Scope
Page in documentation: https://plugins.javalent.com/statblock/layouts/integrated/pf2e
Purpose: Clarify use of template statblock
Discovery
Action icons
The PF2e action icons (1,2,3 action, free action, reaction) seem to use characters that are outside what a normal keyboard can generate. (⬻, ⬺, ?, ?, ⬲) where ? indicates a character that no example was available for.
The documentation should contain information about these special characters so that they can be copied/pasted by users.
Alternatively or in addition to the above, adding some comments to the template may also be useful:
# Character for 1-action: ⬻
# Character for 2-action: ⬺
# Character for 3-action: TBD
# Character for reaction: ⬲
# Character for free action: TBD
...
Validate
In addition, having a page that clearly directs where to post issues with the documentation would be helpful. The documentation has a "Github Issue" page that doesn't link to where documentation issues should be posted, it just explains what an issue is.
I'm hoping that I'm posting this in the correct project; this is where documentation issues in GitHub directed me. :)