flink-china/flink-china-doc

Flink 官方文档中文翻译项目 :cn:

由于版权问题，本网站已下线，敬请期待官方Flink网站中文版的上线

Due to copyright issues, this website has been offline, so stay tuned for the official Chinese version of Flink website.

flink-china-doc's Issues

页面跳转错误

现在左边导航栏部分链接点击失效了，只有首页和快速起步能跳转，其余均无法点击跳转

java api 认领

[内部] 模块翻译认领

[windows]模块翻译认领

13234

dgffds

翻译&校对贡献者列表

TODO

有没有翻译Spark官方文档的计划

公司在用spark 最近一直在学习 有没有翻译Spark官方文档的计划

感觉spark在国内发展时间也不短了 文档资料很多 或许没必要吧 :)

[安装] High Availability翻译认领

flink-china 网站样式问题

flink-china 网站样式有问题 看上去似乎是CSS加载的问题

领取SVM using CoCoA

[Batch 指南] 模块翻译认领

有想认领章节的请在下方回复。

在 apis/batch 目录下

• index.md @longdafeng
• iterations.md @longdafeng
• dataset_transformations.md @longdafeng
• examples.md @longdafeng
• fault_tolerance.md @longdafeng
• hadoop_compatibility.md @longdafeng
• python.md @longdafeng
• zip_elements_guide.md @longdafeng
• libs
  • index.md
  • gelly.md
  • table.md
  • ml @unsleepy22
    • index.md
    • als.md
    • contribution_guide.md
    • distance_metrics.md
    • min_max_scaler.md
    • multiple_linear_regression.md
    • optimization.md
    • pipelines.md
    • polynomial_features.md
    • quickstart.md
    • standard_scaler.md
    • svm.md @fengjian428

[安装] 模块翻译认领

setup 目录下

• building.md @darionyaphet
• config.md @darionyaphet

部署

• local_setup.md @wuchong
• cluster_setup.md @wuchong
• yarn_setup.md @wuchong
• gce_setup.md @darionyaphet
• jobmanager_high_availability.md @darionyaphet

[快速起步] 模块翻译认领

quickstart 目录下

• setup_quickstart.md
• run_example_quickstart.md @hustfxj
• java_api_quickstart.md @litongbupt
• scala_api_quickstart.md @RominYue

现在这个文档项目废弃了吗？

现在这个文档项目废弃了吗？

[编程指南] 模块翻译认领

在 apis 目录下

• common
• batch 传送门 #2
• streaming 传送门 #1
• connectors.md
• best_practices.md
• cli.md @Astralidea
• local_execution.md @Astralidea
• cluster_execution.md
• scala_shell.md
• java8.md
• index.md 不用翻译
• programming_guide.md 不用翻译
• streaming_guide.md 不用翻译

fault_tolerance translate

translate fault_tolerance into chinese :)

[Streaming 指南] 模块翻译认领

有想认领章节的请在下方回复。

在 apis/streaming 目录下

• index.md @wuchong
• fault_tolerance.md @darionyaphet
• savepoints.md @aspoman
• state.md @unsleepy22
• state_backends.md @unsleepy22
• storm_compatibility.md @darionyaphet
• time.md
• windows.md
• connectors
  • index.md @wuchong
  • elasticsearch.md @aspoman
  • hdfs.md @aspoman
  • kafka.md @wuchong
  • rabbitmq.md
  • twitter.md
• libs
  • cep.md
  • index.md

Run Example认领

请问项目还在维护吗?

貌似issue都非常久远了

[内部] 模块翻译认领

在 internals 目录下

• ide_setup.md
• logging.md
• general_arch.md
• stream_checkpointing.md @bakey
• types_serialization.md
• monitoring_rest_api.md
• job_scheduling.md
• add_operator.md
• _draft_distributed_akka.md 不用翻译
• coding_guidelines.md 不用翻译
• how_to_contribute.md 不用翻译
• index.md 不用翻译

overview 领取

单词翻译问题

编程模型 - 窗口 一节中的 time driven 被翻译为「事件驱动」，是否应该翻译为「时间驱动」？

原文：https://ci.apache.org/projects/flink/flink-docs-release-1.4/concepts/programming-model.html#windows

Windows can be time driven (example: every 30 seconds) or data driven (example: every 100 elements).

1.2版本的更新什么时候会跟进呢

如题，我看到官方在今年已经发布了1.2版本，不知道什么时候能够跟进呢？