sobakaruzhaya/video-autotranslate

Video Autottanslate

Озвучка видео на другие языки

Установка

Linux

git clone https://github.com/sobakaruzhaya/video-autotranslate
cd video-autotranslate
sudo apt-get install python3-venv
python3 -m venv env
source env/bin/activate
pip install -r requirements.txt

Windows

git clone https://github.com/sobakaruzhaya/video-autotranslate
cd video-autotranslate
python -m venv env
./env/Scripts/Activate 
pip install -r requirements.txt

Как пользоваться

1. Скачайте общедоступную модель vosk и перенесите папку model в директорию проекта
2. Запустите main.py командой: python3 main.py

Как работает

Программа обрабатывает видео из папки videos переводя речь на видео на указанный язык в data_csv/dataset.csv

Добавьте видео для перевода в директорию videos

1. Достает из видео аудиодорожку и переводит её в моно.
2. Определяет речь на видео и записывает, её в папку subtitles/ в формате субтитров .srt
3. Переводит .srt на указанный язык
4. Озвучивает аудиодорожку используя речь говорящего на видео и сохраняет аудио в папке trans_audios/
5. Накладывает переведенную речь на оригинальную аудидорожку сохраняет её в папке mixed_audios/
6. Заменяет аудидорожку у видео
7. Итоговый вариант видео появится в папке out_videos/

Программа завершит свою работу после того как обработает все указанные видео в data_csv/dataset.csv