Provide a URL translator callback.

[gradle]

Provide a URL translator callback.

[jbartok]

@yogurtearl one thing you could do to have the functionality you describe is to just reuse the logic from FoojayApi.toUri() (it's at GAV coordinates org.gradle.toolchains:foojay-resolver:0.1 in the https://plugins.gradle.org/m2/ Maven repo) and then, based on that write your own Toolchain Resolver Plugin, which would add the URI translation you need.

I don't think we would implement the translation capability ourselves at the moment (primarily due to lack of resources). Even if we would, I think it would end up as a generic toolchain auto-provisioning feature and not specific to the Foojay resolver plugin. So, if you feel very strongly about it, then pls. file an issue on gradle/gradle.