Comments (11)
One should stick to the Uthmani script. It is a common debate among scholars but sticking to it is the safest. Please see this fatwa.
from quran.com-api.
Please also note that the Uthmani script takes into consideration the variation in pronunciation for the different rewayat (more evident if we also remove the dots).
from quran.com-api.
المَثُلـٰتُ is how you'd find it in the mus7af - in uthmani script.
الْمَثُلَاتُ is how you'd find it in the tafseer or in normal writing today - in imlaei script (modern written Arabic script).
both are right, it just depends on which we want to go with - we should be consistent irrespective.
from quran.com-api.
cc @hammady for thoughts
from quran.com-api.
فَاصْبِرْ كَمَا صَبَرَ أُولُو الْعَزْمِ مِنَ الرُّسُلِ وَلَا تَسْتَعْجِل لَّهُمْ ۚ كَأَنَّهُمْ يَوْمَ يَرَوْنَ مَا يُوعَدُونَ لَمْ يَلْبَثُوا إِلَّا سَاعَةً مِّن نَّهَارٍ ۚ بَلَاغٌ ۚ فَهَلْ يُهْلَكُ إِلَّا الْقَوْمُ الْفَاسِقُونَ - 46:35
بَلَاغٌ OR بَلـٰغٌ
from quran.com-api.
وَاللَّائِي يَئِسْنَ مِنَ الْمَحِيضِ مِن نِّسَائِكُمْ إِنِ ارْتَبْتُمْ فَعِدَّتُهُنَّ ثَلَاثَةُ أَشْهُرٍ وَاللَّائِي لَمْ يَحِضْنَ ۚ وَأُولَاتُ الْأَحْمَالِ أَجَلُهُنَّ أَن يَضَعْنَ حَمْلَهُنَّ ۚ وَمَن يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَل لَّهُ مِنْ أَمْرِهِ يُسْرًا - 65:4
وَاللَّائِي OR وَالّـٰـٔى
from quran.com-api.
اسلام عليكم ورحمة الله
there is, as I see and understand it, a discrepancy in the pictures above.
the website is not conforming to the script of سيدنا عثمان رضى الله عنه in the above instance, as well.
https://quran.com/57/27
http://tanzil.net/#57:27
there is a similar issue as well, see example below:
if someone from the subcontinent reads the mashaf(the third and last picture) they are able to correctly read it as "Khaira-nil-wasiyyah". if they read the above two, they might not know what to do.
however; the audio option helps here. there should be some soft of internationalization for this. perhaps based on ip detection? or cookies or something of that sorts.
from quran.com-api.
another example :
https://quran.com/62/11
http://tanzil.net/#62:9
from quran.com-api.
is there a central place to log these fixes?
from quran.com-api.
Added both Uthmani and Imlaei text in api. Now we have Uthmai, Uthmani simple, Imlaei, and Imlaei simple text for ayahs and words. Still need to update the api.
from quran.com-api.
@udotag please open new issue and list down the problem you found. This was actually Uthmani vs Imlaei problem.
from quran.com-api.
Related Issues (20)
- Changes for the search HOT 1
- Unable to get any English tafsirs from /quran/tafsirs/{tafsir_id} endpoint HOT 1
- No arabic language provided HOT 1
- Audio does not play without VPN in Uzbekistan
- can i get your surah_names font? HOT 1
- timestamps for juz
- Tafsir in English Language does not appear while fetching the data from the API by verse or by chapter HOT 2
- Get a complete Quran edition in urdu and english language
- Kind of a translation bug
- translate problem
- Get a page using v2 page number
- Tafsir Ibn Kathir [en] missing for 87:11 to 87:13, 105:1, 81:11 ....
- [Bug] Surah Al Naml Ayat 62 audio not working HOT 3
- Showing circle with KFQC Hafs font HOT 5
- What font type should I use? HOT 3
- Typo in API calls
- Surah 82 Audio bug
- Inconsistent Endpoint Structure for Reciter Audio Files
- Need To download database in my android app
- Surahs do not start with Bismillahirahmaniraheem. Is this new?
Recommend Projects
-
React
A declarative, efficient, and flexible JavaScript library for building user interfaces.
-
Vue.js
🖖 Vue.js is a progressive, incrementally-adoptable JavaScript framework for building UI on the web.
-
Typescript
TypeScript is a superset of JavaScript that compiles to clean JavaScript output.
-
TensorFlow
An Open Source Machine Learning Framework for Everyone
-
Django
The Web framework for perfectionists with deadlines.
-
Laravel
A PHP framework for web artisans
-
D3
Bring data to life with SVG, Canvas and HTML. 📊📈🎉
-
Recommend Topics
-
javascript
JavaScript (JS) is a lightweight interpreted programming language with first-class functions.
-
web
Some thing interesting about web. New door for the world.
-
server
A server is a program made to process requests and deliver data to clients.
-
Machine learning
Machine learning is a way of modeling and interpreting data that allows a piece of software to respond intelligently.
-
Visualization
Some thing interesting about visualization, use data art
-
Game
Some thing interesting about game, make everyone happy.
Recommend Org
-
Facebook
We are working to build community through open source technology. NB: members must have two-factor auth.
-
Microsoft
Open source projects and samples from Microsoft.
-
Google
Google ❤️ Open Source for everyone.
-
Alibaba
Alibaba Open Source for everyone
-
D3
Data-Driven Documents codes.
-
Tencent
China tencent open source team.
from quran.com-api.