lucianobarauna / dochexo Goto Github PK

View Code? Open in Web Editor NEW

This project forked from hexojs/site

11.0 11.0 5.0 130.59 MB

Hexo documentation translation project for pt-br

Home Page: https://hexo.io

License: MIT License

JavaScript 26.82% HTML 24.64% CSS 48.53%

css hexo html5 node pt-br pug scss static-site-generator translation

dochexo's Introduction

👋 Olá, eu sou Luciano Baraúna!

🚀 Sobre mim

Sou desenvolvedor focado em frontend, apaixonado por css, usabilidade, semântica e acessibilidade. Defensor de componentização e boas práticas para um bom código e design system. Estou sempre em busca de novos conhecimentos e desafios que me façam melhorar o código e minhas soft skills.

👩‍💻 Atualmente trabalhando na Tokenology

🧠 Meus estudos e experimentos você encontra no Luciano Barauna Labs

👯‍♀️ Organizador da comunidade Rio.css

😄 Costumo dizer que sou pedreiro de pixel.

🔗 Aonde você pode me encontrar

🛠 Habilidades

🛠 Ferramentas

Créditos

Gerador do readme

Repositório das badges

dochexo's People

Contributors

Stargazers

Watchers

Forkers

mathmesquita rpaggi yashin5 elopo edilson

dochexo's Issues

[API] migrator.md

Translating /source/api/migrator.md to pt-br

[API] events.md

Revisar este arquivo;

Link para o commit.

[API] locals.md

Translating /source/api/locals.md to pt-br

[GUIA] Para atualização de tradução

Passo a passo para atualização

IMPORTANTE: Siga esse tutorial para manter nosso fork atualizado de acordo com o repositório principal, link aqui

Atualize nosso fork com o repositório original com o comando git fetch upstream
Atualize nossa branch master com o comando git merge upstream/master
Faça um merge da master para new_translate_ptbr para atualizar nossa branch e dê um push para ela após isso
Faça um npm i para atualizar seu node_modules e instalar alguma dependência nova
Rode o comando hexo server para ver se está tudo ok
Aplique o merge de new_translate_ptbr para update_translation_pt-br e comece a traduzir os arquivo
Coloque os trechos que estão em inglês no arquivo em português e aplique o commit, Exemplo de commit: update docs/configuration with english version to translate pt-br. Assim vai ficar mais fácil de quem corrigir ver onde que foi alterado
Agora os textos que foram colocando em inglês podem ser traduzidos e após isso faça um commit quando for finalizando o arquivo todo. Exemplo de commit: update translate docs/configuration pt-br
Quando realizar a tradução do arquivo faça o commit dessa forma update translate docs/deployment pt-br e link o commit na issue que está aberta
Após aprovada a correção enviar o pull da branch update_translation_pt-br para hexojs/site/ na branch master

[API] generator.md

Translate source/api/generator.md to PT-BR

[DOCS] internationalization.md

[DOCS] tag-plugins.md

O commit é esse: 41a454c
Foi feito dessa forma porque até esse momento ainda não tinha sido habilitado as issues e não tinha tanta gente como temos agora ;-)

[DOCS] generating.md

Atualizar tradução do arquivo configuration.md

hexojs@e1839be#diff-d663fd36497c3edd5acfd1af429c9078

[DOCS] permalinks.md

[API] taq.md

[API] helper.md

Tradução do termo "Folder"

Pessoal, como traduziremos a palavra "folder"?

Vi em alguns arquivos a tradução "Pasta", no entanto, eu estou mais habituado com "Diretório".

De qualquer forma, termos que adotar um único termo para mantermos a coesão. Qual a opinião de vocês?

Um exemplo de ocorrência de "Folder" está no arquivo "/source/pt-br/api/processor.md", PR #29.

[DOCS] variables.md

Translate /source/pt-br/docs/variables.md to PT-BR

[DOCS] data-files.md

[API] posts.md

Translate /source/pt-br/api/posts.md

[API] filter.md

Tradução do arquivo /source/api/filter.md

[API] index.md

Tradução do arquivo /source/api/index.md

[DOCS] themes.md

[API] router.md

[API] themes.md

[API] locals.md

Atualizar documentação de API

Commit de referência hexojs@9335c95#diff-68710f4a8168ebb2b2dee8c49f6d3ee3

[API] processor.md

Translate file /source/pt-br/api/processor.md

[API] migrator.md

[DOCS] server.md

Atualização da página 'Helper' de 'API'

Commit de referência hexojs@a5acd49#diff-caf0a426223c1cc89f44edcdab0171f8

[DOCS] plugins.md

[DOCS] deployment.md

[API] console.md

Revisar este arquivo.

Link para o commit.

Atualização da página 'Variables' de Docs

Commit de referência: hexojs@7fd0985#diff-e582eef768a8eec57a804e606d50a6de

[API] renderer.md

Translate /source/pt-br/api/renderer.md to PT-BR

[DOCS] asset-folders.md

[DOCS] contributing.md

Atualizar documentação de API

Commits de referência:

hexojs@5bad716#diff-68710f4a8168ebb2b2dee8c49f6d3ee3

hexojs@0698580#diff-68710f4a8168ebb2b2dee8c49f6d3ee3

hexojs@d2d3d60#diff-68710f4a8168ebb2b2dee8c49f6d3ee3

hexojs@6f0ead8#diff-68710f4a8168ebb2b2dee8c49f6d3ee3

hexojs@499d212#diff-68710f4a8168ebb2b2dee8c49f6d3ee3

hexojs@87ff904#diff-68710f4a8168ebb2b2dee8c49f6d3ee3

hexojs@7f729b3#diff-68710f4a8168ebb2b2dee8c49f6d3ee3

Um exemplo de ocorrência de "Archive" está no arquivo "/source/pt-br/api/generator.md", PR #12.

Crie a branch traducao/<nome do arquivo>
Pull request deve ser linkado na issue em que foi aberta.
Coloque a tag aguardando revisão para o amiguinho saber o que tem que fazer ;-)
Coloque a issue na coluna de revisar

Modelo para merge na branch new_translate_ptbr

Quando terminar de revisar favor trocar a label revisado
Colocar o item na coluna de concluído no projeto
Aplicar o merge na branch new_translate_ptbr na sua local checar se está tudo ok para depois aplicar o merge e fechar a issue