I'm trying to use gem translation_center with rails 3.2.14
I'm following instructions here https://github.com/BadrIT/translation_center
I've done all steps, namely:
Add gem 'translation_center' to gem file, bundle install without any issues.
started generator rails generate translation_center:install en id also succesfully
Changed translation_center.yaml to include 'id' locale
Then run rake:db migrate, migration were success. (I have the same database for dev and production, but rails starting in dev mode anyway.)
On the step:
rake translation_center:synch
I see an error:
rake aborted!
Transliteration rule must be a proc or a hash.
/home/dvporg/.rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/i18n-0.6.5/lib/i18n/backend/transliterator.rb:23:in `get'
....
Also the same error whenever I try to use rails (start server, generate migration and so on)
I tried to check my YML files, empty them, deleted them - nothing helps, but if I comment
gem 'translation_center'
In my gemfile everything start working again.
I managed to run that command succesfullly when I remove completely translations from second locale and left only 10 simple translations strings for test in main locale:
en:
new_add_free: Sell for free
my_account: My Account
start_searching: Start searching
select_province: Select province
select_category: Select category
start_search: Start
start_sell_min: Start selling in 1 minute
active_ads: Active ads
minute_ago: 1 Minute ago
today: Today
It seems there were a problem parsing strings that wasn't shown, But after running this command again I've got locale file containing only:
en: {}
despite of during import I've seen:
rake translation_center:synch
WARNING: You already have translations stored in the db, do you want to destroy them? press [Y|n] y
2 locales available: en, id
365 unique keys found. (I have only 2 files in config/locales, one empty another have only 10 lines)
found new 365 key(s)
missing 43 translation(s) for en
missing 365 translation(s) for id
Started exporting translations in en
Done exporting translations of en to en.yml
Started exporting translations in id
Done exporting translations of id to id.yml
When I try to start rails server I got an error again:
/home/dvporg/.rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/i18n-0.6.5/lib/i18n/backend/transliterator.rb:23:in `get': Transliteration rule must be a proc or a hash. (I18n::ArgumentError)
I managed to overcome this error by changing :
i18n_source: 'db'
to
i18n_source: 'yml'
But when I finally was able to access to frontand it's also become unusable, the only think I got is this error:
http://clip2net.com/s/5AtTgb
Or empty list no matter what I choose:
http://clip2net.com/s/5AtUco
What have I done so terribly wrong that I have so bad experience with this gem and could you please advice how can I solve this situation?
my translation_center.yml:
common_atts: &common_atts
lang:
en:
name: 'English'
direction: 'ltr'
id:
name: 'Indonesian'
direction: 'ltr'
yaml_translator_identifier: '[email protected]'
yaml2db_translations_accepted: false # default is false
accept_admin_translations: true
translator_type: 'AdminUser' # Uncomment and change if you want to change the translator type
development:
enabled: true # default false
inspector: 'missing' # default missing
i18n_source: 'yml' # can be db or yaml; default is db
save_default_translation: true
<<: *common_atts
production:
enabled: true # default false
inspector: 'off' # default missing
i18n_source: 'yaml' # can be db or yaml; default is yaml
save_default_translation: false
<<: *common_atts
Gem file:
source 'https://rubygems.org'
gem 'rails', '3.2.14'
gem "friendly_id", "> 4.0.9"
gem 'activeadmin'
gem "meta_search", '>= 1.1.0.pre'
gem 'remotipart', '> 1.0'
gem 'devise'
gem 'omniauth'
gem 'omniauth-facebook'
gem 'fb_graph'
gem 'htmlentities'
gem 'dalli'
gem 'impressionist'
gem 'translation_center'
gem 'mysql2'
gem "twitter-bootstrap-rails"
gem "paperclip", "~> 3.0"
gem 'will_paginate'
gem 'will_paginate-bootstrap'
Gems used only for assets and not required
in production environments by default.
group :assets do
gem 'sass-rails', '> 3.2.3'
gem 'coffee-rails', '> 3.2.1'
gem 'therubyracer', :platforms => :ruby
gem 'uglifier', '>= 1.0.3'
end
group :development do
gem "rails-erd"
end
gem "jquery-rails", "2.3.0"
source 'https://rubygems.org'
gem 'rails', '3.2.14'
gem "friendly_id", "> 4.0.9"
gem 'activeadmin'
gem "meta_search", '>= 1.1.0.pre'
gem 'remotipart', '> 1.0'
gem 'devise'
gem 'omniauth'
gem 'omniauth-facebook'
gem 'fb_graph'
gem 'htmlentities'
gem 'dalli'
gem 'impressionist'
gem 'translation_center'
gem 'mysql2'
gem "twitter-bootstrap-rails"
gem "paperclip", "~> 3.0"
gem 'will_paginate'
gem 'will_paginate-bootstrap'
Gems used only for assets and not required
in production environments by default.
group :assets do
gem 'sass-rails', '> 3.2.3'
gem 'coffee-rails', '> 3.2.1'
gem 'therubyracer', :platforms => :ruby
gem 'uglifier', '>= 1.0.3'
end
group :development do
gem "rails-erd"
end
gem "jquery-rails", "2.3.0"