Comments (7)
LoveBodhi
commented on September 26, 2024
- 标点符号优化
- 语法优化 / 修饰
- 同步繁体中文字符串
- 星座符号只能使用象征作为描述……
（本身字符串来自 G8HH）
from evolve.
LoveBodhi
commented on September 26, 2024
其实应该是像这样：双子座：代表孪生子 才贴切原意……
from evolve.
LoveBodhi
commented on September 26, 2024
Rejuvnated 就应该翻译成“焕然一新”，因为重塑后的星球是全新的，而“妙手回春”只能用于医学方面。
from evolve.
LoveBodhi
commented on September 26, 2024
如果官方汉化能和G8HH同步就好了……
可是就是不同步，还得我亲自汉化，而且难免不出错……
from evolve.
LoveBodhi
commented on September 26, 2024
#947 这次就是做点优化和调整，并更改某些词汇（例如众鼬变为沃姆林）。
from evolve.
LoveBodhi
commented on September 26, 2024
伊甸这部分不好汉化……
#1081 如果有G8HH（锅巴汉化）更优质的字符串的话，我也会稍微做些优化……
from evolve.
LoveBodhi
commented on September 26, 2024
Fun Fact: 智械黎明相关的汉化出自罗伯特·弗罗斯特的《未选择的路》。
from evolve.
Related Issues (20)
- Accessibility: allow configuring mechs and truepath ships without hovering
- [Suggestion] Add experience to surviving soldieres.
- Gate Turrets don't correctly update displayed Suppression
- Factories not making as much money as they should
- [UI Bug] Resource updates make material crafting terrible on some window sizes/zoom levels
- Gun Emplacement effect doesn't scale properly with High Population trait
- [Bug] Building Queue/Log resizes itself once a second HOT 1
- Negative-positive-repeat HOT 1
- Idea: More "mansion" names for Noble governor
- Power infomation error after completing "Gravity Well" challenge (Stellar Engine/恒星引擎) HOT 1
- Minor: missing equipment on first mech
- Suggestion: There should be a search bar in the wiki.
- Wiki MAD calculator not matching Plasmid gains from
- Suggestion: add option to prefix log messages with category
- Suggestion: Building Queue highlights buildings you're hovering over.
- Can't build Freight Yards HOT 1
- Queue key only works when input method is English
- [Bug?] Cataclysm iridium mine production is a fifth of what the tooltip says
- Soft reset did not revert the "Space Colonist" achievement
- Wiki fails to display Tech & Truepath Tech categories during evolution
Recommend Projects
-
React
A declarative, efficient, and flexible JavaScript library for building user interfaces.
-
Vue.js
🖖 Vue.js is a progressive, incrementally-adoptable JavaScript framework for building UI on the web.
-
Typescript
TypeScript is a superset of JavaScript that compiles to clean JavaScript output.
-
TensorFlow
An Open Source Machine Learning Framework for Everyone
-
Django
The Web framework for perfectionists with deadlines.
-
Laravel
A PHP framework for web artisans
-
D3
Bring data to life with SVG, Canvas and HTML. 📊📈🎉
-
Recommend Topics
-
javascript
JavaScript (JS) is a lightweight interpreted programming language with first-class functions.
-
web
Some thing interesting about web. New door for the world.
-
server
A server is a program made to process requests and deliver data to clients.
-
Machine learning
Machine learning is a way of modeling and interpreting data that allows a piece of software to respond intelligently.
-
Visualization
Some thing interesting about visualization, use data art
-
Game
Some thing interesting about game, make everyone happy.
Recommend Org
-
Facebook
We are working to build community through open source technology. NB: members must have two-factor auth.
-
Microsoft
Open source projects and samples from Microsoft.
-
Google
Google ❤️ Open Source for everyone.
-
Alibaba
Alibaba Open Source for everyone
-
D3
Data-Driven Documents codes.
-
Tencent
China tencent open source team.
from evolve.