Comments (1)
StoupaJ
commented on August 19, 2024
Ono vůbec celý první řádek ve šrotovacím dialogu je zbytečný...
Vše podstatné je na těch dvou zbývajících řádcích již uvedeno:
1.) Předmět --> jeho komponenty
2.) zda jej sešrotovat - ano/ne
(ale chápu, že tohle se už někomu může zdát jako moc velký zásah do kódu hry.)
EDIT: tak jsem zkusil, jak by to vypadalo ve hře:
Do menu se hráč dostane až po stisknutí (R) pro šrotaci, tak proč se na to ještě vůbec ptát...
from fallout4-preklad.
Related Issues (20)
- What are you in the market for? - chybný překlad HOT 1
- Sjednotit překlad "gantry" HOT 1
- Sjednotit rod Pěsti svobody HOT 5
- Překlad pro leveling předmětů HOT 4
- Broky =/= brokové náboje HOT 3
- Při stahování věci z Creation Clubu se zobrazuje nepřeložený text HOT 1
- LSCR Totální Hack
- bed situation -> špatná situace. Špatný překlad
- Špatný překlad - We've got a lot of rebuilding to do
- Odstranění čárek u expresivních částic
- NPC Cricket -> Cvrček HOT 4
- sekta Pillars of the Community -> změnit předklad ze Základů společnosti na Pilíře společnosti HOT 1
- Details -> detaily -> podrobnosti
- Instalátor by měl obsahovat informaci o verzi HOT 3
- Intruder -> narušitel HOT 1
- Sjednotit RNAM Goodbye HOT 1
- Flight Deck (více výrazů)
- Sjednotit RNAM Unsure HOT 2
- OFF z Translate_en.txt se používá i jako "sleva" HOT 6
- Fallon's -> Fallonin? Fallon? HOT 2
Recommend Projects
-
React
A declarative, efficient, and flexible JavaScript library for building user interfaces.
-
Vue.js
🖖 Vue.js is a progressive, incrementally-adoptable JavaScript framework for building UI on the web.
-
Typescript
TypeScript is a superset of JavaScript that compiles to clean JavaScript output.
-
TensorFlow
An Open Source Machine Learning Framework for Everyone
-
Django
The Web framework for perfectionists with deadlines.
-
Laravel
A PHP framework for web artisans
-
D3
Bring data to life with SVG, Canvas and HTML. 📊📈🎉
-
Recommend Topics
-
javascript
JavaScript (JS) is a lightweight interpreted programming language with first-class functions.
-
web
Some thing interesting about web. New door for the world.
-
server
A server is a program made to process requests and deliver data to clients.
-
Machine learning
Machine learning is a way of modeling and interpreting data that allows a piece of software to respond intelligently.
-
Visualization
Some thing interesting about visualization, use data art
-
Game
Some thing interesting about game, make everyone happy.
Recommend Org
-
Facebook
We are working to build community through open source technology. NB: members must have two-factor auth.
-
Microsoft
Open source projects and samples from Microsoft.
-
Google
Google ❤️ Open Source for everyone.
-
Alibaba
Alibaba Open Source for everyone
-
D3
Data-Driven Documents codes.
-
Tencent
China tencent open source team.
from fallout4-preklad.