azizur/arabic-ligature

Arabic Ligature

Arabic Ligature

Arabic Ligature will encode common Arabic phrases to respective Ligature using Unicode representation.

Supported Short Codes:

Short codes	Ligature	Arabic	Transliteration	Translation
[basmala] [bismillah]	﷽	بسم الله الرحمن الرحيم	bismi-llāhi r-raḥmāni r-raḥīm	In the name of God, most Gracious, most Compassionate
[pbuh] [saw] [saaw] [saas] [saww]	ﷺ	صلى الله عليه و سلم	ṣall Allāhu ʿalay-hi wa-sallam	May Allāh honor him and grant him peace
[as] [alayhis]	عليه السلام	عليه السلام	`Alayhi s-salām	Upon Him/Her Be Peace
[rahimaha]
[rahimahu]
[rahimahum]
[raa]
[ranha]
[ranhu]
[ranhum]
[salaam] [sallam]	السلام عليكم	السلام عليكم	As-salamu alaykum	Peace be upon you
[wasalaam] [wasallam] [waalaykumu]	وعليكم السلام	وعليكم السلام	Wa ‘alaykum al-salaam	And unto you peace
[allah]	ﷲ	ﷲ	Allāh	Allah (God)
[swt] [jallajalaluh] [jallajalalouhou]	ﷻ	سبحانه و تعالى	Jalla Jalāluhu	May He be Glorified and Exalted

Development

Unit Testing

install Dockunit:

npm install -g dockunit

Run tests

dockunit --du-verbose

arabic-ligature's Issues

minor documentation issue: سبحانه و تعالى

In the README.md, the last line of the table of ligatures says

[swt][jallajalaluh][jallajalalouhou] | ﷻ | سبحانه و تعالى | Jalla Jalāluhu

The Arabic there (سبحانه و تعالى) doesn't match the transliteration (Jalla Jalāluhu) or the ligature.
My guess is that the Arabic (سبحانه و تعالى) matches the short code [swt].

Maybe the two phrases are synonyms, but it's a bit confusing to have one phrase in the Arabic and the other phrase in the transliteration.

Missing Ligatures

There following ligatures are missing at the moment before this plugin can be used for replacement for Islamic Graphics plugin.

• [alayhis] - 'alayhi'l-salÄm - peace be upon him
• [rahimaha] - raḥimahÄ AllÄh - may AllÄh have mercy upon her
• [rahimahu] - raḥimahullÄh - may AllÄh have mercy upon him
• [rahimahum] - raḥimahum AllÄh - may AllÄh have mercy upon them
• [ranha] - raá¸yAllÄhu 'anha - may AllÄh be pleased with her
• [ranhu] - raá¸yAllÄhu 'anhu - may AllÄh be pleased with him
• [ranhum] - raá¸yAllÄhu 'anhum - may AllÄh be pleased with them
• [saw] - á¹£allallÄhu 'alayhi wa sallam - peace and blessings of AllÄh be upon him
• [swt] - subḥÄnahu wa ta'Äla - glorified and exalted be He

The other major part missing is the admin options.