How to override the language variables ?

[lukaskleinschmidt]

How to override the language variables ?

[lukaskleinschmidt]

Thats a tricky one.
As far as I know there is no build in feature.

I did some testing. Somehow it's not possible to access langugage strings in a field set in the config.php. Althoug I disabled the language loader in the field.

Perhaps something like this could be suitable.

label: Sections
type: modules
translate:
  en:
    fields.modules.visible: Visible sections
    fields.modules.visible.info: Drag invisible sections here to sort them/make them visible.

But for now a fork would be the easiest way I think.

[Thiousi]

What about using config variables overrides:
c::set('variable', 'text')
And the in your code try to access the config c::get... and if it doesn't exist use the language variable instead?
Edit: and probably create those variables in the form of an array by language?

[lukaskleinschmidt]

That would work.
But I'm not sure if using a config variable is the best way to solve this.

I don't have much time right now but I will try to look into this as soon as possible.

Thanks for the translation btw.

[lukaskleinschmidt]

It' now possible to change the naming.