Comments (7)
Nono, thank you!!!
from zetaresourceeditor.
Hi Uwe,
Thanks for looking into it.
I'm using the Google Translate functionality.
I have a paid subscription because of the large files we translate.
Our files are +/- 1.200 records long, but I seem te be getting the same result when translating a file of about 20 records long.
Hereby an image showing the result.
from zetaresourceeditor.
Hi Uwe,
I cannot add RESX files to attachment, so I changed the extension to txt. 1199b.en-gb.txt
And I'm just using the standard Zeta Resource Editor version [2.3.0.30.]
Steps I take:
- Add existing file to project (and choose the english RESX file)
- Create new file for language (File group and reference language are autodetected, and I select the new language, in this case: Portugees (Brazilië). I check the upper 2 checkboxes. In Settings: "Google Translate is selected and correct JSON is there)
- Depending on the size of the file, I wait from a few moments to about 20 minutes :)
- Then I click "Edit resource files" and the new language appears in the grid.
As for the moment, I only have troubles translating to Portuguese. Hungarian, Egyptian, Italian, all seem to work just fine.
With kind regards
Gunther
from zetaresourceeditor.
Just validated our big file, and works like a charm.
Wonderfull work Uwe!
from zetaresourceeditor.
Could you give some more details? Like e.g.:
- a MVCE if possible (ideally a ready-to-use project and two included resx files)
- if no MVCE possible, any example words that are translated wrongly?
- is the size of the file really important? (You wrote "large" in the title)
from zetaresourceeditor.
As of now I've not managed to reproduce the issue. A MVCE would be really helpful.
from zetaresourceeditor.
Found and fixed the issue. Thanks a lot! ♥
New setup (v2.3.0.31) should be available within the next few minutes.
from zetaresourceeditor.
Related Issues (20)
- import success message, but imported data does not appear HOT 4
- Downloading from Google Chrome HOT 4
- Portable Version doesn't work after download with Chrome HOT 2
- Can you add Chinese language to the GUI? HOT 2
- Version 2.3.0.32 - Could not load file or assembly System.Data.SQLite, Version=1.0.66.0 HOT 3
- Some languages available on google translate that are not working HOT 7
- Dark Theme HOT 1
- Ability to move rows HOT 3
- App fails to open due to SecurityException HOT 2
- Neutral Language Column Wrong After Update HOT 16
- Excel-Export do not work any more 2.3.30 HOT 1
- Crash with Shift+F3 HOT 1
- Error creating new files for language. HOT 3
- .resx not being saved upon malformed xml/no exception thrown HOT 4
- Error when importing from Excel: "No data is available for encoding 1252" HOT 2
- Broken UI on high DPI screen in v2.3.50.0 HOT 6
- Some text are cropped in the export to excel dialog. HOT 4
- Use existing translations not working HOT 7
- Multilanguage GUI HOT 2
Recommend Projects
-
React
A declarative, efficient, and flexible JavaScript library for building user interfaces.
-
Vue.js
🖖 Vue.js is a progressive, incrementally-adoptable JavaScript framework for building UI on the web.
-
Typescript
TypeScript is a superset of JavaScript that compiles to clean JavaScript output.
-
TensorFlow
An Open Source Machine Learning Framework for Everyone
-
Django
The Web framework for perfectionists with deadlines.
-
Laravel
A PHP framework for web artisans
-
D3
Bring data to life with SVG, Canvas and HTML. 📊📈🎉
-
Recommend Topics
-
javascript
JavaScript (JS) is a lightweight interpreted programming language with first-class functions.
-
web
Some thing interesting about web. New door for the world.
-
server
A server is a program made to process requests and deliver data to clients.
-
Machine learning
Machine learning is a way of modeling and interpreting data that allows a piece of software to respond intelligently.
-
Visualization
Some thing interesting about visualization, use data art
-
Game
Some thing interesting about game, make everyone happy.
Recommend Org
-
Facebook
We are working to build community through open source technology. NB: members must have two-factor auth.
-
Microsoft
Open source projects and samples from Microsoft.
-
Google
Google ❤️ Open Source for everyone.
-
Alibaba
Alibaba Open Source for everyone
-
D3
Data-Driven Documents codes.
-
Tencent
China tencent open source team.
from zetaresourceeditor.