Giter Site home page Giter Site logo

openwolf's People

Contributors

jalvarezsamayoa avatar mauromorales avatar

Stargazers

 avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar

Watchers

 avatar  avatar  avatar  avatar

openwolf's Issues

Errno::ECONNREFUSED: Connection refused - connect(2)

Check full details on Airbrake: #89365374

Backtrace:

/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:878:in initialize
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:878:in open
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:878:in block in connect
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/timeout.rb:52:in timeout
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:877:in connect
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:862:in do_start
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:851:in start
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:1367:in request
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/net.rb:33:in request_with_newrelic_trace
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/connection.rb:15:in execute
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/solr_instrumentation.rb:14:in block in execute_with_as_instrumentation
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in block in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/solr_instrumentation.rb:12:in execute_with_as_instrumentation
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/client.rb:166:in execute
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/client.rb:161:in send_and_receive
(eval):2:in post
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/client.rb:67:in update
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/client.rb:96:in commit
[GEM_ROOT]/gems/sunspot-1.3.0/lib/sunspot/session.rb:107:in commit
[GEM_ROOT]/gems/sunspot-1.3.0/lib/sunspot/session.rb:204:in commit_if_dirty
[GEM_ROOT]/gems/sunspot-1.3.0/lib/sunspot/session_proxy/abstract_session_proxy.rb:11:in commit_if_dirty
[GEM_ROOT]/gems/sunspot-1.3.0/lib/sunspot.rb:516:in commit_if_dirty
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/request_lifecycle.rb:26:in block (2 levels) in included
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:438:in _run__4481107049187977016__process_action__1749396477251753531__callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:410:in _run_process_action_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:94:in run_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:30:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in block in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:29:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rescue.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:38:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/controller_instrumentation.rb:324:in perform_action_with_newrelic_trace
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:37:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:119:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:41:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:138:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rack_delegation.rb:14:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:178:in block in action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:27:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:148:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:93:in block in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:68:in optimized_each
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:92:in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:139:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:493:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/error_collector.rb:43:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/agent_hooks.rb:22:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/browser_monitoring.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/gems/pdfkit-0.5.4/lib/pdfkit/middleware.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/bundler/gems/simple-captcha-926268e07b4f/lib/simple_captcha/middleware.rb:20:in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:35:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in catch
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/best_standards_support.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/head.rb:14:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/methodoverride.rb:24:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/params_parser.rb:21:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/flash.rb:182:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/session/abstract_store.rb:149:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/cookies.rb:302:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:32:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/query_cache.rb:28:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:12:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:31:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/connection_pool.rb:354:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:46:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:416:in _run_call_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:44:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/sendfile.rb:106:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/remote_ip.rb:48:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/show_exceptions.rb:47:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/rack/logger.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/runtime.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/cache/strategy/local_cache.rb:72:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in synchronize
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:168:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:77:in method_missing
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/developer_mode.rb:28:in call
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/rack/thread_handler_extension.rb:77:in process_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:140:in accept_and_process_next_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:108:in main_loop
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler.rb:441:in block (3 levels) in start_threads

Errno::ECONNREFUSED: Connection refused - connect(2)

Check full details on Airbrake: #69026152

Backtrace:

```
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:878:in initialize
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:878:in open
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:878:in block in connect
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/timeout.rb:52:in timeout
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:877:in connect
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:862:in do_start
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:851:in start
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:1367:in request
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/net.rb:33:in request_with_newrelic_trace
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/connection.rb:15:in execute
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/solr_instrumentation.rb:14:in block in execute_with_as_instrumentation
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in block in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/solr_instrumentation.rb:12:in execute_with_as_instrumentation
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/client.rb:166:in execute
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/client.rb:161:in send_and_receive
(eval):2:in post
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/client.rb:67:in update
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/client.rb:96:in commit
[GEM_ROOT]/gems/sunspot-1.3.0/lib/sunspot/session.rb:107:in commit
[GEM_ROOT]/gems/sunspot-1.3.0/lib/sunspot/session.rb:204:in commit_if_dirty
[GEM_ROOT]/gems/sunspot-1.3.0/lib/sunspot/session_proxy/abstract_session_proxy.rb:11:in commit_if_dirty
[GEM_ROOT]/gems/sunspot-1.3.0/lib/sunspot.rb:516:in commit_if_dirty
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/request_lifecycle.rb:26:in block (2 levels) in included
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:453:in _run__1217031114282932267__process_action__1448658592636707575__callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:410:in _run_process_action_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:94:in run_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:30:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in block in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:29:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rescue.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:38:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/controller_instrumentation.rb:324:in perform_action_with_newrelic_trace
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:37:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:119:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:41:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:138:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rack_delegation.rb:14:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:178:in block in action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:27:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:148:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:93:in block in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:152:in optimized_each
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:92:in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:139:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:493:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/error_collector.rb:43:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/agent_hooks.rb:22:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/browser_monitoring.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/gems/pdfkit-0.5.4/lib/pdfkit/middleware.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/bundler/gems/simple-captcha-926268e07b4f/lib/simple_captcha/middleware.rb:20:in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:35:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in catch
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/best_standards_support.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/head.rb:14:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/methodoverride.rb:24:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/params_parser.rb:21:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/flash.rb:182:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/session/abstract_store.rb:149:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/cookies.rb:302:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:32:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/query_cache.rb:28:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:12:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:31:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/connection_pool.rb:354:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:46:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:416:in _run_call_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:44:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/sendfile.rb:106:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/remote_ip.rb:48:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/show_exceptions.rb:47:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/rack/logger.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/runtime.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/cache/strategy/local_cache.rb:72:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in synchronize
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:168:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:77:in method_missing
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/developer_mode.rb:28:in call
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/rack/thread_handler_extension.rb:77:in process_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:140:in accept_and_process_next_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:108:in main_loop
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler.rb:441:in block (3 levels) in start_threads
```

NoMethodError: private method `guardar_version?' called for #<Actividad:0x00000007741ee8>

Check full details on Airbrake: #68735567

Backtrace:

```
[GEM_ROOT]/gems/activemodel-3.0.9/lib/active_model/attribute_methods.rb:392:in method_missing
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/attribute_methods.rb:46:in method_missing
[GEM_ROOT]/bundler/gems/vestal_versions-6273df533f85/lib/vestal_versions/conditions.rb:53:in call
[GEM_ROOT]/bundler/gems/vestal_versions-6273df533f85/lib/vestal_versions/conditions.rb:53:in block in version_conditions_met?
[GEM_ROOT]/bundler/gems/vestal_versions-6273df533f85/lib/vestal_versions/conditions.rb:53:in each
[GEM_ROOT]/bundler/gems/vestal_versions-6273df533f85/lib/vestal_versions/conditions.rb:53:in all?
[GEM_ROOT]/bundler/gems/vestal_versions-6273df533f85/lib/vestal_versions/conditions.rb:53:in version_conditions_met?
[GEM_ROOT]/bundler/gems/vestal_versions-6273df533f85/lib/vestal_versions/conditions.rb:34:in create_version?
[GEM_ROOT]/bundler/gems/vestal_versions-6273df533f85/lib/vestal_versions/control.rb:154:in create_version?
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:418:in _run_update_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/callbacks.rb:281:in update
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/persistence.rb:250:in create_or_update
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/callbacks.rb:273:in block in create_or_update
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:439:in _run_save_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/callbacks.rb:273:in create_or_update
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/persistence.rb:40:in save
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/validations.rb:43:in save
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/attribute_methods/dirty.rb:21:in save
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:240:in block (2 levels) in save
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:292:in block in with_transaction_returning_status
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/database_statements.rb:139:in transaction
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:207:in transaction
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:508:in block in transaction_with_trace_ActiveRecord_self_name_transaction
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:259:in trace_execution_scoped
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:503:in transaction_with_trace_ActiveRecord_self_name_transaction
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:290:in with_transaction_returning_status
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:240:in block in save
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:251:in rollback_active_record_state!
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:239:in save
[PROJECT_ROOT]/app/models/actividad.rb:36:in marcar_como_terminada
[PROJECT_ROOT]/app/controllers/actividades_controller.rb:95:in block in marcar_como_completada
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/mime_responds.rb:264:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/mime_responds.rb:264:in retrieve_response_from_mimes
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/mime_responds.rb:191:in respond_to
[PROJECT_ROOT]/app/controllers/actividades_controller.rb:94:in marcar_como_completada
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/implicit_render.rb:4:in send_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:150:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rendering.rb:11:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:18:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:441:in _run__3681269243890479531__process_action__317187666861773366__callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:410:in _run_process_action_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:94:in run_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:30:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in block in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:29:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rescue.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:38:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/controller_instrumentation.rb:324:in perform_action_with_newrelic_trace
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:37:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:119:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:41:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:138:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rack_delegation.rb:14:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:178:in block in action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:27:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:148:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:93:in block in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:68:in optimized_each
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:92:in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:139:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:493:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/error_collector.rb:43:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/agent_hooks.rb:22:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/browser_monitoring.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/gems/pdfkit-0.4.6/lib/pdfkit/middleware.rb:14:in call
[GEM_ROOT]/bundler/gems/simple-captcha-926268e07b4f/lib/simple_captcha/middleware.rb:20:in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:35:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in catch
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/best_standards_support.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/head.rb:14:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/methodoverride.rb:24:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/params_parser.rb:21:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/flash.rb:182:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/session/abstract_store.rb:149:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/cookies.rb:302:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:32:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/query_cache.rb:28:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:12:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:31:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/connection_pool.rb:354:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:46:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:416:in _run_call_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:44:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/sendfile.rb:106:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/remote_ip.rb:48:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/show_exceptions.rb:47:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/rack/logger.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/runtime.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/cache/strategy/local_cache.rb:72:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in synchronize
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:168:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:77:in method_missing
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/developer_mode.rb:28:in call
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/rack/thread_handler_extension.rb:77:in process_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:140:in accept_and_process_next_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:108:in main_loop
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler.rb:441:in block (3 levels) in start_threads
```

NoMethodError: undefined method `institucion_seguimientos_path' for #<#<Class:0x7f5076c121b8>:0x7f5076cf9090>

Check full details on Airbrake: http://openwolf.airbrake.io/errors/51452014?auth_token=7ed5e59967f68207be6b891043fe93baf00ca110

[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/polymorphic_routes.rb:114:in `send'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/polymorphic_routes.rb:114:in `polymorphic_url'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/polymorphic_routes.rb:120:in `polymorphic_path'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/helpers/form_helper.rb:343:in `apply_form_for_options!'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/helpers/form_helper.rb:308:in `form_for_without_haml'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/haml-3.1.4/lib/haml/helpers/action_view_mods.rb:183:in `form_for_without_haml_xss'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/haml-3.1.4/lib/haml/helpers/xss_mods.rb:132:in `form_for'
[PROJECT_ROOT]/app/views/seguimientos/_new.html.haml:5:in `_app_views_seguimientos__new_html_haml__1050886244_69991783217900_67230'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/template.rb:135:in `send'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/template.rb:135:in `render'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:54:in `instrument'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/template.rb:127:in `render'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/render/partials.rb:333:in `render_partial'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/render/partials.rb:262:in `render'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in `instrument'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in `instrument'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in `instrument'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/render/partials.rb:260:in `render'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/render/partials.rb:378:in `_render_partial'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/render/rendering.rb:22:in `render_without_haml'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/haml-3.1.4/lib/haml/helpers/action_view_mods.rb:13:in `render'
[PROJECT_ROOT]/app/views/seguimientos/new.js.erb:1:in `_app_views_seguimientos_new_js_erb___1123149581_69991783230400_0'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/template.rb:135:in `send'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/template.rb:135:in `render'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:54:in `instrument'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/template.rb:127:in `render'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/render/rendering.rb:59:in `_render_template'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in `instrument'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in `instrument'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in `instrument'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/render/rendering.rb:56:in `_render_template'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/render/rendering.rb:26:in `render_without_haml'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/haml-3.1.4/lib/haml/helpers/action_view_mods.rb:13:in `render'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:115:in `_render_template'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:109:in `render_to_body'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/renderers.rb:47:in `render_to_body'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/compatibility.rb:55:in `render_to_body'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:102:in `render_to_string'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:93:in `render'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rendering.rb:17:in `render'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:40:in `render'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/core_ext/benchmark.rb:5:in `ms'
/usr/local/rvm/rubies/ruby-1.8.7-p352/lib/ruby/1.8/benchmark.rb:308:in `realtime'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/core_ext/benchmark.rb:5:in `ms'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:40:in `render'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:78:in `cleanup_view_runtime'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/railties/controller_runtime.rb:15:in `cleanup_view_runtime'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/railties/controller_runtime.rb:15:in `cleanup_view_runtime'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:39:in `render'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/implicit_render.rb:10:in `default_render'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/mime_responds.rb:261:in `retrieve_response_from_mimes'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/mime_responds.rb:192:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/mime_responds.rb:192:in `respond_to'
[PROJECT_ROOT]/app/controllers/seguimientos_controller.rb:9:in `new'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/implicit_render.rb:4:in `send_action'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/implicit_render.rb:4:in `send_action'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:150:in `process_action'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rendering.rb:11:in `process_action'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:18:in `process_action'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:441:in `_run__1631225019__process_action__943997142__callbacks'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:410:in `send'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:410:in `_run_process_action_callbacks'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:94:in `send'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:94:in `run_callbacks'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:17:in `process_action'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:30:in `process_action'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in `instrument'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in `instrument'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in `instrument'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:29:in `process_action'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rescue.rb:17:in `process_action'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/newrelic_rpm-3.3.2/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:34:in `process_action'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/newrelic_rpm-3.3.2/lib/new_relic/agent/instrumentation/controller_instrumentation.rb:255:in `perform_action_with_newrelic_trace'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/newrelic_rpm-3.3.2/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:242:in `trace_execution_scoped'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/newrelic_rpm-3.3.2/lib/new_relic/agent/instrumentation/controller_instrumentation.rb:250:in `perform_action_with_newrelic_trace'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/newrelic_rpm-3.3.2/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:33:in `process_action'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:119:in `process'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:41:in `process'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:138:in `dispatch'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rack_delegation.rb:14:in `dispatch'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:178:in `action'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in `dispatch'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:27:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:148:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:93:in `recognize'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:75:in `optimized_each'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:92:in `recognize'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:139:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:493:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/newrelic_rpm-3.3.2/lib/new_relic/rack/browser_monitoring.rb:23:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/pdfkit-0.4.6/lib/pdfkit/middleware.rb:14:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/bundler/gems/simple-captcha-926268e07b4f/lib/simple_captcha/middleware.rb:20:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:35:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in `catch'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/best_standards_support.rb:17:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/head.rb:14:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/rack-1.2.5/lib/rack/methodoverride.rb:24:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/params_parser.rb:21:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/flash.rb:182:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/session/abstract_store.rb:149:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/cookies.rb:302:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:32:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/query_cache.rb:28:in `cache'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:12:in `cache'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:31:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/connection_pool.rb:354:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:46:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:416:in `_run_call_callbacks'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:44:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/rack-1.2.5/lib/rack/sendfile.rb:106:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/remote_ip.rb:48:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/show_exceptions.rb:47:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/railties-3.0.9/lib/rails/rack/logger.rb:13:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/rack-1.2.5/lib/rack/runtime.rb:17:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/cache/strategy/local_cache.rb:72:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in `synchronize'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:168:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:77:in `send'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:77:in `method_missing'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/newrelic_rpm-3.3.2/lib/new_relic/rack/developer_mode.rb:24:in `call'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/rack/request_handler.rb:96:in `process_request'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/abstract_request_handler.rb:513:in `accept_and_process_next_request'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/abstract_request_handler.rb:274:in `main_loop'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/rack/application_spawner.rb:205:in `start_request_handler'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/rack/application_spawner.rb:170:in `send'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/rack/application_spawner.rb:170:in `handle_spawn_application'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/utils.rb:479:in `safe_fork'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/rack/application_spawner.rb:165:in `handle_spawn_application'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/abstract_server.rb:357:in `__send__'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/abstract_server.rb:357:in `server_main_loop'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/abstract_server.rb:206:in `start_synchronously'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/abstract_server.rb:180:in `start'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/rack/application_spawner.rb:128:in `start'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/spawn_manager.rb:253:in `spawn_rack_application'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/abstract_server_collection.rb:132:in `lookup_or_add'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/spawn_manager.rb:246:in `spawn_rack_application'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/abstract_server_collection.rb:82:in `synchronize'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/abstract_server_collection.rb:79:in `synchronize'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/spawn_manager.rb:244:in `spawn_rack_application'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/spawn_manager.rb:137:in `spawn_application'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/spawn_manager.rb:275:in `handle_spawn_application'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/abstract_server.rb:357:in `__send__'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/abstract_server.rb:357:in `server_main_loop'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/abstract_server.rb:206:in `start_synchronously'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/helper-scripts/passenger-spawn-server:99

Errno::ECONNREFUSED: Connection refused - connect(2)

Check full details on Airbrake: #69026243

Backtrace:

```
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:878:in initialize
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:878:in open
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:878:in block in connect
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/timeout.rb:52:in timeout
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:877:in connect
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:862:in do_start
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:851:in start
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:1367:in request
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/net.rb:33:in request_with_newrelic_trace
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/connection.rb:15:in execute
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/solr_instrumentation.rb:14:in block in execute_with_as_instrumentation
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in block in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/solr_instrumentation.rb:12:in execute_with_as_instrumentation
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/client.rb:166:in execute
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/client.rb:161:in send_and_receive
(eval):2:in post
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/client.rb:67:in update
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/client.rb:96:in commit
[GEM_ROOT]/gems/sunspot-1.3.0/lib/sunspot/session.rb:107:in commit
[GEM_ROOT]/gems/sunspot-1.3.0/lib/sunspot/session.rb:204:in commit_if_dirty
[GEM_ROOT]/gems/sunspot-1.3.0/lib/sunspot/session_proxy/abstract_session_proxy.rb:11:in commit_if_dirty
[GEM_ROOT]/gems/sunspot-1.3.0/lib/sunspot.rb:516:in commit_if_dirty
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/request_lifecycle.rb:26:in block (2 levels) in included
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:438:in _run__2288165188633466323__process_action__677562063501690866__callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:410:in _run_process_action_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:94:in run_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:30:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in block in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:29:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rescue.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:38:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/controller_instrumentation.rb:324:in perform_action_with_newrelic_trace
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:37:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:119:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:41:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:138:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rack_delegation.rb:14:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:178:in block in action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:27:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:148:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:93:in block in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:117:in optimized_each
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:92:in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:139:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:493:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/error_collector.rb:43:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/agent_hooks.rb:22:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/browser_monitoring.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/gems/pdfkit-0.5.4/lib/pdfkit/middleware.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/bundler/gems/simple-captcha-926268e07b4f/lib/simple_captcha/middleware.rb:20:in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:35:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in catch
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/best_standards_support.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/head.rb:14:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/methodoverride.rb:24:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/params_parser.rb:21:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/flash.rb:182:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/session/abstract_store.rb:149:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/cookies.rb:302:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:32:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/query_cache.rb:28:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:12:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:31:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/connection_pool.rb:354:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:46:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:416:in _run_call_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:44:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/sendfile.rb:106:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/remote_ip.rb:48:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/show_exceptions.rb:47:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/rack/logger.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/runtime.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/cache/strategy/local_cache.rb:72:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in synchronize
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:168:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:77:in method_missing
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/developer_mode.rb:28:in call
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/rack/thread_handler_extension.rb:77:in process_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:140:in accept_and_process_next_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:108:in main_loop
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler.rb:441:in block (3 levels) in start_threads
```

ActiveRecord::StatementInvalid: PG::Error: FATAL: terminando la conexiรณn debido a una orden del administrador FATAL: terminando la conexiรณn debido a una orden del administrador : SELECT "usuarios"."id" AS t0_r0, "usuarios"."username" AS t0_r1, "usuario

Check full details on Airbrake: #69012381

Backtrace:

```
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract_adapter.rb:207:in rescue in log
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract_adapter.rb:199:in log
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/active_record.rb:46:in block in log_with_newrelic_instrumentation
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:259:in trace_execution_scoped
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/active_record.rb:43:in log_with_newrelic_instrumentation
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/postgresql_adapter.rb:514:in execute
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/postgresql_adapter.rb:1004:in select_raw
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/postgresql_adapter.rb:997:in select
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/database_statements.rb:7:in select_all
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/query_cache.rb:54:in block in select_all
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/query_cache.rb:68:in cache_sql
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/query_cache.rb:54:in select_all
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/base.rb:473:in find_by_sql
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:508:in block in find_by_sql_with_trace_ActiveRecord_self_name_find_by_sql
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:259:in trace_execution_scoped
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:503:in find_by_sql_with_trace_ActiveRecord_self_name_find_by_sql
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/relation.rb:64:in to_a
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/relation/finder_methods.rb:192:in find_with_associations
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/relation.rb:64:in to_a
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/relation/finder_methods.rb:341:in find_first
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/relation/finder_methods.rb:122:in first
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/relation/finder_methods.rb:119:in first
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/base.rb:444:in first
[GEM_ROOT]/gems/orm_adapter-0.0.6/lib/orm_adapter/adapters/active_record.rb:45:in get
[GEM_ROOT]/gems/devise-1.5.3/lib/devise/models/authenticatable.rb:90:in serialize_from_session
[GEM_ROOT]/gems/devise-1.5.3/lib/devise/rails/warden_compat.rb:27:in deserialize
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/session_serializer.rb:31:in fetch
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/proxy.rb:196:in user
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/proxy.rb:293:in _perform_authentication
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/proxy.rb:90:in authenticate
[GEM_ROOT]/gems/devise-1.5.3/lib/devise/controllers/helpers.rb:56:in current_usuario
[PROJECT_ROOT]/app/controllers/application_controller.rb:33:in current_user
[PROJECT_ROOT]/app/controllers/application_controller.rb:29:in usuario_actual
[PROJECT_ROOT]/app/controllers/application_controller.rb:46:in requiere_usuario
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:437:in _run__4239407157937178862__process_action__3081911502868123579__callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:410:in _run_process_action_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:94:in run_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:30:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in block in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:29:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rescue.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:38:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/controller_instrumentation.rb:324:in perform_action_with_newrelic_trace
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:37:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:119:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:41:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:138:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rack_delegation.rb:14:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:178:in block in action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:27:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:148:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:93:in block in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:201:in optimized_each
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:92:in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:139:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:493:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/error_collector.rb:43:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/agent_hooks.rb:22:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/browser_monitoring.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/gems/pdfkit-0.5.4/lib/pdfkit/middleware.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/bundler/gems/simple-captcha-926268e07b4f/lib/simple_captcha/middleware.rb:20:in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:35:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in catch
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/best_standards_support.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/head.rb:14:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/methodoverride.rb:24:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/params_parser.rb:21:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/flash.rb:182:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/session/abstract_store.rb:149:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/cookies.rb:302:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:32:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/query_cache.rb:28:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:12:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:31:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/connection_pool.rb:354:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:46:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:416:in _run_call_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:44:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/sendfile.rb:106:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/remote_ip.rb:48:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/show_exceptions.rb:47:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/rack/logger.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/runtime.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/cache/strategy/local_cache.rb:72:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in synchronize
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:168:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:77:in method_missing
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/developer_mode.rb:28:in call
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/rack/thread_handler_extension.rb:77:in process_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:140:in accept_and_process_next_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:108:in main_loop
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler.rb:441:in block (3 levels) in start_threads
```

NoMethodError: undefined method `owner_quoted_id' for []:Array

Check full details on Airbrake: #69220268

Backtrace:

```
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/associations/association_proxy.rb:154:in send
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/reflection.rb:302:in dependent_conditions
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/associations.rb:1624:in block in configure_dependency_for_has_many
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:422:in _run_destroy_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/callbacks.rb:256:in destroy
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:235:in block in destroy
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:292:in block in with_transaction_returning_status
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/database_statements.rb:139:in transaction
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:207:in transaction
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:508:in block in transaction_with_trace_ActiveRecord_self_name_transaction
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:259:in trace_execution_scoped
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:503:in transaction_with_trace_ActiveRecord_self_name_transaction
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:290:in with_transaction_returning_status
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:235:in destroy
[PROJECT_ROOT]/app/controllers/instituciones_controller.rb:82:in destroy
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/implicit_render.rb:4:in send_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:150:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rendering.rb:11:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:18:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:446:in _run__457463154087539233__process_action__2434377013653372253__callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:410:in _run_process_action_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:94:in run_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:30:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in block in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:29:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rescue.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:38:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/controller_instrumentation.rb:324:in perform_action_with_newrelic_trace
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:37:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:119:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:41:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:138:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rack_delegation.rb:14:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:178:in block in action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:27:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:148:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:93:in block in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:110:in optimized_each
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:92:in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:139:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:493:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/error_collector.rb:43:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/agent_hooks.rb:22:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/browser_monitoring.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/gems/pdfkit-0.5.4/lib/pdfkit/middleware.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/bundler/gems/simple-captcha-926268e07b4f/lib/simple_captcha/middleware.rb:20:in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:35:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in catch
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/best_standards_support.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/head.rb:14:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/methodoverride.rb:24:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/params_parser.rb:21:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/flash.rb:182:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/session/abstract_store.rb:149:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/cookies.rb:302:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:32:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/query_cache.rb:28:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:12:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:31:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/connection_pool.rb:354:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:46:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:416:in _run_call_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:44:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/sendfile.rb:106:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/remote_ip.rb:48:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/show_exceptions.rb:47:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/rack/logger.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/runtime.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/cache/strategy/local_cache.rb:72:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in synchronize
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:168:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:77:in method_missing
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/developer_mode.rb:28:in call
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/rack/thread_handler_extension.rb:77:in process_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:140:in accept_and_process_next_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:108:in main_loop
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler.rb:441:in block (3 levels) in start_threads
```

Psych::SyntaxError: (/var/www/test.openwolf.org/releases/20121019213116/config/locales/en.yml): did not find expected node content while parsing a flow node at line 28 column 13

Check full details on Airbrake: http://openwolf.airbrake.io/groups/52985951?auth_token=7ed5e59967f68207be6b891043fe93baf00ca110

/usr/local/rvm/rubies/ruby-1.9.3-p286/lib/ruby/1.9.1/psych.rb:203:in `parse'
/usr/local/rvm/rubies/ruby-1.9.3-p286/lib/ruby/1.9.1/psych.rb:203:in `parse_stream'
/usr/local/rvm/rubies/ruby-1.9.3-p286/lib/ruby/1.9.1/psych.rb:151:in `parse'
/usr/local/rvm/rubies/ruby-1.9.3-p286/lib/ruby/1.9.1/psych.rb:127:in `load'
/usr/local/rvm/rubies/ruby-1.9.3-p286/lib/ruby/1.9.1/psych.rb:297:in `block in load_file'
/usr/local/rvm/rubies/ruby-1.9.3-p286/lib/ruby/1.9.1/psych.rb:297:in `open'
/usr/local/rvm/rubies/ruby-1.9.3-p286/lib/ruby/1.9.1/psych.rb:297:in `load_file'
[GEM_ROOT]/gems/i18n-0.5.0/lib/i18n/backend/base.rb:170:in `load_yml'
[GEM_ROOT]/gems/i18n-0.5.0/lib/i18n/backend/base.rb:156:in `load_file'
[GEM_ROOT]/gems/i18n-0.5.0/lib/i18n/backend/base.rb:15:in `block in load_translations'
[GEM_ROOT]/gems/i18n-0.5.0/lib/i18n/backend/base.rb:15:in `each'
[GEM_ROOT]/gems/i18n-0.5.0/lib/i18n/backend/base.rb:15:in `load_translations'
[GEM_ROOT]/gems/i18n-0.5.0/lib/i18n/backend/simple.rb:55:in `init_translations'
[GEM_ROOT]/gems/i18n-0.5.0/lib/i18n/backend/simple.rb:69:in `lookup'
[GEM_ROOT]/gems/i18n-0.5.0/lib/i18n/backend/base.rb:26:in `translate'
[GEM_ROOT]/gems/i18n-0.5.0/lib/i18n/backend/fallbacks.rb:45:in `block in translate'
[GEM_ROOT]/gems/i18n-0.5.0/lib/i18n/backend/fallbacks.rb:43:in `each'
[GEM_ROOT]/gems/i18n-0.5.0/lib/i18n/backend/fallbacks.rb:43:in `translate'
[GEM_ROOT]/gems/i18n-0.5.0/lib/i18n.rb:155:in `translate'
[GEM_ROOT]/gems/i18n-0.5.0/lib/i18n/backend/base.rb:55:in `localize'
[GEM_ROOT]/gems/i18n-0.5.0/lib/i18n.rb:235:in `localize'
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/helpers/translation_helper.rb:59:in `localize'
[PROJECT_ROOT]/app/views/solicitudes/_filtro.html.haml:29:in `block in _app_views_solicitudes__filtro_html_haml___491210769256336624_12076560__2624192361477838253'
[GEM_ROOT]/gems/haml-3.1.4/lib/haml/helpers/action_view_mods.rb:162:in `call'
[GEM_ROOT]/gems/haml-3.1.4/lib/haml/helpers/action_view_mods.rb:162:in `block (2 levels) in form_tag_with_haml'
[GEM_ROOT]/gems/haml-3.1.4/lib/haml/helpers.rb:255:in `with_tabs'
[GEM_ROOT]/gems/haml-3.1.4/lib/haml/helpers/action_view_mods.rb:162:in `block in form_tag_with_haml'
[GEM_ROOT]/gems/haml-3.1.4/lib/haml/helpers.rb:591:in `call'
[GEM_ROOT]/gems/haml-3.1.4/lib/haml/helpers.rb:591:in `block in haml_bind_proc'
[GEM_ROOT]/gems/haml-3.1.4/lib/haml/helpers/action_view_mods.rb:93:in `block in capture_with_haml'
[GEM_ROOT]/gems/haml-3.1.4/lib/haml/helpers.rb:345:in `call'
[GEM_ROOT]/gems/haml-3.1.4/lib/haml/helpers.rb:345:in `block in capture_haml'
[GEM_ROOT]/gems/haml-3.1.4/lib/haml/helpers.rb:569:in `with_haml_buffer'
[GEM_ROOT]/gems/haml-3.1.4/lib/haml/helpers.rb:341:in `capture_haml'
[GEM_ROOT]/gems/haml-3.1.4/lib/haml/helpers/xss_mods.rb:61:in `capture_haml_with_haml_xss'
[GEM_ROOT]/gems/haml-3.1.4/lib/haml/helpers/action_view_mods.rb:93:in `capture_with_haml'
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/helpers/form_tag_helper.rb:571:in `form_tag_in_block'
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/helpers/form_tag_helper.rb:52:in `form_tag'
[GEM_ROOT]/gems/haml-3.1.4/lib/haml/helpers/action_view_mods.rb:165:in `form_tag_with_haml'
[GEM_ROOT]/gems/haml-3.1.4/lib/haml/helpers/xss_mods.rb:122:in `form_tag_with_haml_xss'
[PROJECT_ROOT]/app/views/solicitudes/_filtro.html.haml:16:in `_app_views_solicitudes__filtro_html_haml___491210769256336624_12076560__2624192361477838253'
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/template.rb:135:in `block in render'
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:54:in `instrument'
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/template.rb:127:in `render'
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/render/partials.rb:333:in `render_partial'
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/render/partials.rb:262:in `block in render'
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in `block in instrument'
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in `instrument'
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in `instrument'
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/render/partials.rb:260:in `render'
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/render/partials.rb:378:in `_render_partial'
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/render/rendering.rb:22:in `render'
[GEM_ROOT]/gems/haml-3.1.4/lib/haml/helpers/action_view_mods.rb:11:in `block in render_with_haml'
[GEM_ROOT]/gems/haml-3.1.4/lib/haml/helpers.rb:90:in `non_haml'
[GEM_ROOT]/gems/haml-3.1.4/lib/haml/helpers/action_view_mods.rb:11:in `render_with_haml'
[PROJECT_ROOT]/app/views/portal/index.html.haml:26:in `_app_views_portal_index_html_haml___3516374783991235909_41192060__3261161904119499241'
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/template.rb:135:in `block in render'
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:54:in `instrument'
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/template.rb:127:in `render'
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/render/rendering.rb:59:in `block in _render_template'
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in `block in instrument'
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in `instrument'
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in `instrument'
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/render/rendering.rb:56:in `_render_template'
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/render/rendering.rb:26:in `render'
[GEM_ROOT]/gems/haml-3.1.4/lib/haml/helpers/action_view_mods.rb:13:in `render_with_haml'
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:115:in `_render_template'
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:109:in `render_to_body'
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/renderers.rb:47:in `render_to_body'
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/compatibility.rb:55:in `render_to_body'
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:102:in `render_to_string'
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:93:in `render'
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rendering.rb:17:in `render'
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:40:in `block (2 levels) in render'
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/core_ext/benchmark.rb:5:in `block in ms'
/usr/local/rvm/rubies/ruby-1.9.3-p286/lib/ruby/1.9.1/benchmark.rb:295:in `realtime'
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/core_ext/benchmark.rb:5:in `ms'
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:40:in `block in render'
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:78:in `cleanup_view_runtime'
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/railties/controller_runtime.rb:15:in `cleanup_view_runtime'
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/railties/controller_runtime.rb:15:in `cleanup_view_runtime'
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:39:in `render'
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/implicit_render.rb:10:in `default_render'
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/implicit_render.rb:5:in `send_action'
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:150:in `process_action'
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rendering.rb:11:in `process_action'
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:18:in `block in process_action'
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:436:in `_run__3682448100485793458__process_action__1298140396416132652__callbacks'
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:410:in `_run_process_action_callbacks'
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:94:in `run_callbacks'
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:17:in `process_action'
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:30:in `block in process_action'
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in `block in instrument'
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in `instrument'
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in `instrument'
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:29:in `process_action'
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rescue.rb:17:in `process_action'
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.3.2/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:34:in `block in process_action'
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.3.2/lib/new_relic/agent/instrumentation/controller_instrumentation.rb:255:in `block in perform_action_with_newrelic_trace'
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.3.2/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:242:in `trace_execution_scoped'
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.3.2/lib/new_relic/agent/instrumentation/controller_instrumentation.rb:250:in `perform_action_with_newrelic_trace'
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.3.2/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:33:in `process_action'
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:119:in `process'
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:41:in `process'
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:138:in `dispatch'
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rack_delegation.rb:14:in `dispatch'
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:178:in `block in action'
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in `call'
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in `dispatch'
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:27:in `call'
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:148:in `block in call'
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:93:in `block in recognize'
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:68:in `optimized_each'
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:92:in `recognize'
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:139:in `call'
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:493:in `call'
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.3.2/lib/new_relic/rack/browser_monitoring.rb:23:in `call'
[GEM_ROOT]/gems/pdfkit-0.4.6/lib/pdfkit/middleware.rb:14:in `call'
[GEM_ROOT]/bundler/gems/simple-captcha-926268e07b4f/lib/simple_captcha/middleware.rb:20:in `call'
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:35:in `block in call'
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in `catch'
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in `call'
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/best_standards_support.rb:17:in `call'
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/head.rb:14:in `call'
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/methodoverride.rb:24:in `call'
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/params_parser.rb:21:in `call'
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/flash.rb:182:in `call'
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/session/abstract_store.rb:149:in `call'
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/cookies.rb:302:in `call'
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:32:in `block in call'
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/query_cache.rb:28:in `cache'
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:12:in `cache'
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:31:in `call'
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/connection_pool.rb:354:in `call'
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:46:in `block in call'
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:416:in `_run_call_callbacks'
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:44:in `call'
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/sendfile.rb:106:in `call'
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/remote_ip.rb:48:in `call'
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/show_exceptions.rb:47:in `call'
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/rack/logger.rb:13:in `call'
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/runtime.rb:17:in `call'
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/cache/strategy/local_cache.rb:72:in `call'
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in `block in call'
:
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in `call'
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:168:in `call'
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:77:in `method_missing'
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.3.2/lib/new_relic/rack/developer_mode.rb:24:in `call'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.9.3-p286/gems/passenger-3.0.17/lib/phusion_passenger/rack/request_handler.rb:96:in `process_request'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.9.3-p286/gems/passenger-3.0.17/lib/phusion_passenger/abstract_request_handler.rb:516:in `accept_and_process_next_request'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.9.3-p286/gems/passenger-3.0.17/lib/phusion_passenger/abstract_request_handler.rb:274:in `main_loop'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.9.3-p286/gems/passenger-3.0.17/lib/phusion_passenger/rack/application_spawner.rb:206:in `start_request_handler'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.9.3-p286/gems/passenger-3.0.17/lib/phusion_passenger/rack/application_spawner.rb:171:in `block in handle_spawn_application'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.9.3-p286/gems/passenger-3.0.17/lib/phusion_passenger/utils.rb:470:in `safe_fork'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.9.3-p286/gems/passenger-3.0.17/lib/phusion_passenger/rack/application_spawner.rb:166:in `handle_spawn_application'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.9.3-p286/gems/passenger-3.0.17/lib/phusion_passenger/abstract_server.rb:357:in `server_main_loop'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.9.3-p286/gems/passenger-3.0.17/lib/phusion_passenger/abstract_server.rb:206:in `start_synchronously'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.9.3-p286/gems/passenger-3.0.17/lib/phusion_passenger/abstract_server.rb:180:in `start'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.9.3-p286/gems/passenger-3.0.17/lib/phusion_passenger/rack/application_spawner.rb:129:in `start'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.9.3-p286/gems/passenger-3.0.17/lib/phusion_passenger/spawn_manager.rb:253:in `block (2 levels) in spawn_rack_application'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.9.3-p286/gems/passenger-3.0.17/lib/phusion_passenger/abstract_server_collection.rb:132:in `lookup_or_add'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.9.3-p286/gems/passenger-3.0.17/lib/phusion_passenger/spawn_manager.rb:246:in `block in spawn_rack_application'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.9.3-p286/gems/passenger-3.0.17/lib/phusion_passenger/abstract_server_collection.rb:82:in `block in synchronize'
:
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.9.3-p286/gems/passenger-3.0.17/lib/phusion_passenger/abstract_server_collection.rb:79:in `synchronize'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.9.3-p286/gems/passenger-3.0.17/lib/phusion_passenger/spawn_manager.rb:244:in `spawn_rack_application'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.9.3-p286/gems/passenger-3.0.17/lib/phusion_passenger/spawn_manager.rb:137:in `spawn_application'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.9.3-p286/gems/passenger-3.0.17/lib/phusion_passenger/spawn_manager.rb:275:in `handle_spawn_application'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.9.3-p286/gems/passenger-3.0.17/lib/phusion_passenger/abstract_server.rb:357:in `server_main_loop'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.9.3-p286/gems/passenger-3.0.17/lib/phusion_passenger/abstract_server.rb:206:in `start_synchronously'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.9.3-p286/gems/passenger-3.0.17/helper-scripts/passenger-spawn-server:99:in `<main>'

Errno::ECONNREFUSED: Connection refused - connect(2)

Check full details on Airbrake: #69067682

Backtrace:

```
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:878:in initialize
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:878:in open
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:878:in block in connect
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/timeout.rb:52:in timeout
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:877:in connect
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:862:in do_start
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:851:in start
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:1367:in request
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/net.rb:33:in request_with_newrelic_trace
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/connection.rb:15:in execute
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/solr_instrumentation.rb:14:in block in execute_with_as_instrumentation
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in block in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/solr_instrumentation.rb:12:in execute_with_as_instrumentation
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/client.rb:166:in execute
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/client.rb:161:in send_and_receive
(eval):2:in post
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/client.rb:67:in update
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/client.rb:87:in add
[GEM_ROOT]/gems/sunspot-1.3.0/lib/sunspot/indexer.rb:101:in add_documents
[GEM_ROOT]/gems/sunspot-1.3.0/lib/sunspot/indexer.rb:26:in add
[GEM_ROOT]/gems/sunspot-1.3.0/lib/sunspot/session.rb:91:in index
[GEM_ROOT]/gems/sunspot-1.3.0/lib/sunspot/session_proxy/abstract_session_proxy.rb:11:in index
[GEM_ROOT]/gems/sunspot-1.3.0/lib/sunspot.rb:184:in index
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:508:in block in index_with_trace_SolrClient_Sunspot_index
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:259:in trace_execution_scoped
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:503:in index_with_trace_SolrClient_Sunspot_index
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/searchable.rb:372:in solr_index
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/searchable.rb:470:in perform_index_tasks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:496:in _run_save_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/callbacks.rb:273:in create_or_update
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/persistence.rb:40:in save
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/validations.rb:43:in save
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/attribute_methods/dirty.rb:21:in save
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:240:in block (2 levels) in save
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:292:in block in with_transaction_returning_status
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/database_statements.rb:139:in transaction
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:207:in transaction
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:508:in block in transaction_with_trace_ActiveRecord_self_name_transaction
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:259:in trace_execution_scoped
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:503:in transaction_with_trace_ActiveRecord_self_name_transaction
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:290:in with_transaction_returning_status
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:240:in block in save
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:251:in rollback_active_record_state!
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:239:in save
[PROJECT_ROOT]/app/models/solicitud.rb:275:in anular
[PROJECT_ROOT]/app/controllers/solicitudes_controller.rb:151:in destroy
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/implicit_render.rb:4:in send_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:150:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rendering.rb:11:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:18:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:451:in _run__138749693239266354__process_action__4448990090920736314__callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:410:in _run_process_action_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:94:in run_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:30:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in block in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:29:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rescue.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:38:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/controller_instrumentation.rb:324:in perform_action_with_newrelic_trace
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:37:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:119:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:41:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:138:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rack_delegation.rb:14:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:178:in block in action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:27:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:148:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:93:in block in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:96:in optimized_each
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:92:in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:139:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:493:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/error_collector.rb:43:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/agent_hooks.rb:22:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/browser_monitoring.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/gems/pdfkit-0.5.4/lib/pdfkit/middleware.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/bundler/gems/simple-captcha-926268e07b4f/lib/simple_captcha/middleware.rb:20:in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:35:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in catch
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/best_standards_support.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/head.rb:14:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/methodoverride.rb:24:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/params_parser.rb:21:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/flash.rb:182:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/session/abstract_store.rb:149:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/cookies.rb:302:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:32:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/query_cache.rb:28:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:12:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:31:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/connection_pool.rb:354:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:46:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:416:in _run_call_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:44:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/sendfile.rb:106:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/remote_ip.rb:48:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/show_exceptions.rb:47:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/rack/logger.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/runtime.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/cache/strategy/local_cache.rb:72:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in synchronize
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:168:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:77:in method_missing
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/developer_mode.rb:28:in call
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/rack/thread_handler_extension.rb:77:in process_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:140:in accept_and_process_next_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:108:in main_loop
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler.rb:441:in block (3 levels) in start_threads
```

Errno::ECONNREFUSED: Connection refused - connect(2)

Check full details on Airbrake: #68948242

Backtrace:

```
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:878:in initialize
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:878:in open
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:878:in block in connect
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/timeout.rb:52:in timeout
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:877:in connect
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:862:in do_start
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:851:in start
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:1367:in request
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/net.rb:33:in request_with_newrelic_trace
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/connection.rb:15:in execute
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/solr_instrumentation.rb:14:in block in execute_with_as_instrumentation
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in block in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/solr_instrumentation.rb:12:in execute_with_as_instrumentation
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/client.rb:166:in execute
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/client.rb:161:in send_and_receive
(eval):2:in post
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/client.rb:67:in update
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/client.rb:87:in add
[GEM_ROOT]/gems/sunspot-1.3.0/lib/sunspot/indexer.rb:101:in add_documents
[GEM_ROOT]/gems/sunspot-1.3.0/lib/sunspot/indexer.rb:26:in add
[GEM_ROOT]/gems/sunspot-1.3.0/lib/sunspot/session.rb:91:in index
[GEM_ROOT]/gems/sunspot-1.3.0/lib/sunspot/session_proxy/abstract_session_proxy.rb:11:in index
[GEM_ROOT]/gems/sunspot-1.3.0/lib/sunspot.rb:184:in index
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:508:in block in index_with_trace_SolrClient_Sunspot_index
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:259:in trace_execution_scoped
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:503:in index_with_trace_SolrClient_Sunspot_index
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/searchable.rb:372:in solr_index
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/searchable.rb:470:in perform_index_tasks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:496:in _run_save_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/callbacks.rb:273:in create_or_update
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/persistence.rb:60:in save!
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/validations.rb:49:in save!
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/attribute_methods/dirty.rb:30:in save!
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:245:in block in save!
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:292:in block in with_transaction_returning_status
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/database_statements.rb:139:in transaction
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:207:in transaction
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:508:in block in transaction_with_trace_ActiveRecord_self_name_transaction
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:259:in trace_execution_scoped
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:503:in transaction_with_trace_ActiveRecord_self_name_transaction
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:290:in with_transaction_returning_status
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:245:in save!
[PROJECT_ROOT]/app/models/solicitud.rb:544:in actualizar_asignaciones
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/associations/association_proxy.rb:222:in method_missing
[PROJECT_ROOT]/app/models/actividad.rb:51:in actualizar_solicitud
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:422:in _run_create_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/callbacks.rb:277:in create
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/persistence.rb:250:in create_or_update
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/callbacks.rb:273:in block in create_or_update
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:439:in _run_save_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/callbacks.rb:273:in create_or_update
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/persistence.rb:40:in save
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/validations.rb:43:in save
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/attribute_methods/dirty.rb:21:in save
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:240:in block (2 levels) in save
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:292:in block in with_transaction_returning_status
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/database_statements.rb:139:in transaction
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:207:in transaction
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:508:in block in transaction_with_trace_ActiveRecord_self_name_transaction
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:259:in trace_execution_scoped
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:503:in transaction_with_trace_ActiveRecord_self_name_transaction
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:290:in with_transaction_returning_status
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:240:in block in save
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:251:in rollback_active_record_state!
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:239:in save
[PROJECT_ROOT]/app/controllers/actividades_controller.rb:45:in block in create
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/mime_responds.rb:264:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/mime_responds.rb:264:in retrieve_response_from_mimes
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/mime_responds.rb:191:in respond_to
[PROJECT_ROOT]/app/controllers/actividades_controller.rb:44:in create
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/implicit_render.rb:4:in send_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:150:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rendering.rb:11:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:18:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:451:in _run__3270322196047089179__process_action__2220890824627328248__callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:410:in _run_process_action_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:94:in run_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:30:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in block in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:29:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rescue.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:38:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/controller_instrumentation.rb:324:in perform_action_with_newrelic_trace
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:37:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:119:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:41:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:138:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rack_delegation.rb:14:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:178:in block in action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:27:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:148:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:93:in block in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:75:in optimized_each
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:92:in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:139:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:493:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/error_collector.rb:43:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/agent_hooks.rb:22:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/browser_monitoring.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/gems/pdfkit-0.5.4/lib/pdfkit/middleware.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/bundler/gems/simple-captcha-926268e07b4f/lib/simple_captcha/middleware.rb:20:in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:35:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in catch
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/best_standards_support.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/head.rb:14:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/methodoverride.rb:24:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/params_parser.rb:21:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/flash.rb:182:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/session/abstract_store.rb:149:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/cookies.rb:302:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:32:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/query_cache.rb:28:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:12:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:31:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/connection_pool.rb:354:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:46:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:416:in _run_call_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:44:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/sendfile.rb:106:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/remote_ip.rb:48:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/show_exceptions.rb:47:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/rack/logger.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/runtime.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/cache/strategy/local_cache.rb:72:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in synchronize
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:168:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:77:in method_missing
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/developer_mode.rb:28:in call
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/rack/thread_handler_extension.rb:77:in process_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:140:in accept_and_process_next_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:108:in main_loop
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler.rb:441:in block (3 levels) in start_threads
```

Errno::ECONNREFUSED: Connection refused - connect(2)

Check full details on Airbrake: #68948118

Backtrace:

```
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:878:in initialize
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:878:in open
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:878:in block in connect
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/timeout.rb:52:in timeout
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:877:in connect
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:862:in do_start
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:851:in start
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:1367:in request
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/net.rb:33:in request_with_newrelic_trace
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/connection.rb:15:in execute
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/solr_instrumentation.rb:14:in block in execute_with_as_instrumentation
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in block in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/solr_instrumentation.rb:12:in execute_with_as_instrumentation
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/client.rb:166:in execute
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/client.rb:161:in send_and_receive
(eval):2:in post
[GEM_ROOT]/gems/sunspot-1.3.0/lib/sunspot/search/abstract_search.rb:38:in execute
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/searchable.rb:329:in solr_execute_search
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/searchable.rb:153:in solr_search
[PROJECT_ROOT]/app/models/solicitud.rb:241:in buscar
[PROJECT_ROOT]/app/controllers/solicitudes_controller.rb:240:in find
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/implicit_render.rb:4:in send_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:150:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rendering.rb:11:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:18:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:446:in _run__1303242510368526714__process_action__4324692893839234365__callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:410:in _run_process_action_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:94:in run_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:30:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in block in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:29:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rescue.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:38:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/controller_instrumentation.rb:324:in perform_action_with_newrelic_trace
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:37:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:119:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:41:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:138:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rack_delegation.rb:14:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:178:in block in action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:27:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:148:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:93:in block in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:68:in optimized_each
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:92:in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:139:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:493:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/error_collector.rb:43:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/agent_hooks.rb:22:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/browser_monitoring.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/gems/pdfkit-0.5.4/lib/pdfkit/middleware.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/bundler/gems/simple-captcha-926268e07b4f/lib/simple_captcha/middleware.rb:20:in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:35:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in catch
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/best_standards_support.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/head.rb:14:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/methodoverride.rb:24:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/params_parser.rb:21:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/flash.rb:182:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/session/abstract_store.rb:149:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/cookies.rb:302:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:32:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/query_cache.rb:28:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:12:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:31:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/connection_pool.rb:354:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:46:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:416:in _run_call_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:44:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/sendfile.rb:106:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/remote_ip.rb:48:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/show_exceptions.rb:47:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/rack/logger.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/runtime.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/cache/strategy/local_cache.rb:72:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in synchronize
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:168:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:77:in method_missing
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/developer_mode.rb:28:in call
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/rack/thread_handler_extension.rb:77:in process_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:140:in accept_and_process_next_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:108:in main_loop
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler.rb:441:in block (3 levels) in start_threads
```

ActionView::MissingTemplate: Missing template portal/index with {:handlers=>[:erb, :rjs, :builder, :rhtml, :rxml, :haml], :formats=>["text/*"], :locale=>[:en, :en]} in view paths "/var/www/openwolf.transparencia.gob.gt/releases/20131108232530/app/views",

Check full details on Airbrake: #69068516

Backtrace:

```
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/paths.rb:15:in find
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/lookup_context.rb:81:in find
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/base.rb:190:in find_template
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/render/rendering.rb:46:in _determine_template
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/render/rendering.rb:24:in render
[GEM_ROOT]/gems/haml-3.1.4/lib/haml/helpers/action_view_mods.rb:13:in render_with_haml
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:115:in _render_template
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:109:in render_to_body
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/renderers.rb:47:in render_to_body
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/compatibility.rb:55:in render_to_body
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:102:in render_to_string
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:93:in render
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rendering.rb:17:in render
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:40:in block (2 levels) in render
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/core_ext/benchmark.rb:5:in block in ms
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/benchmark.rb:296:in realtime
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/core_ext/benchmark.rb:5:in ms
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:40:in block in render
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:78:in cleanup_view_runtime
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/railties/controller_runtime.rb:15:in cleanup_view_runtime
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/railties/controller_runtime.rb:15:in cleanup_view_runtime
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:39:in render
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/implicit_render.rb:10:in default_render
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/implicit_render.rb:5:in send_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:150:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rendering.rb:11:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:18:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:436:in _run__395472871919126460__process_action__2932536156167019369__callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:410:in _run_process_action_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:94:in run_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:30:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in block in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:29:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rescue.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:38:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/controller_instrumentation.rb:324:in perform_action_with_newrelic_trace
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:37:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:119:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:41:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:138:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rack_delegation.rb:14:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:178:in block in action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:27:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:148:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:93:in block in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:68:in optimized_each
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:92:in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:139:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:493:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/error_collector.rb:43:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/agent_hooks.rb:22:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/browser_monitoring.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/gems/pdfkit-0.5.4/lib/pdfkit/middleware.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/bundler/gems/simple-captcha-926268e07b4f/lib/simple_captcha/middleware.rb:20:in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:35:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in catch
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/best_standards_support.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/head.rb:11:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/methodoverride.rb:24:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/params_parser.rb:21:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/flash.rb:182:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/session/abstract_store.rb:149:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/cookies.rb:302:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:32:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/query_cache.rb:28:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:12:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:31:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/connection_pool.rb:354:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:46:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:416:in _run_call_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:44:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/sendfile.rb:106:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/remote_ip.rb:48:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/show_exceptions.rb:47:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/rack/logger.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/runtime.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/cache/strategy/local_cache.rb:72:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in synchronize
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:168:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:77:in method_missing
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/developer_mode.rb:28:in call
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/rack/thread_handler_extension.rb:77:in process_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:140:in accept_and_process_next_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:108:in main_loop
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler.rb:441:in block (3 levels) in start_threads
```

Errno::ECONNREFUSED: Connection refused - connect(2)

Check full details on Airbrake: #86781942

Backtrace:

/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:878:in initialize
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:878:in open
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:878:in block in connect
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/timeout.rb:52:in timeout
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:877:in connect
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:862:in do_start
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:851:in start
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:1367:in request
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/net.rb:33:in request_with_newrelic_trace
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/connection.rb:15:in execute
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/solr_instrumentation.rb:14:in block in execute_with_as_instrumentation
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in block in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/solr_instrumentation.rb:12:in execute_with_as_instrumentation
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/client.rb:166:in execute
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/client.rb:161:in send_and_receive
(eval):2:in post
[GEM_ROOT]/gems/sunspot-1.3.0/lib/sunspot/search/abstract_search.rb:38:in execute
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/searchable.rb:329:in solr_execute_search
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/searchable.rb:153:in solr_search
[PROJECT_ROOT]/app/models/solicitud.rb:241:in buscar
[PROJECT_ROOT]/app/controllers/portal_controller.rb:72:in buscar
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/implicit_render.rb:4:in send_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:150:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rendering.rb:11:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:18:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:436:in _run__2278632124600119316__process_action__1079894454106844274__callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:410:in _run_process_action_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:94:in run_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:30:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in block in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:29:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rescue.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:38:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/controller_instrumentation.rb:324:in perform_action_with_newrelic_trace
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:37:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:119:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:41:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:138:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rack_delegation.rb:14:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:178:in block in action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:27:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:148:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:93:in block in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:103:in optimized_each
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:92:in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:139:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:493:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/error_collector.rb:43:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/agent_hooks.rb:22:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/browser_monitoring.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/gems/pdfkit-0.5.4/lib/pdfkit/middleware.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/bundler/gems/simple-captcha-926268e07b4f/lib/simple_captcha/middleware.rb:20:in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:35:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in catch
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/best_standards_support.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/head.rb:14:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/methodoverride.rb:24:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/params_parser.rb:21:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/flash.rb:182:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/session/abstract_store.rb:149:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/cookies.rb:302:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:32:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/query_cache.rb:28:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:12:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:31:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/connection_pool.rb:354:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:46:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:416:in _run_call_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:44:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/sendfile.rb:106:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/remote_ip.rb:48:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/show_exceptions.rb:47:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/rack/logger.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/runtime.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/cache/strategy/local_cache.rb:72:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in synchronize
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:168:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:77:in method_missing
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/developer_mode.rb:28:in call
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/rack/thread_handler_extension.rb:77:in process_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:140:in accept_and_process_next_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:108:in main_loop
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler.rb:441:in block (3 levels) in start_threads

ArgumentError: invalid date

Check full details on Airbrake: #71107662

Backtrace:

```
[PROJECT_ROOT]/app/models/solicitud.rb:725:in new
[PROJECT_ROOT]/app/models/solicitud.rb:725:in export_to_csv
[PROJECT_ROOT]/app/controllers/reportes_controller.rb:42:in solicitudes_csv
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/implicit_render.rb:4:in send_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:150:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rendering.rb:11:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:18:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:441:in _run__3513214153837583741__process_action__1756088758440824337__callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:410:in _run_process_action_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:94:in run_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:30:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in block in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:29:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rescue.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:38:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/controller_instrumentation.rb:324:in perform_action_with_newrelic_trace
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:37:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:119:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:41:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:138:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rack_delegation.rb:14:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:178:in block in action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:27:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:148:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:93:in block in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:75:in optimized_each
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:92:in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:139:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:493:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/error_collector.rb:43:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/agent_hooks.rb:22:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/browser_monitoring.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/gems/pdfkit-0.5.4/lib/pdfkit/middleware.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/bundler/gems/simple-captcha-926268e07b4f/lib/simple_captcha/middleware.rb:20:in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:35:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in catch
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/best_standards_support.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/head.rb:14:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/methodoverride.rb:24:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/params_parser.rb:21:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/flash.rb:182:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/session/abstract_store.rb:149:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/cookies.rb:302:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:32:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/query_cache.rb:28:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:12:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:31:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/connection_pool.rb:354:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:46:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:416:in _run_call_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:44:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/sendfile.rb:106:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/remote_ip.rb:48:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/show_exceptions.rb:47:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/rack/logger.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/runtime.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/cache/strategy/local_cache.rb:72:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in synchronize
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:168:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:77:in method_missing
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/developer_mode.rb:28:in call
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/rack/thread_handler_extension.rb:77:in process_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:140:in accept_and_process_next_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:108:in main_loop
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler.rb:441:in block (3 levels) in start_threads
```

NoMethodError: undefined method `owner_quoted_id' for []:Array

Check full details on Airbrake: #69233856

Backtrace:

```
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/associations/association_proxy.rb:154:in send
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/reflection.rb:302:in dependent_conditions
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/associations.rb:1624:in block in configure_dependency_for_has_many
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:422:in _run_destroy_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/callbacks.rb:256:in destroy
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:235:in block in destroy
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:292:in block in with_transaction_returning_status
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/database_statements.rb:139:in transaction
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:207:in transaction
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:508:in block in transaction_with_trace_ActiveRecord_self_name_transaction
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:259:in trace_execution_scoped
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:503:in transaction_with_trace_ActiveRecord_self_name_transaction
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:290:in with_transaction_returning_status
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:235:in destroy
[PROJECT_ROOT]/app/controllers/resoluciones_controller.rb:106:in destroy
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/implicit_render.rb:4:in send_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:150:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rendering.rb:11:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:18:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:446:in _run__298186138155916441__process_action__2434377013653372253__callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:410:in _run_process_action_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:94:in run_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:30:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in block in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:29:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rescue.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:38:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/controller_instrumentation.rb:324:in perform_action_with_newrelic_trace
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:37:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:119:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:41:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:138:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rack_delegation.rb:14:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:178:in block in action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:27:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:148:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:93:in block in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:82:in optimized_each
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:92:in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:139:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:493:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/error_collector.rb:43:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/agent_hooks.rb:22:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/browser_monitoring.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/gems/pdfkit-0.5.4/lib/pdfkit/middleware.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/bundler/gems/simple-captcha-926268e07b4f/lib/simple_captcha/middleware.rb:20:in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:35:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in catch
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/best_standards_support.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/head.rb:14:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/methodoverride.rb:24:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/params_parser.rb:21:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/flash.rb:182:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/session/abstract_store.rb:149:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/cookies.rb:302:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:32:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/query_cache.rb:28:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:12:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:31:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/connection_pool.rb:354:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:46:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:416:in _run_call_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:44:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/sendfile.rb:106:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/remote_ip.rb:48:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/show_exceptions.rb:47:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/rack/logger.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/runtime.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/cache/strategy/local_cache.rb:72:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in synchronize
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:168:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:77:in method_missing
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/developer_mode.rb:28:in call
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/rack/thread_handler_extension.rb:77:in process_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:140:in accept_and_process_next_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:108:in main_loop
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler.rb:441:in block (3 levels) in start_threads
```

Sunspot::Solr::Server::AlreadyRunningError: Server is already running with PID 3006

Check full details on Airbrake: #69688482

Backtrace:

```
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_solr-1.3.0/lib/sunspot/solr/server.rb:62:in start
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_solr-1.3.0/lib/sunspot/solr/tasks.rb:12:in block (3 levels) in <top (required)>
[GEM_ROOT]/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/task.rb:205:in call
[GEM_ROOT]/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/task.rb:205:in block in execute
[GEM_ROOT]/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/task.rb:200:in each
[GEM_ROOT]/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/task.rb:200:in execute
[GEM_ROOT]/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/task.rb:158:in block in invoke_with_call_chain
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/monitor.rb:211:in mon_synchronize
[GEM_ROOT]/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/task.rb:151:in invoke_with_call_chain
[GEM_ROOT]/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/task.rb:144:in invoke
[GEM_ROOT]/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/application.rb:116:in invoke_task
[GEM_ROOT]/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/application.rb:94:in block (2 levels) in top_level
[GEM_ROOT]/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/application.rb:94:in each
[GEM_ROOT]/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/application.rb:94:in block in top_level
[GEM_ROOT]/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/application.rb:133:in standard_exception_handling
[GEM_ROOT]/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/application.rb:88:in top_level
[GEM_ROOT]/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/application.rb:66:in block in run
[GEM_ROOT]/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/application.rb:133:in standard_exception_handling
[GEM_ROOT]/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/application.rb:63:in run
[GEM_ROOT]/gems/rake-0.9.2.2/bin/rake:33:in <top (required)>
[GEM_ROOT]/bin/rake:23:in load
[GEM_ROOT]/bin/rake:23:in <main>
```

Errno::ECONNREFUSED: Connection refused - connect(2)

Check full details on Airbrake: #69026112

Backtrace:

```
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:878:in initialize
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:878:in open
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:878:in block in connect
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/timeout.rb:52:in timeout
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:877:in connect
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:862:in do_start
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:851:in start
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:1367:in request
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/net.rb:33:in request_with_newrelic_trace
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/connection.rb:15:in execute
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/solr_instrumentation.rb:14:in block in execute_with_as_instrumentation
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in block in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/solr_instrumentation.rb:12:in execute_with_as_instrumentation
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/client.rb:166:in execute
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/client.rb:161:in send_and_receive
(eval):2:in post
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/client.rb:67:in update
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/client.rb:87:in add
[GEM_ROOT]/gems/sunspot-1.3.0/lib/sunspot/indexer.rb:101:in add_documents
[GEM_ROOT]/gems/sunspot-1.3.0/lib/sunspot/indexer.rb:26:in add
[GEM_ROOT]/gems/sunspot-1.3.0/lib/sunspot/session.rb:91:in index
[GEM_ROOT]/gems/sunspot-1.3.0/lib/sunspot/session_proxy/abstract_session_proxy.rb:11:in index
[GEM_ROOT]/gems/sunspot-1.3.0/lib/sunspot.rb:184:in index
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:508:in block in index_with_trace_SolrClient_Sunspot_index
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:259:in trace_execution_scoped
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:503:in index_with_trace_SolrClient_Sunspot_index
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/searchable.rb:372:in solr_index
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/searchable.rb:470:in perform_index_tasks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:496:in _run_save_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/callbacks.rb:273:in create_or_update
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/persistence.rb:40:in save
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/validations.rb:43:in save
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/attribute_methods/dirty.rb:21:in save
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:240:in block (2 levels) in save
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:292:in block in with_transaction_returning_status
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/database_statements.rb:139:in transaction
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:207:in transaction
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:508:in block in transaction_with_trace_ActiveRecord_self_name_transaction
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:259:in trace_execution_scoped
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:503:in transaction_with_trace_ActiveRecord_self_name_transaction
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:290:in with_transaction_returning_status
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:240:in block in save
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:251:in rollback_active_record_state!
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:239:in save
[PROJECT_ROOT]/app/models/solicitud.rb:551:in actividad_terminada
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/associations/association_proxy.rb:222:in method_missing
[PROJECT_ROOT]/app/models/actividad.rb:38:in marcar_como_terminada
[PROJECT_ROOT]/app/controllers/actividades_controller.rb:95:in block in marcar_como_completada
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/mime_responds.rb:264:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/mime_responds.rb:264:in retrieve_response_from_mimes
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/mime_responds.rb:191:in respond_to
[PROJECT_ROOT]/app/controllers/actividades_controller.rb:94:in marcar_como_completada
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/implicit_render.rb:4:in send_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:150:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rendering.rb:11:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:18:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:441:in _run__3540825658818047381__process_action__1439797513242464507__callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:410:in _run_process_action_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:94:in run_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:30:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in block in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:29:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rescue.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:38:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/controller_instrumentation.rb:324:in perform_action_with_newrelic_trace
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:37:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:119:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:41:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:138:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rack_delegation.rb:14:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:178:in block in action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:27:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:148:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:93:in block in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:68:in optimized_each
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:92:in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:139:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:493:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/error_collector.rb:43:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/agent_hooks.rb:22:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/browser_monitoring.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/gems/pdfkit-0.5.4/lib/pdfkit/middleware.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/bundler/gems/simple-captcha-926268e07b4f/lib/simple_captcha/middleware.rb:20:in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:35:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in catch
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/best_standards_support.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/head.rb:14:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/methodoverride.rb:24:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/params_parser.rb:21:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/flash.rb:182:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/session/abstract_store.rb:149:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/cookies.rb:302:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:32:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/query_cache.rb:28:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:12:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:31:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/connection_pool.rb:354:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:46:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:416:in _run_call_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:44:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/sendfile.rb:106:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/remote_ip.rb:48:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/show_exceptions.rb:47:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/rack/logger.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/runtime.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/cache/strategy/local_cache.rb:72:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in synchronize
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:168:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:77:in method_missing
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/developer_mode.rb:28:in call
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/rack/thread_handler_extension.rb:77:in process_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:140:in accept_and_process_next_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:108:in main_loop
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler.rb:441:in block (3 levels) in start_threads
```

Errno::ECONNREFUSED: Connection refused - connect(2)

Check full details on Airbrake: #68948386

Backtrace:

```
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:878:in initialize
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:878:in open
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:878:in block in connect
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/timeout.rb:52:in timeout
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:877:in connect
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:862:in do_start
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:851:in start
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:1367:in request
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/net.rb:33:in request_with_newrelic_trace
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/connection.rb:15:in execute
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/solr_instrumentation.rb:14:in block in execute_with_as_instrumentation
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in block in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/solr_instrumentation.rb:12:in execute_with_as_instrumentation
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/client.rb:166:in execute
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/client.rb:161:in send_and_receive
(eval):2:in post
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/client.rb:67:in update
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/client.rb:96:in commit
[GEM_ROOT]/gems/sunspot-1.3.0/lib/sunspot/session.rb:107:in commit
[GEM_ROOT]/gems/sunspot-1.3.0/lib/sunspot/session.rb:204:in commit_if_dirty
[GEM_ROOT]/gems/sunspot-1.3.0/lib/sunspot/session_proxy/abstract_session_proxy.rb:11:in commit_if_dirty
[GEM_ROOT]/gems/sunspot-1.3.0/lib/sunspot.rb:516:in commit_if_dirty
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/request_lifecycle.rb:26:in block (2 levels) in included
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:438:in _run__62372263229416063__process_action__3939300663896634309__callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:410:in _run_process_action_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:94:in run_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:30:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in block in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:29:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rescue.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:38:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/controller_instrumentation.rb:324:in perform_action_with_newrelic_trace
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:37:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:119:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:41:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:138:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rack_delegation.rb:14:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:178:in block in action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:27:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:148:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:93:in block in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:68:in optimized_each
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:92:in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:139:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:493:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/error_collector.rb:43:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/agent_hooks.rb:22:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/browser_monitoring.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/gems/pdfkit-0.5.4/lib/pdfkit/middleware.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/bundler/gems/simple-captcha-926268e07b4f/lib/simple_captcha/middleware.rb:20:in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:35:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in catch
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/best_standards_support.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/head.rb:14:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/methodoverride.rb:24:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/params_parser.rb:21:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/flash.rb:182:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/session/abstract_store.rb:149:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/cookies.rb:302:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:32:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/query_cache.rb:28:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:12:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:31:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/connection_pool.rb:354:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:46:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:416:in _run_call_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:44:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/sendfile.rb:106:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/remote_ip.rb:48:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/show_exceptions.rb:47:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/rack/logger.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/runtime.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/cache/strategy/local_cache.rb:72:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in synchronize
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:168:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:77:in method_missing
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/developer_mode.rb:28:in call
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/rack/thread_handler_extension.rb:77:in process_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:140:in accept_and_process_next_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:108:in main_loop
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler.rb:441:in block (3 levels) in start_threads
```

Errno::EEXIST: File exists - /var/www/openwolf.transparencia.gob.gt/releases/20131030034534/solr

Check full details on Airbrake: #68733519

Backtrace:

```
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/fileutils.rb:245:in mkdir
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/fileutils.rb:245:in fu_mkdir
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/fileutils.rb:219:in block (2 levels) in mkdir_p
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/fileutils.rb:217:in reverse_each
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/fileutils.rb:217:in block in mkdir_p
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/fileutils.rb:203:in each
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/fileutils.rb:203:in mkdir_p
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_solr-1.3.0/lib/sunspot/solr/installer/config_installer.rb:26:in execute
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_solr-1.3.0/lib/sunspot/solr/installer/config_installer.rb:11:in execute
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_solr-1.3.0/lib/sunspot/solr/installer.rb:21:in execute
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_solr-1.3.0/lib/sunspot/solr/installer.rb:10:in execute
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_solr-1.3.0/lib/sunspot/solr/server.rb:175:in install_solr_home
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_solr-1.3.0/lib/sunspot/solr/server.rb:41:in bootstrap
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_solr-1.3.0/lib/sunspot/solr/server.rb:56:in start
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_solr-1.3.0/lib/sunspot/solr/tasks.rb:12:in block (3 levels) in <top (required)>
[GEM_ROOT]/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/task.rb:205:in call
[GEM_ROOT]/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/task.rb:205:in block in execute
[GEM_ROOT]/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/task.rb:200:in each
[GEM_ROOT]/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/task.rb:200:in execute
[GEM_ROOT]/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/task.rb:158:in block in invoke_with_call_chain
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/monitor.rb:211:in mon_synchronize
[GEM_ROOT]/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/task.rb:151:in invoke_with_call_chain
[GEM_ROOT]/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/task.rb:144:in invoke
[GEM_ROOT]/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/application.rb:116:in invoke_task
[GEM_ROOT]/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/application.rb:94:in block (2 levels) in top_level
[GEM_ROOT]/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/application.rb:94:in each
[GEM_ROOT]/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/application.rb:94:in block in top_level
[GEM_ROOT]/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/application.rb:133:in standard_exception_handling
[GEM_ROOT]/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/application.rb:88:in top_level
[GEM_ROOT]/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/application.rb:66:in block in run
[GEM_ROOT]/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/application.rb:133:in standard_exception_handling
[GEM_ROOT]/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/application.rb:63:in run
[GEM_ROOT]/gems/rake-0.9.2.2/bin/rake:33:in <top (required)>
[GEM_ROOT]/bin/rake:23:in load
[GEM_ROOT]/bin/rake:23:in <main>
```

ArgumentError: invalid date

Check full details on Airbrake: http://openwolf.airbrake.io/errors/50924285?auth_token=7ed5e59967f68207be6b891043fe93baf00ca110

/usr/local/rvm/rubies/ruby-1.8.7-p352/lib/ruby/1.8/date.rb:752:in `new'
[PROJECT_ROOT]/app/models/solicitud.rb:725:in `export_to_csv'
[PROJECT_ROOT]/app/controllers/reportes_controller.rb:42:in `solicitudes_csv'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/implicit_render.rb:4:in `send_action'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/implicit_render.rb:4:in `send_action'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:150:in `process_action'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rendering.rb:11:in `process_action'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:18:in `process_action'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:441:in `_run__1396580034__process_action__1901309858__callbacks'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:410:in `send'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:410:in `_run_process_action_callbacks'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:94:in `send'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:94:in `run_callbacks'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:17:in `process_action'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:30:in `process_action'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in `instrument'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in `instrument'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in `instrument'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:29:in `process_action'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rescue.rb:17:in `process_action'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/newrelic_rpm-3.3.2/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:34:in `process_action'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/newrelic_rpm-3.3.2/lib/new_relic/agent/instrumentation/controller_instrumentation.rb:255:in `perform_action_with_newrelic_trace'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/newrelic_rpm-3.3.2/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:242:in `trace_execution_scoped'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/newrelic_rpm-3.3.2/lib/new_relic/agent/instrumentation/controller_instrumentation.rb:250:in `perform_action_with_newrelic_trace'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/newrelic_rpm-3.3.2/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:33:in `process_action'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:119:in `process'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:41:in `process'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:138:in `dispatch'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rack_delegation.rb:14:in `dispatch'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:178:in `action'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in `dispatch'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:27:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:148:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:93:in `recognize'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:75:in `optimized_each'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:92:in `recognize'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:139:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:493:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/newrelic_rpm-3.3.2/lib/new_relic/rack/browser_monitoring.rb:23:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/pdfkit-0.4.6/lib/pdfkit/middleware.rb:14:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/bundler/gems/simple-captcha-926268e07b4f/lib/simple_captcha/middleware.rb:20:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:35:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in `catch'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/best_standards_support.rb:17:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/head.rb:14:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/rack-1.2.5/lib/rack/methodoverride.rb:24:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/params_parser.rb:21:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/flash.rb:182:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/session/abstract_store.rb:149:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/cookies.rb:302:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:32:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/query_cache.rb:28:in `cache'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:12:in `cache'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:31:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/connection_pool.rb:354:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:46:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:416:in `_run_call_callbacks'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:44:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/rack-1.2.5/lib/rack/sendfile.rb:106:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/remote_ip.rb:48:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/show_exceptions.rb:47:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/railties-3.0.9/lib/rails/rack/logger.rb:13:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/rack-1.2.5/lib/rack/runtime.rb:17:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/cache/strategy/local_cache.rb:72:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in `synchronize'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:168:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:77:in `send'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:77:in `method_missing'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/newrelic_rpm-3.3.2/lib/new_relic/rack/developer_mode.rb:24:in `call'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/rack/request_handler.rb:96:in `process_request'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/abstract_request_handler.rb:513:in `accept_and_process_next_request'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/abstract_request_handler.rb:274:in `main_loop'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/rack/application_spawner.rb:205:in `start_request_handler'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/rack/application_spawner.rb:170:in `send'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/rack/application_spawner.rb:170:in `handle_spawn_application'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/utils.rb:479:in `safe_fork'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/rack/application_spawner.rb:165:in `handle_spawn_application'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/abstract_server.rb:357:in `__send__'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/abstract_server.rb:357:in `server_main_loop'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/abstract_server.rb:206:in `start_synchronously'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/abstract_server.rb:180:in `start'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/rack/application_spawner.rb:128:in `start'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/spawn_manager.rb:253:in `spawn_rack_application'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/abstract_server_collection.rb:132:in `lookup_or_add'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/spawn_manager.rb:246:in `spawn_rack_application'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/abstract_server_collection.rb:82:in `synchronize'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/abstract_server_collection.rb:79:in `synchronize'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/spawn_manager.rb:244:in `spawn_rack_application'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/spawn_manager.rb:137:in `spawn_application'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/spawn_manager.rb:275:in `handle_spawn_application'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/abstract_server.rb:357:in `__send__'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/abstract_server.rb:357:in `server_main_loop'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/abstract_server.rb:206:in `start_synchronously'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/helper-scripts/passenger-spawn-server:99

RSolr::Error::Http: RSolr::Error::Http - 500 Internal Server Error Error: For input string: "1113001500090012013000151" java.lang.NumberFormatException: For input string: "1113001500090012013000151" at java.lang.NumberFormatException.forInputString(Numb

Check full details on Airbrake: #68970187

Backtrace:

```
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/client.rb:230:in adapt_response
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/client.rb:167:in execute
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/client.rb:161:in send_and_receive
(eval):2:in post
[GEM_ROOT]/gems/sunspot-1.3.0/lib/sunspot/search/abstract_search.rb:38:in execute
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/searchable.rb:329:in solr_execute_search
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/searchable.rb:153:in solr_search
[PROJECT_ROOT]/app/models/solicitud.rb:241:in buscar
[PROJECT_ROOT]/app/controllers/portal_controller.rb:72:in buscar
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/implicit_render.rb:4:in send_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:150:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rendering.rb:11:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:18:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:436:in _run__3542204344729299489__process_action__2920658705322968652__callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:410:in _run_process_action_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:94:in run_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:30:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in block in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:29:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rescue.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:38:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/controller_instrumentation.rb:324:in perform_action_with_newrelic_trace
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:37:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:119:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:41:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:138:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rack_delegation.rb:14:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:178:in block in action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:27:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:148:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:93:in block in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:103:in optimized_each
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:92:in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:139:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:493:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/error_collector.rb:43:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/agent_hooks.rb:22:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/browser_monitoring.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/gems/pdfkit-0.5.4/lib/pdfkit/middleware.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/bundler/gems/simple-captcha-926268e07b4f/lib/simple_captcha/middleware.rb:20:in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:35:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in catch
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/best_standards_support.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/head.rb:14:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/methodoverride.rb:24:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/params_parser.rb:21:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/flash.rb:182:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/session/abstract_store.rb:149:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/cookies.rb:302:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:32:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/query_cache.rb:28:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:12:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:31:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/connection_pool.rb:354:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:46:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:416:in _run_call_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:44:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/sendfile.rb:106:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/remote_ip.rb:48:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/show_exceptions.rb:47:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/rack/logger.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/runtime.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/cache/strategy/local_cache.rb:72:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in synchronize
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:168:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:77:in method_missing
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/developer_mode.rb:28:in call
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/rack/thread_handler_extension.rb:77:in process_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:140:in accept_and_process_next_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:108:in main_loop
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler.rb:441:in block (3 levels) in start_threads
```

SignalException: SIGTERM

Check full details on Airbrake: #68537920

Backtrace:
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/core_ext/module/introspection.rb:86:in block in local_constant_names
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/core_ext/module/introspection.rb:86:in map
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/core_ext/module/introspection.rb:86:in local_constant_names
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/dependencies.rb:128:in block in watch_namespaces
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/dependencies.rb:125:in map
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/dependencies.rb:125:in watch_namespaces
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/dependencies.rb:592:in new_constants_in
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/dependencies.rb:225:in load_dependency
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/dependencies.rb:239:in require
/home/javier/Documents/Projects/OpenWolf/openwolf_v3/config/initializers/setup_mail.rb:17:in <top (required)>
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/dependencies.rb:235:in load
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/dependencies.rb:235:in block in load
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/dependencies.rb:225:in block in load_dependency
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/dependencies.rb:596:in new_constants_in
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/dependencies.rb:225:in load_dependency
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/dependencies.rb:235:in load
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/engine.rb:201:in block (2 levels) in <class:Engine>
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/engine.rb:200:in each
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/engine.rb:200:in block in <class:Engine>
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/initializable.rb:25:in instance_exec
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/initializable.rb:25:in run
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/initializable.rb:50:in block in run_initializers
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/initializable.rb:49:in each
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/initializable.rb:49:in run_initializers
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:134:in initialize!
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:77:in method_missing
/home/javier/Documents/Projects/OpenWolf/openwolf_v3/config/environment.rb:7:in <top (required)>
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/dependencies.rb:239:in require
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/dependencies.rb:239:in block in require
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/dependencies.rb:225:in block in load_dependency
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/dependencies.rb:596:in new_constants_in
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/dependencies.rb:225:in load_dependency
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/dependencies.rb:239:in require
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:103:in require_environment!
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:218:in block in initialize_tasks
[GEM_ROOT]/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/task.rb:205:in call
[GEM_ROOT]/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/task.rb:205:in block in execute
[GEM_ROOT]/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/task.rb:200:in each
[GEM_ROOT]/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/task.rb:200:in execute
[GEM_ROOT]/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/task.rb:158:in block in invoke_with_call_chain
/home/javier/.rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/monitor.rb:211:in mon_synchronize
[GEM_ROOT]/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/task.rb:151:in invoke_with_call_chain
[GEM_ROOT]/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/task.rb:176:in block in invoke_prerequisites
[GEM_ROOT]/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/task.rb:174:in each
[GEM_ROOT]/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/task.rb:174:in invoke_prerequisites
[GEM_ROOT]/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/task.rb:157:in block in invoke_with_call_chain
/home/javier/.rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/monitor.rb:211:in mon_synchronize
[GEM_ROOT]/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/task.rb:151:in invoke_with_call_chain
[GEM_ROOT]/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/task.rb:144:in invoke
[GEM_ROOT]/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/application.rb:116:in invoke_task
[GEM_ROOT]/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/application.rb:94:in block (2 levels) in top_level
[GEM_ROOT]/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/application.rb:94:in each
[GEM_ROOT]/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/application.rb:94:in block in top_level
[GEM_ROOT]/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/application.rb:133:in standard_exception_handling
[GEM_ROOT]/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/application.rb:88:in top_level
[GEM_ROOT]/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/application.rb:66:in block in run
[GEM_ROOT]/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/application.rb:133:in standard_exception_handling
[GEM_ROOT]/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/application.rb:63:in run
[GEM_ROOT]/gems/rake-0.9.2.2/bin/rake:33:in <top (required)>
[GEM_ROOT]/bin/rake:23:in load
[GEM_ROOT]/bin/rake:23:in <main>
[GEM_ROOT]/bin/ruby_executable_hooks:15:in eval
[GEM_ROOT]/bin/ruby_executable_hooks:15:in <main>

Encoding::CompatibilityError: incompatible character encodings: UTF-8 and ASCII-8BIT

Check full details on Airbrake: #68984263

Backtrace:

```
[PROJECT_ROOT]/app/views/adjuntos/_new.html.haml:18:in block in _app_views_adjuntos__new_html_haml__3920461119883715319_60997560_546607166396132730
[GEM_ROOT]/gems/haml-3.1.4/lib/haml/helpers/action_view_mods.rb:181:in call
[GEM_ROOT]/gems/haml-3.1.4/lib/haml/helpers/action_view_mods.rb:181:in block (2 levels) in form_for_with_haml
[GEM_ROOT]/gems/haml-3.1.4/lib/haml/helpers.rb:255:in with_tabs
[GEM_ROOT]/gems/haml-3.1.4/lib/haml/helpers/action_view_mods.rb:181:in block in form_for_with_haml
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/helpers/capture_helper.rb:40:in block in capture
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/helpers/capture_helper.rb:172:in with_output_buffer
[GEM_ROOT]/gems/haml-3.1.4/lib/haml/helpers/xss_mods.rb:109:in with_output_buffer_with_haml_xss
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/helpers/capture_helper.rb:40:in capture
[GEM_ROOT]/gems/haml-3.1.4/lib/haml/helpers/action_view_mods.rb:105:in capture_with_haml
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/helpers/form_helper.rb:545:in fields_for
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/helpers/form_helper.rb:320:in form_for
[GEM_ROOT]/gems/haml-3.1.4/lib/haml/helpers/action_view_mods.rb:183:in form_for_with_haml
[GEM_ROOT]/gems/haml-3.1.4/lib/haml/helpers/xss_mods.rb:132:in form_for_with_haml_xss
[PROJECT_ROOT]/app/views/adjuntos/_new.html.haml:7:in _app_views_adjuntos__new_html_haml__3920461119883715319_60997560_546607166396132730
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/template.rb:135:in block in render
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:54:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/template.rb:127:in render
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:121:in block in render_with_newrelic
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:259:in trace_execution_scoped
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:120:in render_with_newrelic
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/render/partials.rb:333:in render_partial
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/render/partials.rb:262:in block in render
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in block in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/render/partials.rb:260:in render
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/render/partials.rb:378:in _render_partial
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/render/rendering.rb:22:in render
[GEM_ROOT]/gems/haml-3.1.4/lib/haml/helpers/action_view_mods.rb:13:in render_with_haml
[PROJECT_ROOT]/app/views/adjuntos/error.js.erb:1:in _app_views_adjuntos_error_js_erb___205435869634126703_58365420_3646639013716648587
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/template.rb:135:in block in render
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:54:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/template.rb:127:in render
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:121:in block in render_with_newrelic
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:259:in trace_execution_scoped
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:120:in render_with_newrelic
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/render/rendering.rb:59:in block in _render_template
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in block in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/render/rendering.rb:56:in _render_template
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/render/rendering.rb:26:in render
[GEM_ROOT]/gems/haml-3.1.4/lib/haml/helpers/action_view_mods.rb:13:in render_with_haml
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:115:in _render_template
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:109:in render_to_body
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/renderers.rb:47:in render_to_body
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/compatibility.rb:55:in render_to_body
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:102:in render_to_string
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:93:in render
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rendering.rb:17:in render
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:40:in block (2 levels) in render
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/core_ext/benchmark.rb:5:in block in ms
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/benchmark.rb:296:in realtime
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/core_ext/benchmark.rb:5:in ms
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:40:in block in render
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:78:in cleanup_view_runtime
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/railties/controller_runtime.rb:15:in cleanup_view_runtime
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/railties/controller_runtime.rb:15:in cleanup_view_runtime
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:39:in render
[PROJECT_ROOT]/app/controllers/adjuntos_controller.rb:30:in block (3 levels) in create
[PROJECT_ROOT]/vendor/plugins/respond_to_parent/lib/responds_to_parent.rb:30:in responds_to_parent
[PROJECT_ROOT]/app/controllers/adjuntos_controller.rb:30:in block (2 levels) in create
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/mime_responds.rb:192:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/mime_responds.rb:192:in respond_to
[PROJECT_ROOT]/app/controllers/adjuntos_controller.rb:23:in create
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/implicit_render.rb:4:in send_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:150:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rendering.rb:11:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:18:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:441:in _run__4337018733297955254__process_action__3258403050184333204__callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:410:in _run_process_action_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:94:in run_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:30:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in block in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:29:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rescue.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:38:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/controller_instrumentation.rb:324:in perform_action_with_newrelic_trace
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:37:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:119:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:41:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:138:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rack_delegation.rb:14:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:178:in block in action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:27:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:148:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:93:in block in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:68:in optimized_each
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:92:in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:139:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:493:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/error_collector.rb:43:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/agent_hooks.rb:22:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/browser_monitoring.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/gems/pdfkit-0.5.4/lib/pdfkit/middleware.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/bundler/gems/simple-captcha-926268e07b4f/lib/simple_captcha/middleware.rb:20:in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:35:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in catch
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/best_standards_support.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/head.rb:14:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/methodoverride.rb:24:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/params_parser.rb:21:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/flash.rb:182:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/session/abstract_store.rb:149:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/cookies.rb:302:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:32:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/query_cache.rb:28:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:12:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:31:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/connection_pool.rb:354:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:46:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:416:in _run_call_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:44:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/sendfile.rb:106:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/remote_ip.rb:48:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/show_exceptions.rb:47:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/rack/logger.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/runtime.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/cache/strategy/local_cache.rb:72:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in synchronize
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:168:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:77:in method_missing
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/developer_mode.rb:28:in call
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/rack/thread_handler_extension.rb:77:in process_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:140:in accept_and_process_next_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:108:in main_loop
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler.rb:441:in block (3 levels) in start_threads
```

NotImplementedError: Please switch to Ruby 1.9's standard CSV library. It's FasterCSV plus support for Ruby 1.9's m17n encoding engine.

Check full details on Airbrake: #68894783

Backtrace:

```
[GEM_ROOT]/gems/fastercsv-1.5.4/lib/faster_csv.rb:13:in const_missing
[GEM_ROOT]/gems/fastercsv-1.5.4/lib/faster_csv.rb:19:in method_missing
[PROJECT_ROOT]/app/models/solicitud.rb:731:in export_to_csv
[PROJECT_ROOT]/app/controllers/reportes_controller.rb:42:in solicitudes_csv
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/implicit_render.rb:4:in send_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:150:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rendering.rb:11:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:18:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:441:in _run__2078543433248171869__process_action__1932494313942396040__callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:410:in _run_process_action_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:94:in run_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:30:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in block in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:29:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rescue.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:38:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/controller_instrumentation.rb:324:in perform_action_with_newrelic_trace
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:37:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:119:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:41:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:138:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rack_delegation.rb:14:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:178:in block in action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:27:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:148:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:93:in block in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:75:in optimized_each
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:92:in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:139:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:493:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/error_collector.rb:43:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/agent_hooks.rb:22:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/browser_monitoring.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/gems/pdfkit-0.5.4/lib/pdfkit/middleware.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/bundler/gems/simple-captcha-926268e07b4f/lib/simple_captcha/middleware.rb:20:in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:35:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in catch
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/best_standards_support.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/head.rb:14:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/methodoverride.rb:24:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/params_parser.rb:21:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/flash.rb:182:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/session/abstract_store.rb:149:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/cookies.rb:302:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:32:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/query_cache.rb:28:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:12:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:31:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/connection_pool.rb:354:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:46:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:416:in _run_call_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:44:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/sendfile.rb:106:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/remote_ip.rb:48:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/show_exceptions.rb:47:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/rack/logger.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/runtime.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/cache/strategy/local_cache.rb:72:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in synchronize
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:168:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:77:in method_missing
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/developer_mode.rb:28:in call
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/rack/thread_handler_extension.rb:77:in process_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:140:in accept_and_process_next_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:108:in main_loop
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler.rb:441:in block (3 levels) in start_threads
```

Errno::ECONNREFUSED: Connection refused - connect(2)

Check full details on Airbrake: #69023742

Backtrace:

```
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:878:in initialize
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:878:in open
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:878:in block in connect
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/timeout.rb:52:in timeout
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:877:in connect
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:862:in do_start
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:851:in start
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:1367:in request
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/net.rb:33:in request_with_newrelic_trace
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/connection.rb:15:in execute
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/solr_instrumentation.rb:14:in block in execute_with_as_instrumentation
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in block in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/solr_instrumentation.rb:12:in execute_with_as_instrumentation
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/client.rb:166:in execute
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/client.rb:161:in send_and_receive
(eval):2:in post
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/client.rb:67:in update
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/client.rb:96:in commit
[GEM_ROOT]/gems/sunspot-1.3.0/lib/sunspot/session.rb:107:in commit
[GEM_ROOT]/gems/sunspot-1.3.0/lib/sunspot/session.rb:204:in commit_if_dirty
[GEM_ROOT]/gems/sunspot-1.3.0/lib/sunspot/session_proxy/abstract_session_proxy.rb:11:in commit_if_dirty
[GEM_ROOT]/gems/sunspot-1.3.0/lib/sunspot.rb:516:in commit_if_dirty
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/request_lifecycle.rb:26:in block (2 levels) in included
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:453:in _run__3416586323003522075__process_action__663025961329786480__callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:410:in _run_process_action_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:94:in run_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:30:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in block in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:29:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rescue.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:38:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/controller_instrumentation.rb:324:in perform_action_with_newrelic_trace
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:37:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:119:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:41:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:138:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rack_delegation.rb:14:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:178:in block in action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:27:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:148:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:93:in block in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:201:in optimized_each
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:92:in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:139:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:493:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/error_collector.rb:43:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/agent_hooks.rb:22:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/browser_monitoring.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/gems/pdfkit-0.5.4/lib/pdfkit/middleware.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/bundler/gems/simple-captcha-926268e07b4f/lib/simple_captcha/middleware.rb:20:in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:35:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in catch
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/best_standards_support.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/head.rb:14:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/methodoverride.rb:24:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/params_parser.rb:21:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/flash.rb:182:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/session/abstract_store.rb:149:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/cookies.rb:302:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:32:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/query_cache.rb:28:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:12:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:31:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/connection_pool.rb:354:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:46:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:416:in _run_call_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:44:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/sendfile.rb:106:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/remote_ip.rb:48:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/show_exceptions.rb:47:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/rack/logger.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/runtime.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/cache/strategy/local_cache.rb:72:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in synchronize
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:168:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:77:in method_missing
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/developer_mode.rb:28:in call
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/rack/thread_handler_extension.rb:77:in process_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:140:in accept_and_process_next_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:108:in main_loop
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler.rb:441:in block (3 levels) in start_threads
```

NoMethodError: undefined method `owner_quoted_id' for #<Array:0x00000006823920>

Check full details on Airbrake: #69170624

Backtrace:

```
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/associations/association_proxy.rb:154:in send
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/reflection.rb:302:in dependent_conditions
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/associations.rb:1624:in block in configure_dependency_for_has_many
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:422:in _run_destroy_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/callbacks.rb:256:in destroy
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:235:in block in destroy
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:292:in block in with_transaction_returning_status
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/database_statements.rb:139:in transaction
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:207:in transaction
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:508:in block in transaction_with_trace_ActiveRecord_self_name_transaction
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:259:in trace_execution_scoped
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:503:in transaction_with_trace_ActiveRecord_self_name_transaction
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:290:in with_transaction_returning_status
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:235:in destroy
[PROJECT_ROOT]/app/controllers/usuarios_controller.rb:99:in destroy
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/implicit_render.rb:4:in send_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:150:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rendering.rb:11:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:18:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:451:in _run__1361290174871494038__process_action__682054633845620159__callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:410:in _run_process_action_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:94:in run_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:30:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in block in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:29:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rescue.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:38:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/controller_instrumentation.rb:324:in perform_action_with_newrelic_trace
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:37:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:119:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:41:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:138:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rack_delegation.rb:14:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:178:in block in action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:27:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:148:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:93:in block in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:68:in optimized_each
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:92:in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:139:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:493:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/error_collector.rb:43:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/agent_hooks.rb:22:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/browser_monitoring.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/gems/pdfkit-0.5.4/lib/pdfkit/middleware.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/bundler/gems/simple-captcha-926268e07b4f/lib/simple_captcha/middleware.rb:20:in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:35:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in catch
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/best_standards_support.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/head.rb:14:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/methodoverride.rb:24:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/params_parser.rb:21:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/flash.rb:182:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/session/abstract_store.rb:149:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/cookies.rb:302:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:32:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/query_cache.rb:28:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:12:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:31:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/connection_pool.rb:354:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:46:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:416:in _run_call_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:44:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/sendfile.rb:106:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/remote_ip.rb:48:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/show_exceptions.rb:47:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/rack/logger.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/runtime.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/cache/strategy/local_cache.rb:72:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in synchronize
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:168:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:77:in method_missing
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/developer_mode.rb:28:in call
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/rack/thread_handler_extension.rb:77:in process_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:140:in accept_and_process_next_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:108:in main_loop
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler.rb:441:in block (3 levels) in start_threads
```

NoMethodError: undefined method `[]=' for nil:NilClass

Check full details on Airbrake: #69014340

Backtrace:

```
[PROJECT_ROOT]/app/controllers/portal_controller.rb:88:in exportar
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/implicit_render.rb:4:in send_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:150:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rendering.rb:11:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:18:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:436:in _run__756824461346319447__process_action__682656108374555642__callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:410:in _run_process_action_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:94:in run_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:30:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in block in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:29:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rescue.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:38:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/controller_instrumentation.rb:324:in perform_action_with_newrelic_trace
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:37:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:119:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:41:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:138:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rack_delegation.rb:14:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:178:in block in action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:27:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:148:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:93:in block in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:103:in optimized_each
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:92:in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:139:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:493:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/error_collector.rb:43:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/agent_hooks.rb:22:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/browser_monitoring.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/gems/pdfkit-0.5.4/lib/pdfkit/middleware.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/bundler/gems/simple-captcha-926268e07b4f/lib/simple_captcha/middleware.rb:20:in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:35:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in catch
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/best_standards_support.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/head.rb:14:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/methodoverride.rb:24:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/params_parser.rb:21:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/flash.rb:182:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/session/abstract_store.rb:149:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/cookies.rb:302:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:32:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/query_cache.rb:28:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:12:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:31:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/connection_pool.rb:354:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:46:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:416:in _run_call_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:44:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/sendfile.rb:106:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/remote_ip.rb:48:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/show_exceptions.rb:47:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/rack/logger.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/runtime.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/cache/strategy/local_cache.rb:72:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in synchronize
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:168:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:77:in method_missing
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/developer_mode.rb:28:in call
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/rack/thread_handler_extension.rb:77:in process_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:140:in accept_and_process_next_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:108:in main_loop
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler.rb:441:in block (3 levels) in start_threads
```

Errno::ECONNREFUSED: Connection refused - connect(2)

Check full details on Airbrake: #89359735

Backtrace:

/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:878:in initialize
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:878:in open
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:878:in block in connect
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/timeout.rb:52:in timeout
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:877:in connect
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:862:in do_start
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:851:in start
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:1367:in request
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/net.rb:33:in request_with_newrelic_trace
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/connection.rb:15:in execute
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/solr_instrumentation.rb:14:in block in execute_with_as_instrumentation
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in block in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/solr_instrumentation.rb:12:in execute_with_as_instrumentation
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/client.rb:166:in execute
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/client.rb:161:in send_and_receive
(eval):2:in post
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/client.rb:67:in update
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/client.rb:87:in add
[GEM_ROOT]/gems/sunspot-1.3.0/lib/sunspot/indexer.rb:101:in add_documents
[GEM_ROOT]/gems/sunspot-1.3.0/lib/sunspot/indexer.rb:26:in add
[GEM_ROOT]/gems/sunspot-1.3.0/lib/sunspot/session.rb:91:in index
[GEM_ROOT]/gems/sunspot-1.3.0/lib/sunspot/session_proxy/abstract_session_proxy.rb:11:in index
[GEM_ROOT]/gems/sunspot-1.3.0/lib/sunspot.rb:184:in index
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:508:in block in index_with_trace_SolrClient_Sunspot_index
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:259:in trace_execution_scoped
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:503:in index_with_trace_SolrClient_Sunspot_index
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/searchable.rb:372:in solr_index
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/searchable.rb:470:in perform_index_tasks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:496:in _run_save_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/callbacks.rb:273:in create_or_update
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/persistence.rb:40:in save
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/validations.rb:43:in save
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/attribute_methods/dirty.rb:21:in save
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:240:in block (2 levels) in save
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:292:in block in with_transaction_returning_status
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/database_statements.rb:139:in transaction
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:207:in transaction
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:508:in block in transaction_with_trace_ActiveRecord_self_name_transaction
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:259:in trace_execution_scoped
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:503:in transaction_with_trace_ActiveRecord_self_name_transaction
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:290:in with_transaction_returning_status
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:240:in block in save
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:251:in rollback_active_record_state!
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:239:in save
[PROJECT_ROOT]/app/controllers/solicitud_informacion_controller.rb:28:in block in create
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/mime_responds.rb:264:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/mime_responds.rb:264:in retrieve_response_from_mimes
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/mime_responds.rb:191:in respond_to
[PROJECT_ROOT]/app/controllers/solicitud_informacion_controller.rb:27:in create
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/implicit_render.rb:4:in send_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:150:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rendering.rb:11:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:18:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:441:in _run__2594934684876398288__process_action__194043967372919208__callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:410:in _run_process_action_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:94:in run_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:30:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in block in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:29:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rescue.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:38:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/controller_instrumentation.rb:324:in perform_action_with_newrelic_trace
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:37:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:119:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:41:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:138:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rack_delegation.rb:14:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:178:in block in action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:27:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:148:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:93:in block in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:68:in optimized_each
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:92:in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:139:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:493:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/error_collector.rb:43:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/agent_hooks.rb:22:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/browser_monitoring.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/gems/pdfkit-0.5.4/lib/pdfkit/middleware.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/bundler/gems/simple-captcha-926268e07b4f/lib/simple_captcha/middleware.rb:20:in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:35:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in catch
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/best_standards_support.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/head.rb:14:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/methodoverride.rb:24:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/params_parser.rb:21:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/flash.rb:182:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/session/abstract_store.rb:149:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/cookies.rb:302:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:32:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/query_cache.rb:28:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:12:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:31:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/connection_pool.rb:354:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:46:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:416:in _run_call_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:44:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/sendfile.rb:106:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/remote_ip.rb:48:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/show_exceptions.rb:47:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/rack/logger.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/runtime.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/cache/strategy/local_cache.rb:72:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in synchronize
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:168:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:77:in method_missing
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/developer_mode.rb:28:in call
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/rack/thread_handler_extension.rb:77:in process_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:140:in accept_and_process_next_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:108:in main_loop
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler.rb:441:in block (3 levels) in start_threads

Errno::ECONNREFUSED: Connection refused - connect(2)

Check full details on Airbrake: #89365433

Backtrace:

/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:878:in initialize
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:878:in open
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:878:in block in connect
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/timeout.rb:52:in timeout
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:877:in connect
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:862:in do_start
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:851:in start
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:1367:in request
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/net.rb:33:in request_with_newrelic_trace
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/connection.rb:15:in execute
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/solr_instrumentation.rb:14:in block in execute_with_as_instrumentation
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in block in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/solr_instrumentation.rb:12:in execute_with_as_instrumentation
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/client.rb:166:in execute
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/client.rb:161:in send_and_receive
(eval):2:in post
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/client.rb:67:in update
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/client.rb:96:in commit
[GEM_ROOT]/gems/sunspot-1.3.0/lib/sunspot/session.rb:107:in commit
[GEM_ROOT]/gems/sunspot-1.3.0/lib/sunspot/session.rb:204:in commit_if_dirty
[GEM_ROOT]/gems/sunspot-1.3.0/lib/sunspot/session_proxy/abstract_session_proxy.rb:11:in commit_if_dirty
[GEM_ROOT]/gems/sunspot-1.3.0/lib/sunspot.rb:516:in commit_if_dirty
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/request_lifecycle.rb:26:in block (2 levels) in included
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:443:in _run__2278632124600119316__process_action__2542529469844400530__callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:410:in _run_process_action_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:94:in run_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:30:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in block in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:29:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rescue.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:38:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/controller_instrumentation.rb:324:in perform_action_with_newrelic_trace
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:37:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:119:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:41:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:138:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rack_delegation.rb:14:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:178:in block in action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:27:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:148:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:93:in block in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:75:in optimized_each
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:92:in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:139:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:493:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/error_collector.rb:43:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/agent_hooks.rb:22:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/browser_monitoring.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/gems/pdfkit-0.5.4/lib/pdfkit/middleware.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/bundler/gems/simple-captcha-926268e07b4f/lib/simple_captcha/middleware.rb:20:in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:35:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in catch
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/best_standards_support.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/head.rb:14:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/methodoverride.rb:24:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/params_parser.rb:21:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/flash.rb:182:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/session/abstract_store.rb:149:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/cookies.rb:302:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:32:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/query_cache.rb:28:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:12:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:31:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/connection_pool.rb:354:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:46:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:416:in _run_call_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:44:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/sendfile.rb:106:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/remote_ip.rb:48:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/show_exceptions.rb:47:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/rack/logger.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/runtime.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/cache/strategy/local_cache.rb:72:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in synchronize
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:168:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:77:in method_missing
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/developer_mode.rb:28:in call
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/rack/thread_handler_extension.rb:77:in process_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:140:in accept_and_process_next_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:108:in main_loop
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler.rb:441:in block (3 levels) in start_threads

NoMethodError: undefined method `nombre' for nil:NilClass

Check full details on Airbrake: #69385578

Backtrace:

```
[PROJECT_ROOT]/app/views/portal/solicitud.html.haml:34:in _app_views_portal_solicitud_html_haml___3307346922770727776_58023480_3643495676014629107
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/template.rb:135:in block in render
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:54:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/template.rb:127:in render
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:121:in block in render_with_newrelic
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:259:in trace_execution_scoped
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:120:in render_with_newrelic
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/render/rendering.rb:59:in block in _render_template
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in block in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/render/rendering.rb:56:in _render_template
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/render/rendering.rb:26:in render
[GEM_ROOT]/gems/haml-3.1.4/lib/haml/helpers/action_view_mods.rb:13:in render_with_haml
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:115:in _render_template
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:109:in render_to_body
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/renderers.rb:47:in render_to_body
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/compatibility.rb:55:in render_to_body
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:102:in render_to_string
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:93:in render
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rendering.rb:17:in render
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:40:in block (2 levels) in render
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/core_ext/benchmark.rb:5:in block in ms
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/benchmark.rb:296:in realtime
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/core_ext/benchmark.rb:5:in ms
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:40:in block in render
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:78:in cleanup_view_runtime
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/railties/controller_runtime.rb:15:in cleanup_view_runtime
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/railties/controller_runtime.rb:15:in cleanup_view_runtime
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:39:in render
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/implicit_render.rb:10:in default_render
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/mime_responds.rb:261:in block in retrieve_response_from_mimes
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/mime_responds.rb:192:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/mime_responds.rb:192:in respond_to
[PROJECT_ROOT]/app/controllers/portal_controller.rb:42:in solicitud
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/implicit_render.rb:4:in send_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:150:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rendering.rb:11:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:18:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:441:in _run__2085342040723885239__process_action__3906418526363571415__callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:410:in _run_process_action_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:94:in run_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:30:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in block in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:29:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rescue.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:38:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/controller_instrumentation.rb:324:in perform_action_with_newrelic_trace
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:37:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:119:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:41:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:138:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rack_delegation.rb:14:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:178:in block in action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:27:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:148:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:93:in block in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:68:in optimized_each
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:92:in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:139:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:493:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/error_collector.rb:43:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/agent_hooks.rb:22:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/browser_monitoring.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/gems/pdfkit-0.5.4/lib/pdfkit/middleware.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/bundler/gems/simple-captcha-926268e07b4f/lib/simple_captcha/middleware.rb:20:in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:35:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in catch
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/best_standards_support.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/head.rb:14:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/methodoverride.rb:24:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/params_parser.rb:21:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/flash.rb:182:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/session/abstract_store.rb:149:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/cookies.rb:302:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:32:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/query_cache.rb:28:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:12:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:31:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/connection_pool.rb:354:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:46:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:416:in _run_call_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:44:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/sendfile.rb:106:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/remote_ip.rb:48:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/show_exceptions.rb:47:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/rack/logger.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/runtime.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/cache/strategy/local_cache.rb:72:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in synchronize
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:168:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:77:in method_missing
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/developer_mode.rb:28:in call
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/rack/thread_handler_extension.rb:77:in process_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:140:in accept_and_process_next_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:108:in main_loop
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler.rb:441:in block (3 levels) in start_threads
```

NoMethodError: undefined method `institucion' for nil:NilClass

Check full details on Airbrake: http://openwolf.airbrake.io/errors/4105614?auth_token=7ed5e59967f68207be6b891043fe93baf00ca110

[PROJECT_ROOT]/app/controllers/seguimientos_controller.rb:103:in `get_data'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:437:in `_run__1631225019__process_action__943997142__callbacks'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:410:in `send'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:410:in `_run_process_action_callbacks'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:94:in `send'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:94:in `run_callbacks'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:17:in `process_action'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:30:in `process_action'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in `instrument'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in `instrument'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in `instrument'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:29:in `process_action'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rescue.rb:17:in `process_action'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/newrelic_rpm-3.3.2/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:34:in `process_action'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/newrelic_rpm-3.3.2/lib/new_relic/agent/instrumentation/controller_instrumentation.rb:255:in `perform_action_with_newrelic_trace'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/newrelic_rpm-3.3.2/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:242:in `trace_execution_scoped'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/newrelic_rpm-3.3.2/lib/new_relic/agent/instrumentation/controller_instrumentation.rb:250:in `perform_action_with_newrelic_trace'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/newrelic_rpm-3.3.2/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:33:in `process_action'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:119:in `process'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:41:in `process'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:138:in `dispatch'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rack_delegation.rb:14:in `dispatch'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:178:in `action'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in `dispatch'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:27:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:148:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:93:in `recognize'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:75:in `optimized_each'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:92:in `recognize'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:139:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:493:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/newrelic_rpm-3.3.2/lib/new_relic/rack/browser_monitoring.rb:23:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/pdfkit-0.4.6/lib/pdfkit/middleware.rb:14:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/bundler/gems/simple-captcha-926268e07b4f/lib/simple_captcha/middleware.rb:20:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:35:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in `catch'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/best_standards_support.rb:17:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/head.rb:14:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/rack-1.2.5/lib/rack/methodoverride.rb:24:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/params_parser.rb:21:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/flash.rb:182:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/session/abstract_store.rb:149:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/cookies.rb:302:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:32:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/query_cache.rb:28:in `cache'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:12:in `cache'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:31:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/connection_pool.rb:354:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:46:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:416:in `_run_call_callbacks'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:44:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/rack-1.2.5/lib/rack/sendfile.rb:106:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/remote_ip.rb:48:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/show_exceptions.rb:47:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/railties-3.0.9/lib/rails/rack/logger.rb:13:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/rack-1.2.5/lib/rack/runtime.rb:17:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/cache/strategy/local_cache.rb:72:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in `synchronize'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:168:in `call'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:77:in `send'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:77:in `method_missing'
[PROJECT_ROOT]/vendor/gems/ruby/1.8/gems/newrelic_rpm-3.3.2/lib/new_relic/rack/developer_mode.rb:24:in `call'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/rack/request_handler.rb:96:in `process_request'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/abstract_request_handler.rb:513:in `accept_and_process_next_request'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/abstract_request_handler.rb:274:in `main_loop'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/rack/application_spawner.rb:205:in `start_request_handler'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/rack/application_spawner.rb:170:in `send'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/rack/application_spawner.rb:170:in `handle_spawn_application'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/utils.rb:479:in `safe_fork'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/rack/application_spawner.rb:165:in `handle_spawn_application'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/abstract_server.rb:357:in `__send__'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/abstract_server.rb:357:in `server_main_loop'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/abstract_server.rb:206:in `start_synchronously'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/abstract_server.rb:180:in `start'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/rack/application_spawner.rb:128:in `start'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/spawn_manager.rb:253:in `spawn_rack_application'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/abstract_server_collection.rb:132:in `lookup_or_add'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/spawn_manager.rb:246:in `spawn_rack_application'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/abstract_server_collection.rb:82:in `synchronize'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/abstract_server_collection.rb:79:in `synchronize'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/spawn_manager.rb:244:in `spawn_rack_application'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/spawn_manager.rb:137:in `spawn_application'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/spawn_manager.rb:275:in `handle_spawn_application'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/abstract_server.rb:357:in `__send__'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/abstract_server.rb:357:in `server_main_loop'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/lib/phusion_passenger/abstract_server.rb:206:in `start_synchronously'
/usr/local/rvm/gems/ruby-1.8.7-p352/gems/passenger-3.0.9/helper-scripts/passenger-spawn-server:99

ActiveRecord::StatementInvalid: PG::Error: FATAL: terminando la conexiรณn debido a una orden del administrador FATAL: terminando la conexiรณn debido a una orden del administrador : SELECT "usuarios"."id" AS t0_r0, "usuarios"."username" AS t0_r1, "usuario

Check full details on Airbrake: #69012298

Backtrace:

```
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract_adapter.rb:207:in rescue in log
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract_adapter.rb:199:in log
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/active_record.rb:46:in block in log_with_newrelic_instrumentation
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:259:in trace_execution_scoped
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/active_record.rb:43:in log_with_newrelic_instrumentation
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/postgresql_adapter.rb:514:in execute
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/postgresql_adapter.rb:1004:in select_raw
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/postgresql_adapter.rb:997:in select
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/database_statements.rb:7:in select_all
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/query_cache.rb:54:in block in select_all
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/query_cache.rb:68:in cache_sql
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/query_cache.rb:54:in select_all
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/base.rb:473:in find_by_sql
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:508:in block in find_by_sql_with_trace_ActiveRecord_self_name_find_by_sql
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:259:in trace_execution_scoped
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:503:in find_by_sql_with_trace_ActiveRecord_self_name_find_by_sql
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/relation.rb:64:in to_a
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/relation/finder_methods.rb:192:in find_with_associations
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/relation.rb:64:in to_a
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/relation/finder_methods.rb:341:in find_first
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/relation/finder_methods.rb:122:in first
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/relation/finder_methods.rb:119:in first
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/base.rb:444:in first
[GEM_ROOT]/gems/orm_adapter-0.0.6/lib/orm_adapter/adapters/active_record.rb:45:in get
[GEM_ROOT]/gems/devise-1.5.3/lib/devise/models/authenticatable.rb:90:in serialize_from_session
[GEM_ROOT]/gems/devise-1.5.3/lib/devise/rails/warden_compat.rb:27:in deserialize
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/session_serializer.rb:31:in fetch
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/proxy.rb:196:in user
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/proxy.rb:293:in _perform_authentication
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/proxy.rb:90:in authenticate
[GEM_ROOT]/gems/devise-1.5.3/lib/devise/controllers/helpers.rb:56:in current_usuario
[PROJECT_ROOT]/app/controllers/application_controller.rb:33:in current_user
[PROJECT_ROOT]/app/controllers/application_controller.rb:29:in usuario_actual
[PROJECT_ROOT]/app/controllers/application_controller.rb:46:in requiere_usuario
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:437:in _run__4239407157937178862__process_action__3791228656639787275__callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:410:in _run_process_action_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:94:in run_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:30:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in block in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:29:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rescue.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:38:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/controller_instrumentation.rb:324:in perform_action_with_newrelic_trace
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:37:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:119:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:41:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:138:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rack_delegation.rb:14:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:178:in block in action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:27:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:148:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:93:in block in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:68:in optimized_each
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:92:in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:139:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:493:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/error_collector.rb:43:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/agent_hooks.rb:22:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/browser_monitoring.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/gems/pdfkit-0.5.4/lib/pdfkit/middleware.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/bundler/gems/simple-captcha-926268e07b4f/lib/simple_captcha/middleware.rb:20:in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:35:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in catch
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/best_standards_support.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/head.rb:14:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/methodoverride.rb:24:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/params_parser.rb:21:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/flash.rb:182:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/session/abstract_store.rb:149:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/cookies.rb:302:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:32:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/query_cache.rb:28:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:12:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:31:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/connection_pool.rb:354:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:46:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:416:in _run_call_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:44:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/sendfile.rb:106:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/remote_ip.rb:48:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/show_exceptions.rb:47:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/rack/logger.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/runtime.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/cache/strategy/local_cache.rb:72:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in synchronize
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:168:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:77:in method_missing
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/developer_mode.rb:28:in call
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/rack/thread_handler_extension.rb:77:in process_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:140:in accept_and_process_next_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:108:in main_loop
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler.rb:441:in block (3 levels) in start_threads
```

NoMethodError: undefined method `institucion' for nil:NilClass

Check full details on Airbrake: #69125119

Backtrace:

```
[PROJECT_ROOT]/app/controllers/seguimientos_controller.rb:103:in get_data
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:437:in _run__3437044634043028439__process_action__1033023134894179861__callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:410:in _run_process_action_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:94:in run_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:30:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in block in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:29:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rescue.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:38:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/controller_instrumentation.rb:324:in perform_action_with_newrelic_trace
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:37:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:119:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:41:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:138:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rack_delegation.rb:14:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:178:in block in action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:27:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:148:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:93:in block in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:68:in optimized_each
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:92:in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:139:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:493:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/error_collector.rb:43:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/agent_hooks.rb:22:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/browser_monitoring.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/gems/pdfkit-0.5.4/lib/pdfkit/middleware.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/bundler/gems/simple-captcha-926268e07b4f/lib/simple_captcha/middleware.rb:20:in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:35:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in catch
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/best_standards_support.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/head.rb:14:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/methodoverride.rb:24:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/params_parser.rb:21:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/flash.rb:182:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/session/abstract_store.rb:149:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/cookies.rb:302:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:32:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/query_cache.rb:28:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:12:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:31:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/connection_pool.rb:354:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:46:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:416:in _run_call_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:44:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/sendfile.rb:106:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/remote_ip.rb:48:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/show_exceptions.rb:47:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/rack/logger.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/runtime.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/cache/strategy/local_cache.rb:72:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in synchronize
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:168:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:77:in method_missing
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/developer_mode.rb:28:in call
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/rack/thread_handler_extension.rb:77:in process_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:140:in accept_and_process_next_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:108:in main_loop
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler.rb:441:in block (3 levels) in start_threads
```

Errno::ECONNREFUSED: Connection refused - connect(2)

Check full details on Airbrake: #68948461

Backtrace:

```
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:878:in initialize
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:878:in open
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:878:in block in connect
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/timeout.rb:52:in timeout
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:877:in connect
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:862:in do_start
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:851:in start
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:1367:in request
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/net.rb:33:in request_with_newrelic_trace
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/connection.rb:15:in execute
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/solr_instrumentation.rb:14:in block in execute_with_as_instrumentation
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in block in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/solr_instrumentation.rb:12:in execute_with_as_instrumentation
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/client.rb:166:in execute
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/client.rb:161:in send_and_receive
(eval):2:in post
[GEM_ROOT]/gems/sunspot-1.3.0/lib/sunspot/search/abstract_search.rb:38:in execute
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/searchable.rb:329:in solr_execute_search
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/searchable.rb:153:in solr_search
[PROJECT_ROOT]/app/models/solicitud.rb:241:in buscar
[PROJECT_ROOT]/app/controllers/portal_controller.rb:72:in buscar
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/implicit_render.rb:4:in send_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:150:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rendering.rb:11:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:18:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:436:in _run__3043044084841927192__process_action__479337978549458240__callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:410:in _run_process_action_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:94:in run_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:30:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in block in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:29:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rescue.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:38:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/controller_instrumentation.rb:324:in perform_action_with_newrelic_trace
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:37:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:119:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:41:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:138:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rack_delegation.rb:14:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:178:in block in action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:27:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:148:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:93:in block in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:103:in optimized_each
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:92:in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:139:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:493:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/error_collector.rb:43:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/agent_hooks.rb:22:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/browser_monitoring.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/gems/pdfkit-0.5.4/lib/pdfkit/middleware.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/bundler/gems/simple-captcha-926268e07b4f/lib/simple_captcha/middleware.rb:20:in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:35:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in catch
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/best_standards_support.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/head.rb:14:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/methodoverride.rb:24:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/params_parser.rb:21:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/flash.rb:182:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/session/abstract_store.rb:149:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/cookies.rb:302:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:32:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/query_cache.rb:28:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:12:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:31:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/connection_pool.rb:354:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:46:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:416:in _run_call_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:44:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/sendfile.rb:106:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/remote_ip.rb:48:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/show_exceptions.rb:47:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/rack/logger.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/runtime.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/cache/strategy/local_cache.rb:72:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in synchronize
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:168:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:77:in method_missing
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/developer_mode.rb:28:in call
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/rack/thread_handler_extension.rb:77:in process_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:140:in accept_and_process_next_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:108:in main_loop
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler.rb:441:in block (3 levels) in start_threads
```

NoMethodError: undefined method `owner_quoted_id' for #<Array:0x000000040b0280>

Check full details on Airbrake: #68931128

Backtrace:

```
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/associations/association_proxy.rb:154:in send
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/reflection.rb:302:in dependent_conditions
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/associations.rb:1624:in block in configure_dependency_for_has_many
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:422:in _run_destroy_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/callbacks.rb:256:in destroy
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:235:in block in destroy
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:292:in block in with_transaction_returning_status
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/database_statements.rb:139:in transaction
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:207:in transaction
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:508:in block in transaction_with_trace_ActiveRecord_self_name_transaction
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:259:in trace_execution_scoped
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:503:in transaction_with_trace_ActiveRecord_self_name_transaction
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:290:in with_transaction_returning_status
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:235:in destroy
[PROJECT_ROOT]/app/controllers/actividades_controller.rb:82:in destroy
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/implicit_render.rb:4:in send_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:150:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rendering.rb:11:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:18:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:446:in _run__91100911697939932__process_action__4097249081737965567__callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:410:in _run_process_action_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:94:in run_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:30:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in block in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:29:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rescue.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:38:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/controller_instrumentation.rb:324:in perform_action_with_newrelic_trace
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:37:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:119:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:41:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:138:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rack_delegation.rb:14:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:178:in block in action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:27:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:148:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:93:in block in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:75:in optimized_each
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:92:in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:139:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:493:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/error_collector.rb:43:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/agent_hooks.rb:22:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/browser_monitoring.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/gems/pdfkit-0.5.4/lib/pdfkit/middleware.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/bundler/gems/simple-captcha-926268e07b4f/lib/simple_captcha/middleware.rb:20:in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:35:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in catch
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/best_standards_support.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/head.rb:14:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/methodoverride.rb:24:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/params_parser.rb:21:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/flash.rb:182:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/session/abstract_store.rb:149:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/cookies.rb:302:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:32:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/query_cache.rb:28:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:12:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:31:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/connection_pool.rb:354:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:46:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:416:in _run_call_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:44:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/sendfile.rb:106:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/remote_ip.rb:48:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/show_exceptions.rb:47:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/rack/logger.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/runtime.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/cache/strategy/local_cache.rb:72:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in synchronize
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:168:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:77:in method_missing
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/developer_mode.rb:28:in call
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/rack/thread_handler_extension.rb:77:in process_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:140:in accept_and_process_next_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:108:in main_loop
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler.rb:441:in block (3 levels) in start_threads
```

Errno::ECONNREFUSED: Connection refused - connect(2)

Check full details on Airbrake: #69026172

Backtrace:

```
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:878:in initialize
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:878:in open
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:878:in block in connect
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/timeout.rb:52:in timeout
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:877:in connect
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:862:in do_start
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:851:in start
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:1367:in request
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/net.rb:33:in request_with_newrelic_trace
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/connection.rb:15:in execute
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/solr_instrumentation.rb:14:in block in execute_with_as_instrumentation
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in block in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/solr_instrumentation.rb:12:in execute_with_as_instrumentation
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/client.rb:166:in execute
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/client.rb:161:in send_and_receive
(eval):2:in post
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/client.rb:67:in update
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/client.rb:87:in add
[GEM_ROOT]/gems/sunspot-1.3.0/lib/sunspot/indexer.rb:101:in add_documents
[GEM_ROOT]/gems/sunspot-1.3.0/lib/sunspot/indexer.rb:26:in add
[GEM_ROOT]/gems/sunspot-1.3.0/lib/sunspot/session.rb:91:in index
[GEM_ROOT]/gems/sunspot-1.3.0/lib/sunspot/session_proxy/abstract_session_proxy.rb:11:in index
[GEM_ROOT]/gems/sunspot-1.3.0/lib/sunspot.rb:184:in index
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:508:in block in index_with_trace_SolrClient_Sunspot_index
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:259:in trace_execution_scoped
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:503:in index_with_trace_SolrClient_Sunspot_index
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/searchable.rb:372:in solr_index
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/searchable.rb:470:in perform_index_tasks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:496:in _run_save_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/callbacks.rb:273:in create_or_update
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/persistence.rb:40:in save
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/validations.rb:43:in save
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/attribute_methods/dirty.rb:21:in save
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:240:in block (2 levels) in save
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:292:in block in with_transaction_returning_status
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/database_statements.rb:139:in transaction
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:207:in transaction
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:508:in block in transaction_with_trace_ActiveRecord_self_name_transaction
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:259:in trace_execution_scoped
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:503:in transaction_with_trace_ActiveRecord_self_name_transaction
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:290:in with_transaction_returning_status
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:240:in block in save
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:251:in rollback_active_record_state!
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:239:in save
[PROJECT_ROOT]/app/controllers/solicitudes_controller.rb:105:in block in create
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/mime_responds.rb:264:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/mime_responds.rb:264:in retrieve_response_from_mimes
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/mime_responds.rb:191:in respond_to
[PROJECT_ROOT]/app/controllers/solicitudes_controller.rb:104:in create
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/implicit_render.rb:4:in send_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:150:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rendering.rb:11:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:18:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:451:in _run__3482973071773776576__process_action__3993475820678574045__callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:410:in _run_process_action_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:94:in run_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:30:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in block in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:29:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rescue.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:38:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/controller_instrumentation.rb:324:in perform_action_with_newrelic_trace
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:37:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:119:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:41:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:138:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rack_delegation.rb:14:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:178:in block in action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:27:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:148:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:93:in block in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:96:in optimized_each
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:92:in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:139:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:493:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/error_collector.rb:43:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/agent_hooks.rb:22:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/browser_monitoring.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/gems/pdfkit-0.5.4/lib/pdfkit/middleware.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/bundler/gems/simple-captcha-926268e07b4f/lib/simple_captcha/middleware.rb:20:in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:35:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in catch
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/best_standards_support.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/head.rb:14:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/methodoverride.rb:24:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/params_parser.rb:21:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/flash.rb:182:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/session/abstract_store.rb:149:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/cookies.rb:302:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:32:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/query_cache.rb:28:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:12:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:31:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/connection_pool.rb:354:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:46:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:416:in _run_call_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:44:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/sendfile.rb:106:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/remote_ip.rb:48:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/show_exceptions.rb:47:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/rack/logger.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/runtime.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/cache/strategy/local_cache.rb:72:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in synchronize
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:168:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:77:in method_missing
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/developer_mode.rb:28:in call
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/rack/thread_handler_extension.rb:77:in process_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:140:in accept_and_process_next_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:108:in main_loop
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler.rb:441:in block (3 levels) in start_threads
```

Errno::ECONNREFUSED: Connection refused - connect(2)

Check full details on Airbrake: #68948244

Backtrace:

```
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:878:in initialize
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:878:in open
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:878:in block in connect
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/timeout.rb:52:in timeout
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:877:in connect
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:862:in do_start
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:851:in start
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:1367:in request
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/net.rb:33:in request_with_newrelic_trace
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/connection.rb:15:in execute
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/solr_instrumentation.rb:14:in block in execute_with_as_instrumentation
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in block in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/solr_instrumentation.rb:12:in execute_with_as_instrumentation
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/client.rb:166:in execute
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/client.rb:161:in send_and_receive
(eval):2:in post
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/client.rb:67:in update
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/client.rb:96:in commit
[GEM_ROOT]/gems/sunspot-1.3.0/lib/sunspot/session.rb:107:in commit
[GEM_ROOT]/gems/sunspot-1.3.0/lib/sunspot/session.rb:204:in commit_if_dirty
[GEM_ROOT]/gems/sunspot-1.3.0/lib/sunspot/session_proxy/abstract_session_proxy.rb:11:in commit_if_dirty
[GEM_ROOT]/gems/sunspot-1.3.0/lib/sunspot.rb:516:in commit_if_dirty
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/request_lifecycle.rb:26:in block (2 levels) in included
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:453:in _run__1303242510368526714__process_action__1982434145884919304__callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:410:in _run_process_action_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:94:in run_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:30:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in block in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:29:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rescue.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:38:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/controller_instrumentation.rb:324:in perform_action_with_newrelic_trace
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:37:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:119:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:41:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:138:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rack_delegation.rb:14:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:178:in block in action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:27:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:148:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:93:in block in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:201:in optimized_each
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:92:in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:139:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:493:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/error_collector.rb:43:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/agent_hooks.rb:22:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/browser_monitoring.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/gems/pdfkit-0.5.4/lib/pdfkit/middleware.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/bundler/gems/simple-captcha-926268e07b4f/lib/simple_captcha/middleware.rb:20:in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:35:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in catch
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/best_standards_support.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/head.rb:14:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/methodoverride.rb:24:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/params_parser.rb:21:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/flash.rb:182:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/session/abstract_store.rb:149:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/cookies.rb:302:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:32:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/query_cache.rb:28:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:12:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:31:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/connection_pool.rb:354:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:46:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:416:in _run_call_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:44:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/sendfile.rb:106:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/remote_ip.rb:48:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/show_exceptions.rb:47:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/rack/logger.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/runtime.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/cache/strategy/local_cache.rb:72:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in synchronize
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:168:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:77:in method_missing
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/developer_mode.rb:28:in call
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/rack/thread_handler_extension.rb:77:in process_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:140:in accept_and_process_next_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:108:in main_loop
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler.rb:441:in block (3 levels) in start_threads
```

ActiveRecord::StatementInvalid: PG::Error: ERROR: el valor null para la columna ยซrazontiporesolucion_idยป viola la restricciรณn not null : INSERT INTO "resoluciones" ("numero", "solicitud_id", "usuario_id", "institucion_id", "descripcion", "tiporesolucion_

Check full details on Airbrake: #68972869

Backtrace:

```
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract_adapter.rb:207:in rescue in log
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract_adapter.rb:199:in log
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/active_record.rb:46:in block in log_with_newrelic_instrumentation
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:259:in trace_execution_scoped
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/active_record.rb:43:in log_with_newrelic_instrumentation
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/postgresql_adapter.rb:514:in execute
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/postgresql_adapter.rb:1004:in select_raw
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/postgresql_adapter.rb:997:in select
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/database_statements.rb:7:in select_all
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/query_cache.rb:54:in block in select_all
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/query_cache.rb:68:in cache_sql
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/query_cache.rb:54:in select_all
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/database_statements.rb:13:in select_one
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/database_statements.rb:19:in select_value
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/postgresql_adapter.rb:433:in insert
[GEM_ROOT]/gems/arel-2.0.10/lib/arel/select_manager.rb:217:in insert
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/relation.rb:14:in insert
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/persistence.rb:274:in create
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/timestamp.rb:47:in create
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/callbacks.rb:277:in block in create
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:414:in _run_create_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/callbacks.rb:277:in create
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/persistence.rb:250:in create_or_update
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/callbacks.rb:273:in block in create_or_update
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:444:in _run_save_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/callbacks.rb:273:in create_or_update
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/persistence.rb:40:in save
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/validations.rb:43:in save
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/attribute_methods/dirty.rb:21:in save
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:240:in block (2 levels) in save
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:292:in block in with_transaction_returning_status
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/database_statements.rb:139:in transaction
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:207:in transaction
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:508:in block in transaction_with_trace_ActiveRecord_self_name_transaction
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:259:in trace_execution_scoped
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:503:in transaction_with_trace_ActiveRecord_self_name_transaction
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:290:in with_transaction_returning_status
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:240:in block in save
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:251:in rollback_active_record_state!
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:239:in save
[PROJECT_ROOT]/app/controllers/resoluciones_controller.rb:70:in block in create
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/mime_responds.rb:264:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/mime_responds.rb:264:in retrieve_response_from_mimes
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/mime_responds.rb:191:in respond_to
[PROJECT_ROOT]/app/controllers/resoluciones_controller.rb:69:in create
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/implicit_render.rb:4:in send_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:150:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rendering.rb:11:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:18:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:446:in _run__4522733854949381852__process_action__3258403050184333204__callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:410:in _run_process_action_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:94:in run_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:30:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in block in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:29:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rescue.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:38:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/controller_instrumentation.rb:324:in perform_action_with_newrelic_trace
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:37:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:119:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:41:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:138:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rack_delegation.rb:14:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:178:in block in action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:27:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:148:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:93:in block in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:82:in optimized_each
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:92:in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:139:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:493:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/error_collector.rb:43:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/agent_hooks.rb:22:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/browser_monitoring.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/gems/pdfkit-0.5.4/lib/pdfkit/middleware.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/bundler/gems/simple-captcha-926268e07b4f/lib/simple_captcha/middleware.rb:20:in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:35:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in catch
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/best_standards_support.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/head.rb:14:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/methodoverride.rb:24:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/params_parser.rb:21:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/flash.rb:182:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/session/abstract_store.rb:149:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/cookies.rb:302:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:32:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/query_cache.rb:28:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:12:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:31:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/connection_pool.rb:354:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:46:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:416:in _run_call_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:44:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/sendfile.rb:106:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/remote_ip.rb:48:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/show_exceptions.rb:47:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/rack/logger.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/runtime.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/cache/strategy/local_cache.rb:72:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in synchronize
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:168:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:77:in method_missing
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/developer_mode.rb:28:in call
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/rack/thread_handler_extension.rb:77:in process_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:140:in accept_and_process_next_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:108:in main_loop
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler.rb:441:in block (3 levels) in start_threads
```

NoMethodError: undefined method `[]=' for nil:NilClass

Check full details on Airbrake: #87711818

Backtrace:

[PROJECT_ROOT]/app/controllers/portal_controller.rb:88:in exportar
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/implicit_render.rb:4:in send_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:150:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rendering.rb:11:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:18:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:436:in _run__2278632124600119316__process_action__3374665175579186895__callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:410:in _run_process_action_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:94:in run_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:30:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in block in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:29:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rescue.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:38:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/controller_instrumentation.rb:324:in perform_action_with_newrelic_trace
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:37:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:119:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:41:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:138:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rack_delegation.rb:14:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:178:in block in action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:27:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:148:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:93:in block in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:103:in optimized_each
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:92:in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:139:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:493:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/error_collector.rb:43:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/agent_hooks.rb:22:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/browser_monitoring.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/gems/pdfkit-0.5.4/lib/pdfkit/middleware.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/bundler/gems/simple-captcha-926268e07b4f/lib/simple_captcha/middleware.rb:20:in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:35:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in catch
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/best_standards_support.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/head.rb:14:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/methodoverride.rb:24:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/params_parser.rb:21:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/flash.rb:182:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/session/abstract_store.rb:149:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/cookies.rb:302:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:32:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/query_cache.rb:28:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:12:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:31:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/connection_pool.rb:354:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:46:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:416:in _run_call_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:44:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/sendfile.rb:106:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/remote_ip.rb:48:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/show_exceptions.rb:47:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/rack/logger.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/runtime.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/cache/strategy/local_cache.rb:72:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in synchronize
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:168:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:77:in method_missing
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/developer_mode.rb:28:in call
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/rack/thread_handler_extension.rb:77:in process_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:140:in accept_and_process_next_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:108:in main_loop
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler.rb:441:in block (3 levels) in start_threads

errormessage2

Check full details on Airbrake: #69135396

Backtrace:

```
file1:1:in func1
/some/path/to/src.c:49:in main
/home/other/path/to/src.py:182:in main
```

NoMethodError: undefined method `id' for nil:NilClass

Check full details on Airbrake: #69051522

Backtrace:

```
[PROJECT_ROOT]/app/models/solicitud.rb:840:in completar_informacion
[PROJECT_ROOT]/app/models/solicitud.rb:74:in block in <class:Solicitud>
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:421:in _run_validation_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activemodel-3.0.9/lib/active_model/validations/callbacks.rb:67:in run_validations!
[GEM_ROOT]/gems/activemodel-3.0.9/lib/active_model/validations.rb:179:in valid?
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/validations.rb:55:in valid?
[GEM_ROOT]/bundler/gems/simple-captcha-926268e07b4f/lib/simple_captcha/active_record.rb:53:in valid_with_captcha?
[PROJECT_ROOT]/app/controllers/solicitud_informacion_controller.rb:28:in block in create
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/mime_responds.rb:264:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/mime_responds.rb:264:in retrieve_response_from_mimes
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/mime_responds.rb:191:in respond_to
[PROJECT_ROOT]/app/controllers/solicitud_informacion_controller.rb:27:in create
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/implicit_render.rb:4:in send_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:150:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rendering.rb:11:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:18:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:441:in _run__4061691409088753635__process_action__2242748138912889897__callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:410:in _run_process_action_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:94:in run_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:30:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in block in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:29:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rescue.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:38:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/controller_instrumentation.rb:324:in perform_action_with_newrelic_trace
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:37:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:119:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:41:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:138:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rack_delegation.rb:14:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:178:in block in action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:27:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:148:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:93:in block in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:68:in optimized_each
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:92:in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:139:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:493:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/error_collector.rb:43:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/agent_hooks.rb:22:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/browser_monitoring.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/gems/pdfkit-0.5.4/lib/pdfkit/middleware.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/bundler/gems/simple-captcha-926268e07b4f/lib/simple_captcha/middleware.rb:20:in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:35:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in catch
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/best_standards_support.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/head.rb:14:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/methodoverride.rb:24:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/params_parser.rb:21:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/flash.rb:182:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/session/abstract_store.rb:149:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/cookies.rb:302:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:32:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/query_cache.rb:28:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:12:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:31:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/connection_pool.rb:354:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:46:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:416:in _run_call_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:44:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/sendfile.rb:106:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/remote_ip.rb:48:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/show_exceptions.rb:47:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/rack/logger.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/runtime.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/cache/strategy/local_cache.rb:72:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in synchronize
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:168:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:77:in method_missing
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/developer_mode.rb:28:in call
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/rack/thread_handler_extension.rb:77:in process_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:140:in accept_and_process_next_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:108:in main_loop
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler.rb:441:in block (3 levels) in start_threads
```

Errno::ECONNREFUSED: Connection refused - connect(2)

Check full details on Airbrake: #69023758

Backtrace:

```
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:878:in initialize
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:878:in open
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:878:in block in connect
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/timeout.rb:52:in timeout
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:877:in connect
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:862:in do_start
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:851:in start
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:1367:in request
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/net.rb:33:in request_with_newrelic_trace
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/connection.rb:15:in execute
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/solr_instrumentation.rb:14:in block in execute_with_as_instrumentation
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in block in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/solr_instrumentation.rb:12:in execute_with_as_instrumentation
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/client.rb:166:in execute
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/client.rb:161:in send_and_receive
(eval):2:in post
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/client.rb:67:in update
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/client.rb:87:in add
[GEM_ROOT]/gems/sunspot-1.3.0/lib/sunspot/indexer.rb:101:in add_documents
[GEM_ROOT]/gems/sunspot-1.3.0/lib/sunspot/indexer.rb:26:in add
[GEM_ROOT]/gems/sunspot-1.3.0/lib/sunspot/session.rb:91:in index
[GEM_ROOT]/gems/sunspot-1.3.0/lib/sunspot/session_proxy/abstract_session_proxy.rb:11:in index
[GEM_ROOT]/gems/sunspot-1.3.0/lib/sunspot.rb:184:in index
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:508:in block in index_with_trace_SolrClient_Sunspot_index
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:259:in trace_execution_scoped
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:503:in index_with_trace_SolrClient_Sunspot_index
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/searchable.rb:372:in solr_index
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/searchable.rb:470:in perform_index_tasks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:496:in _run_save_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/callbacks.rb:273:in create_or_update
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/persistence.rb:40:in save
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/validations.rb:43:in save
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/attribute_methods/dirty.rb:21:in save
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:240:in block (2 levels) in save
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:292:in block in with_transaction_returning_status
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/database_statements.rb:139:in transaction
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:207:in transaction
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:508:in block in transaction_with_trace_ActiveRecord_self_name_transaction
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:259:in trace_execution_scoped
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:503:in transaction_with_trace_ActiveRecord_self_name_transaction
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:290:in with_transaction_returning_status
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:240:in block in save
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:251:in rollback_active_record_state!
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:239:in save
[PROJECT_ROOT]/app/controllers/solicitud_informacion_controller.rb:28:in block in create
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/mime_responds.rb:264:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/mime_responds.rb:264:in retrieve_response_from_mimes
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/mime_responds.rb:191:in respond_to
[PROJECT_ROOT]/app/controllers/solicitud_informacion_controller.rb:27:in create
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/implicit_render.rb:4:in send_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:150:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rendering.rb:11:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:18:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:441:in _run__2227172522723136284__process_action__1111057256380478374__callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:410:in _run_process_action_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:94:in run_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:30:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in block in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:29:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rescue.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:38:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/controller_instrumentation.rb:324:in perform_action_with_newrelic_trace
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:37:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:119:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:41:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:138:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rack_delegation.rb:14:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:178:in block in action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:27:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:148:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:93:in block in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:68:in optimized_each
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:92:in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:139:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:493:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/error_collector.rb:43:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/agent_hooks.rb:22:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/browser_monitoring.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/gems/pdfkit-0.5.4/lib/pdfkit/middleware.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/bundler/gems/simple-captcha-926268e07b4f/lib/simple_captcha/middleware.rb:20:in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:35:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in catch
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/best_standards_support.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/head.rb:14:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/methodoverride.rb:24:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/params_parser.rb:21:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/flash.rb:182:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/session/abstract_store.rb:149:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/cookies.rb:302:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:32:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/query_cache.rb:28:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:12:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:31:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/connection_pool.rb:354:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:46:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:416:in _run_call_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:44:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/sendfile.rb:106:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/remote_ip.rb:48:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/show_exceptions.rb:47:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/rack/logger.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/runtime.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/cache/strategy/local_cache.rb:72:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in synchronize
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:168:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:77:in method_missing
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/developer_mode.rb:28:in call
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/rack/thread_handler_extension.rb:77:in process_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:140:in accept_and_process_next_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:108:in main_loop
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler.rb:441:in block (3 levels) in start_threads
```

NoMethodError: undefined method `each_hit_with_result' for nil:NilClass

Check full details on Airbrake: #69611956

Backtrace:

```
[PROJECT_ROOT]/app/models/solicitud.rb:689:in get_csv_records
[PROJECT_ROOT]/app/models/solicitud.rb:751:in block in export_to_csv
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/csv.rb:1155:in generate
[PROJECT_ROOT]/app/models/solicitud.rb:731:in export_to_csv
[PROJECT_ROOT]/app/controllers/portal_controller.rb:92:in exportar
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/implicit_render.rb:4:in send_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:150:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rendering.rb:11:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:18:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:436:in _run__4608141835467786236__process_action__1111504635988141748__callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:410:in _run_process_action_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:94:in run_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:30:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in block in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:29:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rescue.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:38:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/controller_instrumentation.rb:324:in perform_action_with_newrelic_trace
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:37:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:119:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:41:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:138:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rack_delegation.rb:14:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:178:in block in action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:27:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:148:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:93:in block in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:103:in optimized_each
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:92:in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:139:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:493:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/error_collector.rb:43:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/agent_hooks.rb:22:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/browser_monitoring.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/gems/pdfkit-0.5.4/lib/pdfkit/middleware.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/bundler/gems/simple-captcha-926268e07b4f/lib/simple_captcha/middleware.rb:20:in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:35:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in catch
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/best_standards_support.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/head.rb:14:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/methodoverride.rb:24:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/params_parser.rb:21:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/flash.rb:182:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/session/abstract_store.rb:149:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/cookies.rb:302:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:32:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/query_cache.rb:28:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:12:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:31:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/connection_pool.rb:354:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:46:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:416:in _run_call_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:44:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/sendfile.rb:106:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/remote_ip.rb:48:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/show_exceptions.rb:47:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/rack/logger.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/runtime.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/cache/strategy/local_cache.rb:72:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in synchronize
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:168:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:77:in method_missing
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/developer_mode.rb:28:in call
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/rack/thread_handler_extension.rb:77:in process_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:140:in accept_and_process_next_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:108:in main_loop
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler.rb:441:in block (3 levels) in start_threads
```

Errno::ECONNREFUSED: Connection refused - connect(2)

Check full details on Airbrake: #68988127

Backtrace:

```
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:878:in initialize
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:878:in open
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:878:in block in connect
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/timeout.rb:52:in timeout
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:877:in connect
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:862:in do_start
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:851:in start
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:1367:in request
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/net.rb:33:in request_with_newrelic_trace
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/connection.rb:15:in execute
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/solr_instrumentation.rb:14:in block in execute_with_as_instrumentation
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in block in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/solr_instrumentation.rb:12:in execute_with_as_instrumentation
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/client.rb:166:in execute
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/client.rb:161:in send_and_receive
(eval):2:in post
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/client.rb:67:in update
[GEM_ROOT]/gems/rsolr-1.0.7/lib/rsolr/client.rb:87:in add
[GEM_ROOT]/gems/sunspot-1.3.0/lib/sunspot/indexer.rb:101:in add_documents
[GEM_ROOT]/gems/sunspot-1.3.0/lib/sunspot/indexer.rb:26:in add
[GEM_ROOT]/gems/sunspot-1.3.0/lib/sunspot/session.rb:91:in index
[GEM_ROOT]/gems/sunspot-1.3.0/lib/sunspot/session_proxy/abstract_session_proxy.rb:11:in index
[GEM_ROOT]/gems/sunspot-1.3.0/lib/sunspot.rb:184:in index
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:508:in block in index_with_trace_SolrClient_Sunspot_index
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:259:in trace_execution_scoped
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:503:in index_with_trace_SolrClient_Sunspot_index
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/searchable.rb:372:in solr_index
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/searchable.rb:470:in perform_index_tasks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:496:in _run_save_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/callbacks.rb:273:in create_or_update
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/persistence.rb:60:in save!
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/validations.rb:49:in save!
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/attribute_methods/dirty.rb:30:in save!
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:245:in block in save!
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:292:in block in with_transaction_returning_status
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/database_statements.rb:139:in transaction
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:207:in transaction
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:508:in block in transaction_with_trace_ActiveRecord_self_name_transaction
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:259:in trace_execution_scoped
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:503:in transaction_with_trace_ActiveRecord_self_name_transaction
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:290:in with_transaction_returning_status
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:245:in save!
[PROJECT_ROOT]/app/models/solicitud.rb:572:in solicitud_entregada
[PROJECT_ROOT]/app/controllers/solicitudes_controller.rb:186:in marcar_entregada
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/implicit_render.rb:4:in send_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:150:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rendering.rb:11:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:18:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:446:in _run__638623281583597979__process_action__4337463758091032126__callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:410:in _run_process_action_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:94:in run_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:30:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in block in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:29:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rescue.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:38:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/controller_instrumentation.rb:324:in perform_action_with_newrelic_trace
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:37:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:119:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:41:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:138:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rack_delegation.rb:14:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:178:in block in action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:27:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:148:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:93:in block in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:68:in optimized_each
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:92:in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:139:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:493:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/error_collector.rb:43:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/agent_hooks.rb:22:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/browser_monitoring.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/gems/pdfkit-0.5.4/lib/pdfkit/middleware.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/bundler/gems/simple-captcha-926268e07b4f/lib/simple_captcha/middleware.rb:20:in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:35:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in catch
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/best_standards_support.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/head.rb:14:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/methodoverride.rb:24:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/params_parser.rb:21:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/flash.rb:182:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/session/abstract_store.rb:149:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/cookies.rb:302:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:32:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/query_cache.rb:28:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:12:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:31:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/connection_pool.rb:354:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:46:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:416:in _run_call_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:44:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/sendfile.rb:106:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/remote_ip.rb:48:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/show_exceptions.rb:47:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/rack/logger.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/runtime.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/cache/strategy/local_cache.rb:72:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in synchronize
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:168:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:77:in method_missing
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/developer_mode.rb:28:in call
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/rack/thread_handler_extension.rb:77:in process_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:140:in accept_and_process_next_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:108:in main_loop
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler.rb:441:in block (3 levels) in start_threads
```

SyntaxError: /var/www/openwolf.transparencia.gob.gt/releases/20131106222828/app/views/adjuntos/_new.html.haml:1: syntax error, unexpected unary-, expecting '='

Check full details on Airbrake: #68987436

Backtrace:

```
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/template.rb:258:in module_eval
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/template.rb:258:in compile
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/template.rb:134:in block in render
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:54:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/template.rb:127:in render
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:121:in block in render_with_newrelic
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:259:in trace_execution_scoped
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:120:in render_with_newrelic
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/render/partials.rb:333:in render_partial
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/render/partials.rb:262:in block in render
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in block in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/render/partials.rb:260:in render
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/render/partials.rb:378:in _render_partial
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/render/rendering.rb:22:in render
[GEM_ROOT]/gems/haml-3.1.4/lib/haml/helpers/action_view_mods.rb:13:in render_with_haml
[PROJECT_ROOT]/app/views/adjuntos/new.js.erb:1:in _app_views_adjuntos_new_js_erb___476829769452725518_44555120_173218918205145111
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/template.rb:135:in block in render
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:54:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/template.rb:127:in render
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:121:in block in render_with_newrelic
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:259:in trace_execution_scoped
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:120:in render_with_newrelic
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/render/rendering.rb:59:in block in _render_template
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in block in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/render/rendering.rb:56:in _render_template
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/render/rendering.rb:26:in render
[GEM_ROOT]/gems/haml-3.1.4/lib/haml/helpers/action_view_mods.rb:13:in render_with_haml
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:115:in _render_template
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:109:in render_to_body
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/renderers.rb:47:in render_to_body
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/compatibility.rb:55:in render_to_body
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:102:in render_to_string
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:93:in render
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rendering.rb:17:in render
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:40:in block (2 levels) in render
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/core_ext/benchmark.rb:5:in block in ms
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/benchmark.rb:296:in realtime
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/core_ext/benchmark.rb:5:in ms
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:40:in block in render
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:78:in cleanup_view_runtime
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/railties/controller_runtime.rb:15:in cleanup_view_runtime
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/railties/controller_runtime.rb:15:in cleanup_view_runtime
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:39:in render
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/implicit_render.rb:10:in default_render
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/mime_responds.rb:261:in block in retrieve_response_from_mimes
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/mime_responds.rb:192:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/mime_responds.rb:192:in respond_to
[PROJECT_ROOT]/app/controllers/adjuntos_controller.rb:12:in new
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/implicit_render.rb:4:in send_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:150:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rendering.rb:11:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:18:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:441:in _run__233949328590365147__process_action__125576534273580016__callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:410:in _run_process_action_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:94:in run_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:30:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in block in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:29:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rescue.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:38:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/controller_instrumentation.rb:324:in perform_action_with_newrelic_trace
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:37:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:119:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:41:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:138:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rack_delegation.rb:14:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:178:in block in action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:27:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:148:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:93:in block in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:96:in optimized_each
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:92:in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:139:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:493:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/error_collector.rb:43:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/agent_hooks.rb:22:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/browser_monitoring.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/gems/pdfkit-0.5.4/lib/pdfkit/middleware.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/bundler/gems/simple-captcha-926268e07b4f/lib/simple_captcha/middleware.rb:20:in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:35:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in catch
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/best_standards_support.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/head.rb:14:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/methodoverride.rb:24:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/params_parser.rb:21:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/flash.rb:182:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/session/abstract_store.rb:149:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/cookies.rb:302:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:32:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/query_cache.rb:28:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:12:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:31:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/connection_pool.rb:354:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:46:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:416:in _run_call_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:44:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/sendfile.rb:106:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/remote_ip.rb:48:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/show_exceptions.rb:47:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/rack/logger.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/runtime.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/cache/strategy/local_cache.rb:72:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in synchronize
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:168:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:77:in method_missing
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/developer_mode.rb:28:in call
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/rack/thread_handler_extension.rb:77:in process_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:140:in accept_and_process_next_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:108:in main_loop
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler.rb:441:in block (3 levels) in start_threads
```

NotImplementedError: Please switch to Ruby 1.9's standard CSV library. It's FasterCSV plus support for Ruby 1.9's m17n encoding engine.

Check full details on Airbrake: #68930903

Backtrace:

```
[GEM_ROOT]/gems/fastercsv-1.5.4/lib/faster_csv.rb:13:in const_missing
[GEM_ROOT]/gems/fastercsv-1.5.4/lib/faster_csv.rb:19:in method_missing
[PROJECT_ROOT]/app/models/solicitud.rb:731:in export_to_csv
[PROJECT_ROOT]/app/controllers/portal_controller.rb:92:in exportar
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/implicit_render.rb:4:in send_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:150:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rendering.rb:11:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:18:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:436:in _run__3034301552058865835__process_action__2354825254842441002__callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:410:in _run_process_action_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:94:in run_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:30:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in block in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:29:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rescue.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:38:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/controller_instrumentation.rb:324:in perform_action_with_newrelic_trace
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:37:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:119:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:41:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:138:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rack_delegation.rb:14:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:178:in block in action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:27:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:148:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:93:in block in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:103:in optimized_each
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:92:in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:139:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:493:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/error_collector.rb:43:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/agent_hooks.rb:22:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/browser_monitoring.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/gems/pdfkit-0.5.4/lib/pdfkit/middleware.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/bundler/gems/simple-captcha-926268e07b4f/lib/simple_captcha/middleware.rb:20:in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:35:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in catch
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/best_standards_support.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/head.rb:14:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/methodoverride.rb:24:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/params_parser.rb:21:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/flash.rb:182:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/session/abstract_store.rb:149:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/cookies.rb:302:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:32:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/query_cache.rb:28:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:12:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:31:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/connection_pool.rb:354:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:46:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:416:in _run_call_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:44:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/sendfile.rb:106:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/remote_ip.rb:48:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/show_exceptions.rb:47:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/rack/logger.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/runtime.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/cache/strategy/local_cache.rb:72:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in synchronize
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:168:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:77:in method_missing
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/developer_mode.rb:28:in call
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/rack/thread_handler_extension.rb:77:in process_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:140:in accept_and_process_next_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:108:in main_loop
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler.rb:441:in block (3 levels) in start_threads
```

ArgumentError: invalid date

Check full details on Airbrake: #70460098

Backtrace:

```
[PROJECT_ROOT]/app/models/solicitud.rb:205:in strptime
[PROJECT_ROOT]/app/models/solicitud.rb:205:in buscar
[PROJECT_ROOT]/app/controllers/portal_controller.rb:72:in buscar
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/implicit_render.rb:4:in send_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:150:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rendering.rb:11:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:18:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:436:in _run__3367968336379818712__process_action__4246552894406871045__callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:410:in _run_process_action_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:94:in run_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:30:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in block in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:29:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rescue.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:38:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/controller_instrumentation.rb:324:in perform_action_with_newrelic_trace
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:37:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:119:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:41:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:138:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rack_delegation.rb:14:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:178:in block in action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:27:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:148:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:93:in block in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:103:in optimized_each
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:92:in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:139:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:493:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/error_collector.rb:43:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/agent_hooks.rb:22:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/browser_monitoring.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/gems/pdfkit-0.5.4/lib/pdfkit/middleware.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/bundler/gems/simple-captcha-926268e07b4f/lib/simple_captcha/middleware.rb:20:in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:35:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in catch
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/best_standards_support.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/head.rb:14:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/methodoverride.rb:24:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/params_parser.rb:21:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/flash.rb:182:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/session/abstract_store.rb:149:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/cookies.rb:302:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:32:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/query_cache.rb:28:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:12:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:31:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/connection_pool.rb:354:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:46:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:416:in _run_call_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:44:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/sendfile.rb:106:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/remote_ip.rb:48:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/show_exceptions.rb:47:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/rack/logger.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/runtime.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/cache/strategy/local_cache.rb:72:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in synchronize
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:168:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:77:in method_missing
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/developer_mode.rb:28:in call
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/rack/thread_handler_extension.rb:77:in process_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:140:in accept_and_process_next_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:108:in main_loop
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler.rb:441:in block (3 levels) in start_threads
```

Encoding::CompatibilityError: incompatible character encodings: UTF-8 and ASCII-8BIT

Check full details on Airbrake: #69015335

Backtrace:

```
[PROJECT_ROOT]/app/views/adjuntos/_new.html.haml:20:in block in _app_views_adjuntos__new_html_haml__1499351408341375118_50424520_2857906177956314598
[GEM_ROOT]/gems/haml-3.1.4/lib/haml/helpers/action_view_mods.rb:181:in call
[GEM_ROOT]/gems/haml-3.1.4/lib/haml/helpers/action_view_mods.rb:181:in block (2 levels) in form_for_with_haml
[GEM_ROOT]/gems/haml-3.1.4/lib/haml/helpers.rb:255:in with_tabs
[GEM_ROOT]/gems/haml-3.1.4/lib/haml/helpers/action_view_mods.rb:181:in block in form_for_with_haml
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/helpers/capture_helper.rb:40:in block in capture
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/helpers/capture_helper.rb:172:in with_output_buffer
[GEM_ROOT]/gems/haml-3.1.4/lib/haml/helpers/xss_mods.rb:109:in with_output_buffer_with_haml_xss
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/helpers/capture_helper.rb:40:in capture
[GEM_ROOT]/gems/haml-3.1.4/lib/haml/helpers/action_view_mods.rb:105:in capture_with_haml
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/helpers/form_helper.rb:545:in fields_for
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/helpers/form_helper.rb:320:in form_for
[GEM_ROOT]/gems/haml-3.1.4/lib/haml/helpers/action_view_mods.rb:183:in form_for_with_haml
[GEM_ROOT]/gems/haml-3.1.4/lib/haml/helpers/xss_mods.rb:132:in form_for_with_haml_xss
[PROJECT_ROOT]/app/views/adjuntos/_new.html.haml:9:in _app_views_adjuntos__new_html_haml__1499351408341375118_50424520_2857906177956314598
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/template.rb:135:in block in render
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:54:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/template.rb:127:in render
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:121:in block in render_with_newrelic
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:259:in trace_execution_scoped
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:120:in render_with_newrelic
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/render/partials.rb:333:in render_partial
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/render/partials.rb:262:in block in render
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in block in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/render/partials.rb:260:in render
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/render/partials.rb:378:in _render_partial
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/render/rendering.rb:22:in render
[GEM_ROOT]/gems/haml-3.1.4/lib/haml/helpers/action_view_mods.rb:13:in render_with_haml
[PROJECT_ROOT]/app/views/adjuntos/error.js.erb:1:in _app_views_adjuntos_error_js_erb___379559074364764718_47991820__2561114517957689034
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/template.rb:135:in block in render
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:54:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/template.rb:127:in render
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:121:in block in render_with_newrelic
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:259:in trace_execution_scoped
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:120:in render_with_newrelic
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/render/rendering.rb:59:in block in _render_template
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in block in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/render/rendering.rb:56:in _render_template
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_view/render/rendering.rb:26:in render
[GEM_ROOT]/gems/haml-3.1.4/lib/haml/helpers/action_view_mods.rb:13:in render_with_haml
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:115:in _render_template
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:109:in render_to_body
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/renderers.rb:47:in render_to_body
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/compatibility.rb:55:in render_to_body
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:102:in render_to_string
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:93:in render
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rendering.rb:17:in render
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:40:in block (2 levels) in render
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/core_ext/benchmark.rb:5:in block in ms
/usr/local/rvm/rubies/ruby-2.0.0-p247/lib/ruby/2.0.0/benchmark.rb:296:in realtime
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/core_ext/benchmark.rb:5:in ms
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:40:in block in render
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:78:in cleanup_view_runtime
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/railties/controller_runtime.rb:15:in cleanup_view_runtime
[GEM_ROOT]/gems/sunspot_rails-1.3.0/lib/sunspot/rails/railties/controller_runtime.rb:15:in cleanup_view_runtime
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:39:in render
[PROJECT_ROOT]/app/controllers/adjuntos_controller.rb:30:in block (3 levels) in create
[PROJECT_ROOT]/vendor/plugins/respond_to_parent/lib/responds_to_parent.rb:30:in responds_to_parent
[PROJECT_ROOT]/app/controllers/adjuntos_controller.rb:30:in block (2 levels) in create
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/mime_responds.rb:192:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/mime_responds.rb:192:in respond_to
[PROJECT_ROOT]/app/controllers/adjuntos_controller.rb:23:in create
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/implicit_render.rb:4:in send_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:150:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rendering.rb:11:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:18:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:441:in _run__2289765423107560580__process_action__1588287078865854511__callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:410:in _run_process_action_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:94:in run_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:30:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in block in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:29:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rescue.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:38:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/controller_instrumentation.rb:324:in perform_action_with_newrelic_trace
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:37:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:119:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:41:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:138:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rack_delegation.rb:14:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:178:in block in action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:27:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:148:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:93:in block in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:68:in optimized_each
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:92:in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:139:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:493:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/error_collector.rb:43:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/agent_hooks.rb:22:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/browser_monitoring.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/gems/pdfkit-0.5.4/lib/pdfkit/middleware.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/bundler/gems/simple-captcha-926268e07b4f/lib/simple_captcha/middleware.rb:20:in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:35:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in catch
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/best_standards_support.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/head.rb:14:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/methodoverride.rb:24:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/params_parser.rb:21:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/flash.rb:182:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/session/abstract_store.rb:149:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/cookies.rb:302:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:32:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/query_cache.rb:28:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:12:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:31:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/connection_pool.rb:354:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:46:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:416:in _run_call_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:44:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/sendfile.rb:106:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/remote_ip.rb:48:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/show_exceptions.rb:47:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/rack/logger.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/runtime.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/cache/strategy/local_cache.rb:72:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in synchronize
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:168:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:77:in method_missing
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/developer_mode.rb:28:in call
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/rack/thread_handler_extension.rb:77:in process_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:140:in accept_and_process_next_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:108:in main_loop
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler.rb:441:in block (3 levels) in start_threads
```

NoMethodError: undefined method `insert_record' for #<Array:0x00000004f35468>

Check full details on Airbrake: #68974013

Backtrace:

```
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/associations/association_proxy.rb:154:in send
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/autosave_association.rb:306:in block in save_collection_association
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/associations/association_collection.rb:431:in block in method_missing
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/associations/association_proxy.rb:220:in block in method_missing
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/associations/association_proxy.rb:220:in each
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/associations/association_proxy.rb:220:in method_missing
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/associations/association_collection.rb:431:in method_missing
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/autosave_association.rb:297:in save_collection_association
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/autosave_association.rb:163:in block in add_autosave_association_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:422:in _run_create_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/callbacks.rb:277:in create
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/persistence.rb:250:in create_or_update
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/callbacks.rb:273:in block in create_or_update
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:424:in _run_save_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/callbacks.rb:273:in create_or_update
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/persistence.rb:40:in save
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/validations.rb:43:in save
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/attribute_methods/dirty.rb:21:in save
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:240:in block (2 levels) in save
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:292:in block in with_transaction_returning_status
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/database_statements.rb:139:in transaction
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:207:in transaction
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:508:in block in transaction_with_trace_ActiveRecord_self_name_transaction
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:259:in trace_execution_scoped
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/method_tracer.rb:503:in transaction_with_trace_ActiveRecord_self_name_transaction
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:290:in with_transaction_returning_status
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:240:in block in save
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:251:in rollback_active_record_state!
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/transactions.rb:239:in save
[PROJECT_ROOT]/app/controllers/usuarios_controller.rb:63:in create
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/implicit_render.rb:4:in send_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:150:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rendering.rb:11:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:18:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:451:in _run__1503368989455541956__process_action__3258403050184333204__callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:410:in _run_process_action_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:94:in run_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/callbacks.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:30:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in block in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:21:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/notifications.rb:52:in instrument
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:29:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rescue.rb:17:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:38:in block in process_action
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/controller_instrumentation.rb:324:in perform_action_with_newrelic_trace
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/agent/instrumentation/rails3/action_controller.rb:37:in process_action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/base.rb:119:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/abstract_controller/rendering.rb:41:in process
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:138:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal/rack_delegation.rb:14:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_controller/metal.rb:178:in block in action
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:62:in dispatch
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:27:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:148:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:93:in block in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:68:in optimized_each
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/code_generation.rb:92:in recognize
[GEM_ROOT]/gems/rack-mount-0.6.14/lib/rack/mount/route_set.rb:139:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:493:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/error_collector.rb:43:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/agent_hooks.rb:22:in call
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/browser_monitoring.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/gems/pdfkit-0.5.4/lib/pdfkit/middleware.rb:16:in call
[GEM_ROOT]/bundler/gems/simple-captcha-926268e07b4f/lib/simple_captcha/middleware.rb:20:in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:35:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in catch
[GEM_ROOT]/gems/warden-1.1.1/lib/warden/manager.rb:34:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/best_standards_support.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/head.rb:14:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/methodoverride.rb:24:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/params_parser.rb:21:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/flash.rb:182:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/session/abstract_store.rb:149:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/cookies.rb:302:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:32:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/query_cache.rb:28:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:12:in cache
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/query_cache.rb:31:in call
[GEM_ROOT]/gems/activerecord-3.0.9/lib/active_record/connection_adapters/abstract/connection_pool.rb:354:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:46:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/callbacks.rb:416:in _run_call_callbacks
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:44:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/sendfile.rb:106:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/remote_ip.rb:48:in call
[GEM_ROOT]/gems/actionpack-3.0.9/lib/action_dispatch/middleware/show_exceptions.rb:47:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/rack/logger.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/runtime.rb:17:in call
[GEM_ROOT]/gems/activesupport-3.0.9/lib/active_support/cache/strategy/local_cache.rb:72:in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in block in call
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in synchronize
[GEM_ROOT]/gems/rack-1.2.5/lib/rack/lock.rb:13:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:168:in call
[GEM_ROOT]/gems/railties-3.0.9/lib/rails/application.rb:77:in method_missing
[GEM_ROOT]/gems/newrelic_rpm-3.6.8.168/lib/new_relic/rack/developer_mode.rb:28:in call
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/rack/thread_handler_extension.rb:77:in process_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:140:in accept_and_process_next_request
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:108:in main_loop
/usr/local/rvm/gems/ruby-2.0.0-p247/gems/passenger-4.0.21/lib/phusion_passenger/request_handler.rb:441:in block (3 levels) in start_threads
```

Recommend Projects

  • React photo React

    A declarative, efficient, and flexible JavaScript library for building user interfaces.

  • Vue.js photo Vue.js

    ๐Ÿ–– Vue.js is a progressive, incrementally-adoptable JavaScript framework for building UI on the web.

  • Typescript photo Typescript

    TypeScript is a superset of JavaScript that compiles to clean JavaScript output.

  • TensorFlow photo TensorFlow

    An Open Source Machine Learning Framework for Everyone

  • Django photo Django

    The Web framework for perfectionists with deadlines.

  • D3 photo D3

    Bring data to life with SVG, Canvas and HTML. ๐Ÿ“Š๐Ÿ“ˆ๐ŸŽ‰

Recommend Topics

  • javascript

    JavaScript (JS) is a lightweight interpreted programming language with first-class functions.

  • web

    Some thing interesting about web. New door for the world.

  • server

    A server is a program made to process requests and deliver data to clients.

  • Machine learning

    Machine learning is a way of modeling and interpreting data that allows a piece of software to respond intelligently.

  • Game

    Some thing interesting about game, make everyone happy.

Recommend Org

  • Facebook photo Facebook

    We are working to build community through open source technology. NB: members must have two-factor auth.

  • Microsoft photo Microsoft

    Open source projects and samples from Microsoft.

  • Google photo Google

    Google โค๏ธ Open Source for everyone.

  • D3 photo D3

    Data-Driven Documents codes.