heaven2014/how-to-make-a-computer-operating-system-in-chinese

翻译自https://github.com/SamyPesse/How-to-Make-a-Computer-Operating-System, 已获得作者许可.

如何制作一个操作系统

这是一部关于使用C/C++从无到有编写一个计算机操作系统的在线书籍。

注意：这个 repo 是我以前的课程的重制。它是我几年前上高中时候写的第一个 project ，我仍然在重构其中的一些部分。原课程是法语教授的，而且我的母语也并非英语。我打算在业余时间里继续将它改进。

书籍：这里是一个在线版本，使用GitBook生成。

源码：所有系统源码都放在src文件夹内。每一步会包含其相关文件的链接。

贡献：这个课程是开放的，如果发现错误，可随时作出标记并发起 issue，或者直接通过 pull-request 来改正它。

问题：同样地，可以随意发起 issue 来提问。请不要给我发邮件。

翻译：这里有一个中文翻译版本

你可以在 Twitter @SamyPesse上关注我，Flattr或Gittip上进行资助.

我们在制作怎样的操作系统?

目标是使用 C++ 来构建一个非常简单，基于 UNIX 的操作系统，而不只是一个“概念验证”。这个操作系统可以启动，运行一个 userland shell，并且可以扩展。