Bug: No dub labels on "Plan to Watch" page

[mal-dubs]

Bug: No dub labels on "Plan to Watch" page

[MAL-Dubs]

Hi, I can't seem to replicate the issue. Here's what I see on Chrome, Firefox and Safari:

Recently I switched the default speaker icon to a D with concentric lines. You can switch to text-based labels in the dub menu at the top of any page of the main site.

This setting will change the way the labels appear on your list. If you recently cleared your browser cookies this setting will reset to the default.

Please provide the following:

Screenshots
If applicable, add screenshots to help explain your problem.

Desktop (please complete the following information):

• OS: [e.g. macOS]
• Browser [e.g. chrome, safari]
• Version [e.g. 22]
• Tampermonkey version
• Script version

[Jules-A]

Oh, so it was a bug...
Well I found out that navigating directly to https://myanimelist.net/animelist/MysticalMagic?status=6 is more likely for it to work correctly but after trying the other pages they can also break if I keep navigating away but almost always retain the dub labels (I've already switched styles).

I'm using Firefox Nightly with Tampermonkey Beta (release was having problems injecting a month or so ago) on Win10. Script version 0.9.37

Screenshot

EDIT: Also occurs with Tampermonkey release.
EDIT: Also can replicate on Firefox release with fresh profile.

[MAL-Dubs]

Awesome. Thank you for being so thorough. I was able to recreate the issue in Firefox. I believe a55809c fixes this. Please update to v0.9.38 and let me know if things are working as expected.

[Jules-A]

Awesome. Thank you for being so thorough. I was able to recreate the issue in Firefox. I believe a55809c fixes this. Please update to v0.9.38 and let me know if things are working as expected.

Just been testing for a little bit and I can no longer reproduce, thanks.