Comments (5)
The strict transliteration of ਇੱਕ ਓਅੰਕਾਰ
would be इक ओअंकार
from gurmukhi-utils.
If the display is the issue, then should be adding Noto Gurmukhi with the same weight as the Noto Devanagari. As done on https://unicode.sarabveer.me
from gurmukhi-utils.
If we were to function more on pronunciation, rather than how hindi gutkas have done it, would it make sense to revert this commit?
9b2db53#diff-9ca2fd03450710565328b2617ebdc2f3
from gurmukhi-utils.
we should basically have transliteration, pronunciation as separate fields. one is for reading gurbani in a different script as it is written in as close to the same way as possible with a back and forth compatibility assuming rules. the pronunciation is for speaking purposes and could include different schools of though (saha vs shaha for king)
from gurmukhi-utils.
Depends #124
from gurmukhi-utils.
Related Issues (20)
- Add GitPod integration for quickly playgrounding with the gurmukhi-utils repo HOT 2
- Update toShahmukhi with appropriate end of character transliteration
- Transliteration error HOT 6
- Transliteration development - getting rid of extra a's HOT 5
- Conversion rules of ਹ (haha) for typical punjabi pronunciation HOT 4
- toAscii for non gurbani text HOT 5
- stripEndings removing number from translation HOT 5
- "firsLetters" function is not aligned with 'first_letters' colum of 'line' table from ShabadOs database HOT 2
- add docs in panjabi language (ਪੰਜਾਬੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼) HOT 1
- Difference in Transliteration for D and d HOT 1
- Setup up GitHub Action for continuous integration of ruby scripts
- convert to panjabi function does not handle vishraams
- Add negative tests to unicode func
- Test halant with unicode func
- set up gh actions and dependabot for multiple languages
- toAscii is modifying ascii characters
- Implement a linter/checker
- Handling nukta normalization
- Investigate rules for ੍ਯ patterns HOT 2
- replace yayya logic with variation selectors
Recommend Projects
-
React
A declarative, efficient, and flexible JavaScript library for building user interfaces.
-
Vue.js
🖖 Vue.js is a progressive, incrementally-adoptable JavaScript framework for building UI on the web.
-
Typescript
TypeScript is a superset of JavaScript that compiles to clean JavaScript output.
-
TensorFlow
An Open Source Machine Learning Framework for Everyone
-
Django
The Web framework for perfectionists with deadlines.
-
Laravel
A PHP framework for web artisans
-
D3
Bring data to life with SVG, Canvas and HTML. 📊📈🎉
-
Recommend Topics
-
javascript
JavaScript (JS) is a lightweight interpreted programming language with first-class functions.
-
web
Some thing interesting about web. New door for the world.
-
server
A server is a program made to process requests and deliver data to clients.
-
Machine learning
Machine learning is a way of modeling and interpreting data that allows a piece of software to respond intelligently.
-
Visualization
Some thing interesting about visualization, use data art
-
Game
Some thing interesting about game, make everyone happy.
Recommend Org
-
Facebook
We are working to build community through open source technology. NB: members must have two-factor auth.
-
Microsoft
Open source projects and samples from Microsoft.
-
Google
Google ❤️ Open Source for everyone.
-
Alibaba
Alibaba Open Source for everyone
-
D3
Data-Driven Documents codes.
-
Tencent
China tencent open source team.
from gurmukhi-utils.