[Accessibility] Activated / deactivated shuffle not well distinguishable

[heuwerk]

[Accessibility] Activated / deactivated shuffle not well distinguishable

[OxygenCobalt]

This is actually the recommended way to indicate an active state as per Material Design. Additionally, other alternatives will not consistently work without being visually strange.

• A dot cannot work in all contexts. Notifications would require me to embed it into the icon itself, and there is not enough space available for me to do that without shrinking it and making it look weird.
• I cannot dim the icon, as that will confuse it's state for it being disabled.
• Otherwise willing the background of the icon will run into the same limitations as 1, and generally looks more intrusive.
• I cannot make the off icon thinner without becoming inconsistent with all other icons.

Sorry.