A common place for resources, that is links, tools, etc. helpful in any way for the mentioned challenge.
https://github.com/GheorgheMorari/Chess-Challenge
Lets you speed up the game's speed drastically.
1000 games against default evilbot are processed in seconds once you press it.
https://github.com/Moonwalker316/Chess-Challenge-Better-UI/tree/main
Apparently also comes with Fast Foward button already inside.
https://github.com/GediminasMasaitis/Chess-Challenge-Uci/tree/uci
Compile the UCI project in VS solution and you're done.
General guide and links to Tier 1 and Tier 2 bots to compare against