Using the Vivaldi browser, the videos on the Crunchyroll website aren't being detected as video feed by PiPPY, ecen though they are playing on the currently open tab, my bet would be that it's because of their custom player.
I don't know if this issue is also present in Chrome.