to clean JavaScript output.
-
TensorFlow
An Open Source Machine Learning Framework for Everyone
-
Django
The Web framework for perfectionists with deadlines.
-
Laravel
A PHP framework for web artisans
-
D3
Bring data to life with SVG, Canvas and HTML. 📊📈🎉
-
Recommend Topics
-
javascript
JavaScript (JS) is a lightweight interpreted programming language with first-class functions.
-
web
Some thing interesting about web. New door for the world.
-
server
A server is a program made to process requests and deliver data to clients.
-
Machine learning
Machine learning is a way of modeling and interpreting data that allows a piece of software to respond intelligently.
-
Visualization
Some thing interesting about visualization, use data art
-
Game
Some thing interesting about game, make everyone happy.
Recommend Org
-
Facebook
We are working to build community through open source technology. NB: members must have two-factor auth.
-
Microsoft
Open source projects and samples from Microsoft.
-
Google
Google ❤️ Open Source for everyone.
-
Alibaba
Alibaba Open Source for everyone
-
D3
Data-Driven Documents codes.
-
Tencent
China tencent open source team.
from epitran.