ryanchill94/front-end-handbook

前端手册

前端开发手册

原文由 Cody Lindley 编写,Frontend Masters 提供赞助。 此项目为原文的中文翻译版本。

贡献者列表：

• Leozhang2018

This is a guide that anyone could use to learn about the practice of front-end development. It broadly outlines and discusses the practice of front-end engineering: how to learn it and what tools are used when practicing it.

这是一份人人都能够触手可及的前端开发教程，它概述和讨论了前端工程中的实践过程 即：如何学？以及学习过程中所需要的工具。

It is specifically written with the intention of being a professional resource for potential and currently practicing front-end developers to equip themselves with learning materials and development tools. Secondarily, it can be used by managers, CTO's, instructors, and head hunters to gain insights into the practice of front-end development.

本书意在为那些目前正在从事前端开发的开发者们提供学习材料以及相关工具， 另一方面，本书也为产品经理，CTO，教师，以及猎头们提供前端开发中的实践参考。

The content of the handbook favors web technologies (HTML, CSS, DOM, and JavaScript) and those solutions that are directly built on top of these open technologies. The materials referenced and discussed in the book are either best in class or the current offering to a problem.

手册中的内容基于当下流行的 Web 技术（DOM HTML、CSS和JavaScript），并且书中的解决方案都是基于这些开放的技术。 书中所引用的例子以及相关讨论都是当下有重要参考价值的。

The book should not be considered a comprehensive outline of all resources available to a front-end developer. The value of the book is tied up in a terse, focused, and timely curation of just enough categorical information so as not to overwhelm anyone on any one particular subject matter.

本书并没有全面概述当下前端开发者能够接触到的所有资源。而是在简洁，专注的基础之上，让前端开发者能够快速的管理足够分类信息的同时，不忽略任何一个特定主题。

The intention is to release an update to the content yearly.

其目的是每年发布一次内容更新。

The handbook is divided into three parts.

本手册分为三部分：

第一部分：前端实践

Part one broadly describes the practice of front-end engineering.

该部分概述了前端工程中的实践

第二部分：学习前端开发

Part two identifies self-directed and direct resources for learning to become a front-end developer.

该部分讲述了如何利用相关资源通过自学成为一个前端开发者

第三部分：前端开发工具

Part three briefly explains and identifies tools of the trade.

该部分简要概述了前端开发中的常用工具

---

欢迎有兴趣的前端开发者参与翻译，同时也欢迎大家提出改进意见，尽情 PR,么么哒:

• https://github.com/leozhang2018/front-end-handbook

---

在线阅读:

• http://fe.leozhang2018.me

.pdf, .epub, or .mobi 下载:

• https://www.gitbook.com/book/frontendmasters/front-end-handbook/details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.