gocn/translator

GoCN Translator Team(GoCN-TT)

translator

翻译小组文章

翻译指南

翻译步骤

1. 在 issues 提出待翻译的文章
2. 回复「认领翻译」开始翻译
3. 提 pr 将原文转化为 Markdown 格式的文件，并将原文的图片等资源下载后存放在本项目的 static 目录，防止资源失效
4. markdown 的 pr 合并后，再提一个翻译的 pr

格式要求

• 请遵循 中文文案排版指北
• 使用工具 lint-md 做自动检测

近期文章列表

Go 官方文档与手册

• Go 官方出品泛型教程：如何开始使用泛型 （zxmfke 翻译）
• Go 1.16 即将到来的函数：ReadDir 和 DirEntry (cvley 翻译)
• Go 模糊测试 (fivezh 翻译)
• Go官方 - 1.18 发布说明 (zxmfke 翻译)

Go 新特性/发展

• Go 快速指南：go1.18 特性 （cuua 翻译）
• Go 1.18 中即将出现的功能特性 （Cluas 翻译）
• Go 1.16 新功能：Go Module 支持版本撤回 （咔叽咔叽 翻译）
• Go 1.16 中 Module 功能新变化 (Jay Conrod 翻译)
• 2021 Go 趋势报告（朱亚光 翻译）
• 更多Go 新特性/发展 文章...

Go 泛型

• Go 1.18 泛型的一些技巧和困扰 （Cluas 翻译）
• 使用 Go 泛型的函数式编程 （cvley 翻译）
• 泛型来了，看看如何应用到 slice （Jancd 翻译）
• 你想知道的 Go 泛型（haoheipi 翻译）

Go 数据结构

• Go 语言是如何计算 len() 的? （twx 翻译）
• Go 如何知道 time.Now (cvley 翻译)
• Go sync map 的内部实现 (guzzsek 翻译)
• sync.RWMutex - 解决并发读写问题 (fivezh 翻译)
• 理解 Go 语言中的 defer (lsj1342 翻译)
• 上下文 Context 与结构体 Struct（Kevin 翻译）

Go 并发

• Go原生并发基本原理与最佳做法 （zxmfke 翻译）
• 以 Go 为例-探究并行与并发的区别 （zxmfke 翻译）
• 开启并发模式（朱亚光 翻译）
• Go 高级并发 (咔叽咔叽 翻译)

Go GC

• golang 垃圾回收器如何标记内存？ （cuua 翻译）

Go 调度

• Go 的抢占式调度 （lsj1342 翻译）

Go 内存管理

• Golang 在大规模流处理场景下的最小化内存使用 （haoheipi 翻译）
• 定位并修复 Go 中的内存泄漏 （Fivezh 翻译）
• golang 逃逸分析 (cuua 翻译)
• Go 内存管理概述 (haoheipi 翻译)

Go 性能优化

• Go 中的阻塞分析 （lsj1342 翻译）
• Go 语言的 goroutine 性能分析 （朱亚光 翻译）
• Go 的栈追踪 （cuua 翻译）
• 两次拷贝操作的故事 （haoheipi 翻译）
• pprof++: 一个带有硬件监控的 Go Profiler (tt 翻译)
• 更多Go 性能优化 文章...

错误处理

• Golang 中高效的错误处理 （Cluas 翻译）

Go 代码风格

• Uber Go 语言代码风格指南 (咔叽咔叽 翻译)
• 关于 Go 代码结构的思考 （lsj1342 翻译）
• 以层的方式而不是组的方式进行包管理 (cvley翻译)
• 浅谈如何组织 Go 代码结构 (Fivezh 翻译)
• 清晰胜过聪明 (咔叽咔叽 翻译)

Go 测试

• Go 新增模糊测试系统的内部原理 (cvley 翻译)

Go 与其他语言比较

• Rust 与 Go: 为何相得益彰 （xkkhy 翻译）
• 何时使用 Rust, 何时使用 Go（tt 翻译）
• 选择技术栈 (louyuting 翻译)
• 将 5 万行 Java 代码移植到 Go 学到的经验 (cvley 翻译)

Go 安全

• 手把手教你用 Go 实现一个 mTLS （朱亚光 翻译）
• Go 安全性备忘单：Go 开发者的 8 个安全性最佳实践（guzzsek 翻译）
• Go 语言命令行执行路径的安全性 （朱亚光 翻译）

GO 应用/实践

• Uber 的 API 网关架构 (咔叽咔叽 翻译)
• Go sync.Once 的妙用 （张宇 翻译）
• 用 golang 实现 Serverless 服务 (Jancd 翻译)
• 在 Go 程序中使用 context 提供的取消功能 (yufeng0924 翻译)
• 如何使用 HTTP 中间件 (咔叽咔叽 翻译)
• 更多Go 应用/实践 文章...

其他

• 2021 年，Clickhouse 在日志存储与分析方面作为 ElasticSearch 和 MySQL 的替代方案 （Fivezh 翻译）
• Pinterest 如何保障扩展 Kubernetes (咔叽咔叽 翻译)
• Kubernetes vs Docker:了解 2021 年的容器 (zhangyang  翻译)