Localisation

[nicklockwood]

Localisation

[nicklockwood]

Hi Rutger,

To localize the strings in iRate, first set the message strings in your application initialize method, like this:

- (void)initialize { [iRate sharedInstance].appStoreID = 355313284; [iRate sharedInstance].messageTitle = NSLocalizedString(@"Rate MyApp", @"iRate message title"); [iRate sharedInstance].message = NSLocalizedString(@"If you like MyApp, please take the time, etc", @"iRate message"); [iRate sharedInstance].cancelButtonLabel = NSLocalizedString(@"No, Thanks", @"iRate decline button"); [iRate sharedInstance].remindButtonLabel = NSLocalizedString(@"Remind Me Later", @"iRate remind button"); [iRate sharedInstance].rateButtonLabel = NSLocalizedString(@"Rate It Now", @"iRate accept button"); }

You can now use the standard Apple localization mechanism, which is to run the genstrings command line tool to extract the localizable strings above into a separate .strings file, which you can then translate into the different supported languages.

Does that answer you question?