bartoszkubicki/magento2-polish-noun-numeral-declension-adapter

Magento2 polish noun numeral declension adapter

BKubicki Magento 2 Polish nouns numeral declension adapter

Overview

Magento 2 adapter for library bkubicki/magento2-polish-noun-numeral-declination-adapter

Usage

__p returns phrase with count argument. If we have all strings in store in english and we translate them onto other languages (as we should), for words that needs numeral declension, we should provide distinctive strings even in english, so translation will pick proper declension in polish. For example for word comment:

For en_US.csv:

"comment","comment"
"comments","comments"
"comments-g","comments"

For pl_PL.csv it should look like:

"comment","komentarz"
"comments","komentarzy"
"comments-g","komentarze"

and in phtml usage will be like

<?= __p($count, 'comment', 'comments', 'comments-g') ?>

Drawback of this approach may be necessity of keeping en_US translation, but magento provides it out of the box. Although, special, numeral noun declension doesn't seem to be common and will be used only from time to time.

Prerequisites

• Magento 2.2/2.3+
• PHP 7.2/7.3

Installation

To install the extension use the following commands:

 composer require bkubicki/magento2-polish-noun-numeral-declination-adapter

Tests

Unit

1. Run command

./vendor/bin/phpunit -c phpunit.xml --testsuite "Unit" --coverage-html coverage/coverage-html --colors=always

2. You can also use some alias:

• test-unit-coverage - vendor/bin/phpunit -c phpunit.xml --testsuite "Unit" --coverage-html coverage/coverage-html --colors=always

Versioning

We use SemVer for versioning. For the versions available, see the tags on this repository.

Authors

• Bartosz Kubicki

License

This project is licensed under the MIT License - see the LICENSE file for details.