[List] - renamed list items are still present in filtered lists

[sagewall]

[List] - renamed list items are still present in filtered lists

[driskull]

They are being updated, they are just not reflected to attributes. The properties are updated.

[driskull]

I think for this use case we can maybe introduce a filter method that a user can call when they need to do so. What do you think @jcfranco?

[geospatialem]

As a workaround the above can currently be achieved by removing and re-creating the element.

[sagewall]

Sorry, I was just looking at this again and it looks like the property changes I'm making to the list item in the JavaScript code are not reflected in the DOM. Only the table elements inside the shadow DOM seem to be updated. The calcite list item element shows the old property values. I was looking at the wrong element when I wrote the issue. I'll update the description up top.